fetch merge from there: git push # Open Weblate for translation: wlc unlock 如果在 Weblate 中使用多个分支，那么可以对所有的分支做相同的事： # Add and update Weblate remotes git remote add weblate-one https://hosted.weblate.org/git/project/one/ 避免合并冲突, Weblate 客户端 如何同时翻译几个分支？ Weblate 支持在一个 项目配置 内推送翻译更改。对于每个将其打开的 组件配 置 （默认行为），所作的更改自动传递给其它组件。即使分支本身已经非常 多样化了，也能以这种方式保持同步，并且不能在他们之间简单地合并翻译更 改。 一旦从 Weblate 合并了更改，你可能不得不合并这些分支（取决于于您的开 发工作流程），并丢弃差异： git Mercurial 以外的任何 VCSes，但能够对其它 VCSes 写后 端。 还可以在 Git 中使用 Git remote helpers 来访问其它 VCSes。 Weblate 还支持无 VCS 的操作，请参见 本地文件。 注解 为了本地支持其它 VCSes，Weblate 需要使用分布式 VCS，并可能能够调 整来与 Git 和 Mercurial 以外的其它任何 VCSes 工作，但必须有人应用这项

fetch merge from there: git push # Open Weblate for translation: wlc unlock 如果在 Weblate 中使用多个分支，那么可以对所有的分支做相同的事： # Add and update Weblate remotes git remote add weblate-one https://hosted.weblate.org/git/project/one/ 避免合并冲突, Weblate 客户端 如何同时翻译几个分支？ Weblate 支持在一个 项目配置 内推送翻译更改。对于每个将其打开的 组件配 置 （默认行为），所作的更改自动传递给其它组件。即使分支本身已经非常 多样化了，也能以这种方式保持同步，并且不能在他们之间简单地合并翻译更 改。 一旦从 Weblate 合并了更改，你可能不得不合并这些分支（取决于于您的开 发工作流程），并丢弃差异： git Mercurial 以外的任何 VCSes，但能够对其它 VCSes 写后 端。 还可以在 Git 中使用 Git remote helpers 来访问其它 VCSes。 Weblate 还支持无 VCS 的操作，请参见 本地文件。 注解 为了本地支持其它 VCSes，Weblate 需要使用分布式 VCS，并可能能够调 整来与 Git 和 Mercurial 以外的其它任何 VCSes 工作，但必须有人应用这项

fetch merge from there: git push # Open Weblate for translation: wlc unlock 如果在 Weblate 中使用多个分支，那么可以对所有的分支做相同的事： # Add and update Weblate remotes git remote add weblate-one https://hosted.weblate.org/git/project/one/ 避免合并冲突, Weblate 客户端 如何同时翻译几个分支？ Weblate 支持在一个 项目配置 内推送翻译更改。对于每个将其打开的 组件配 置 （默认行为），所作的更改自动传递给其它组件。即使分支本身已经非常 多样化了，也能以这种方式保持同步，并且不能在他们之间简单地合并翻译更 改。 一旦从 Weblate 合并了更改，你可能不得不合并这些分支（取决于于您的开 发工作流程），并丢弃差异： git Mercurial 以外的任何 VCSes，但能够对其它 VCSes 写后 端。 还可以在 Git 中使用 Git remote helpers 来访问其它 VCSes。 Weblate 还支持无 VCS 的操作，请参见 本地文件。 注解 为了本地支持其它 VCSes，Weblate 需要使用分布式 VCS，并可能能够调 整来与 Git 和 Mercurial 以外的其它任何 VCSes 工作，但必须有人应用这项

fetch merge from there: git push # Open Weblate for translation: wlc unlock 如果在 Weblate 中使用多个分支，那么可以对所有的分支做相同的事： # Add and update Weblate remotes git remote add weblate-one https://hosted.weblate.org/git/project/one/ 避免合并冲突, Weblate 客户端 如何同时翻译几个分支？ Weblate 支持在一个 项目配置 内推送翻译更改。对于每个将其打开的 部件配 置 （默认行为），所作的更改自动传递给其它部件。即使分支本身已经非常 多样化了，也能以这种方式保持同步，并且不能在他们之间简单地合并翻译更 改。 一旦从 Weblate 合并了更改，你可能不得不合并这些分支（取决于于您的开 发工作流程），并丢弃差异： git Subversion）和 Mercurial 以外的任何 VCS，但可以为其他 VCS 编写后端。 还可以在 Git 中使用 Git remote helpers 来访问其它 VCS。 Weblate 还支持无 VCS 的操作，请参见 本地文件。 备注 对于其它 VCS 的原生支持，Weblate 需要使用分布式 VCS，并可能会调整 为能与除 Git 和 Mercurial 以外的任何东西一起使用，必须有人来实现这项

每天都会扫描这些建议，以删除与当前翻译匹配的重复项和建议。 评论 可以发布三种类型的评论：用于译文、源字符串或在使用 启用原文审校 启用 此功能时报告源字符串错误。选择一个适合您要讨论的主题。源字符串注释无 论如何都有助于提供对原始字符串的反馈，例如应该改写它或提出有关它的问 题。 你可以在所有评论中使用 Markdown 语法，并使用 @mention 提及其他用 户。 参见 接收源字符串反馈, fetch merge from there: git push # Open Weblate for translation: wlc unlock 如果在 Weblate 中使用多个分支，那么可以对所有的分支做相同的事： # Add and update Weblate remotes git remote add weblate-one https://hosted.weblate.org/git/project/one/ 避免合并冲突, Weblate 客户端 如何同时翻译几个分支？ Weblate 支持在一个 项目配置 内推送翻译更改。对于每个将其打开的 部件配 置 （默认行为），所作的更改自动传递给其它部件。即使分支本身已经非常 多样化了，也能以这种方式保持同步，并且不能在他们之间简单地合并翻译更 改。 一旦从 Weblate 合并了更改，你可能不得不合并这些分支（取决于于您的开 发工作流程），并丢弃差异： git

每天都会扫描这些建议，以删除与当前翻译匹配的重复项和建议。 评论 可以发布三种类型的评论：用于译文、源字符串或在使用 启用原文审校 启用 此功能时报告源字符串错误。选择一个适合您要讨论的主题。源字符串注释无 论如何都有助于提供对原始字符串的反馈，例如应该改写它或提出有关它的问 题。 你可以在所有评论中使用 Markdown 语法，并使用 @mention 提及其他用 户。 参见 接收源字符串反馈, fetch merge from there: git push # Open Weblate for translation: wlc unlock 如果在 Weblate 中使用多个分支，那么可以对所有的分支做相同的事： # Add and update Weblate remotes git remote add weblate-one https://hosted.weblate.org/git/project/one/ 避免合并冲突, Weblate 客户端 如何同时翻译几个分支？ Weblate 支持在一个 项目配置 内推送翻译更改。对于每个将其打开的 部件配 置 （默认行为），所作的更改自动传递给其它部件。即使分支本身已经非常 多样化了，也能以这种方式保持同步，并且不能在他们之间简单地合并翻译更 改。 一旦从 Weblate 合并了更改，你可能不得不合并这些分支（取决于于您的开 发工作流程），并丢弃差异： git

每天都会扫描这些建议，以删除与当前翻译匹配的重复项和建议。 评论 可以发布三种类型的评论：用于译文、源字符串或在使用 启用原文审校 启用 此功能时报告源字符串错误。选择一个适合您要讨论的主题。源字符串注释无 论如何都有助于提供对原始字符串的反馈，例如应该改写它或提出有关它的问 题。 你可以在所有评论中使用 Markdown 语法，并使用 @mention 提及其他用 户。 参见 接收源字符串反馈, fetch merge from there: git push # Open Weblate for translation: wlc unlock 如果在 Weblate 中使用多个分支，那么可以对所有的分支做相同的事： # Add and update Weblate remotes git remote add weblate-one https://hosted.weblate.org/git/project/one/ 避免合并冲突, Weblate 客户端 如何同时翻译几个分支？ Weblate 支持在一个 项目配置 内推送翻译更改。对于每个将其打开的 部件配 置 （默认行为），所作的更改自动传递给其它部件。即使分支本身已经非常 多样化了，也能以这种方式保持同步，并且不能在他们之间简单地合并翻译更 改。 一旦从 Weblate 合并了更改，你可能不得不合并这些分支（取决于于您的开 发工作流程），并丢弃差异： git

每天都会扫描这些建议，以删除与当前翻译匹配的重复项和建议。 评论 可以发布三种类型的评论：用于译文、源字符串或在使用 启用原文审校 启用 此功能时报告源字符串错误。选择一个适合您要讨论的主题。源字符串注释无 论如何都有助于提供对原始字符串的反馈，例如应该改写它或提出有关它的问 题。 你可以在所有评论中使用 Markdown 语法，并使用 @mention 提及其他用 户。 参见 接收源字符串反馈, fetch merge from there: git push # Open Weblate for translation: wlc unlock 如果在 Weblate 中使用多个分支，那么可以对所有的分支做相同的事： # Add and update Weblate remotes git remote add weblate-one https://hosted.weblate.org/git/project/one/ 避免合并冲突, Weblate 客户端 如何同时翻译几个分支？ Weblate 支持在一个 项目配置 内推送翻译更改。对于每个将其打开的 部件配 置 （默认行为），所作的更改自动传递给其它部件。即使分支本身已经非常 多样化了，也能以这种方式保持同步，并且不能在他们之间简单地合并翻译更 改。 一旦从 Weblate 合并了更改，你可能不得不合并这些分支（取决于于您的开 发工作流程），并丢弃差异： git

每天都会扫描这些建议，以删除与当前翻译匹配的重复项和建议。 评论 可以发布三种类型的评论：用于译文、源字符串或在使用 启用原文审校 启用 此功能时报告源字符串错误。选择一个适合您要讨论的主题。源字符串注释无 论如何都有助于提供对原始字符串的反馈，例如应该改写它或提出有关它的问 题。 你可以在所有评论中使用 Markdown 语法，并使用 @mention 提及其他用 户。 参见 接收源字符串反馈, fetch merge from there: git push # Open Weblate for translation: wlc unlock 如果在 Weblate 中使用多个分支，那么可以对所有的分支做相同的事： # Add and update Weblate remotes git remote add weblate-one https://hosted.weblate.org/git/project/one/ 避免合并冲突, Weblate 客户端 如何同时翻译几个分支？ Weblate 支持在一个 项目配置 内推送翻译更改。对于每个将其打开的 部件配 置 （默认行为），所作的更改自动传递给其它部件。即使分支本身已经非常 多样化了，也能以这种方式保持同步，并且不能在他们之间简单地合并翻译更 改。 一旦从 Weblate 合并了更改，你可能不得不合并这些分支（取决于于您的开 发工作流程），并丢弃差异： git

每天都会扫描这些建议，以删除与当前翻译匹配的重复项和建议。 评论 可以发布三种类型的评论：用于译文、源字符串或在使用 启用原文审校 启用 此功能时报告源字符串错误。选择一个适合您要讨论的主题。源字符串注释无 论如何都有助于提供对原始字符串的反馈，例如应该改写它或提出有关它的问 题。 你可以在所有评论中使用 Markdown 语法，并使用 @mention 提及其他用 户。 参见 接收源字符串反馈, fetch merge from there: git push # Open Weblate for translation: wlc unlock 如果在 Weblate 中使用多个分支，那么可以对所有的分支做相同的事： # Add and update Weblate remotes git remote add weblate-one https://hosted.weblate.org/git/project/one/ 避免合并冲突, Weblate 客户端 如何同时翻译几个分支？ Weblate 支持在一个 项目配置 内推送翻译更改。对于每个将其打开的 部件配 置 （默认行为），所作的更改自动传递给其它部件。即使分支本身已经非常 多样化了，也能以这种方式保持同步，并且不能在他们之间简单地合并翻译更 改。 一旦从 Weblate 合并了更改，你可能不得不合并这些分支（取决于于您的开 发工作流程），并丢弃差异： git