目 录 致谢 Gitea是什么? 安装 对比 Gitea 与其它 Git 托管工具 数据库准备 使用二进制文件安装 使用包管理器安装 使用源代码安装 在 Linux 中以 service 方式运行 注册为Windows服务 使用 Docker 安装 (rootless) 使用 Docker 安装 在 Kubernetes 中安装 Gitea 在云服务器中安装 Gitea Fomantic UI Vue3 更多组件参见 package.json 编辑器： CodeMirror EasyMDE Monaco Editor 数据库驱动： github.com/go-sql-driver/mysql github.com/lib/pq github.com/mattn/go-sqlite3 github.com/denisenkom/go-mssqldb 获得更多的第三方集成支持 浏览器支持 技术栈 集成支持 Gitea是什么? - 7 - 本文档使用 书栈网 · BookStack.CN 构建 对比 Gitea 与其它 Git 托管工具 数据库准备 使用二进制文件安装 使用包管理器安装 使用源代码安装 在 Linux 中以 service 方式运行 注册为Windows服务 使用 Docker 安装 (rootless) 使用

大模型、上海人工智能实验室的书生通用大模型、腾 讯的混元大模型、蚂蚁的百灵大模型等。 另一方面，除了大模型本身，中国在 LLM 相关技术领域也 快速迭代发展，诸如 Dify.AI 的 LLMOps、Milvus 的向量 数据库、CodeGeeX 与 Comate 的 AI 编程、对 LLM Prompt 的研究、OneFlow 的深度学习框架。 值得一提的还有华为的盘古大模型，其中盘古气象大模型是 首个精度超过传统数值预报方法的 【生产事故】冥场面！速来围观 2023 十大生产事故“名 场面”。 1 1 目录 一、开源开发者事件回顾 三、中国开发者开源新动向 二、2023 LLM 技术报告  46 | 向量数据库  47 | 数据库向量支持  48 | 大模型框架、微调  51 | 大模型训练平台与工具  53 | 编程语言  57 | 知名大模型  58 | 备案上线的中国大模型  21 | 开源开发者事件回顾 JS 工具库 lodash 关闭所有 issue 和公开 PR MySQL 目前已经成为中国 用户使用最广泛的开源数据 库，其中 5.7 版本用户的比 重又是最高的。根据报告中 的统计数字，MySQL 5.7 用 户占比在国内高达 47%。届 时这些用户将会面临选择， 如何应对 EOL 事件。 MySQL 5.7 于 2023.10.21 正式 EOL 承载微软跨平台生态之梦的 UWP，正在消亡

得益于共享的翻译记忆库，Webate 中的所有翻译都可以使用。 • 你可以将现有翻译记忆库导入 Weblate。 • 使用导入功能将概要导入作为翻译、建议或需要复查的翻译。这是使用概要或相似的翻译数据库一 次性翻译的最好方法。 • 可以使用您所具有的所有数据库来设置tmserver。在翻译时多次使用的时候这种方法很好。 • 另一个选项是在单一 Weblate 事件中翻译所有相关项目，这样同样可以从其它项目中自动地拾取翻 译。 项已包含在内。PostgreSQL 被新建为默认数据库。 硬件要求 Weblate 应该可以在任何现代硬件上正常运行，以下是在单个主机（Weblate ，数据库和 Web 服务器）上 运行 Weblate 所需的最低配置： • 2 GB 的内存 • 2 个 CPU 核心 • 1 GB 的存储空间 内存越多越好——用于所有级别的缓存（文件系统，数据库和 Weblate ）。 许多并发用户会增加所需的 许多并发用户会增加所需的 CPU 内核数量。对于数百个翻译组件，推荐至少有 4 GB 的内存。 典型的数据库存储用量大约为每 1 百万单词 300 MB。克隆仓库所需的存储空间会变化，但 Weblate 试图 通过浅克隆将其大小最小化。 注解: 根据 Weblate 中管理的翻译大小，安装 Weblate 的实际要求差异很大。 131 The Weblate Manual, 发布 4.5.3 安装 以下示例假设您拥有一个工作正常的

项目信息，如翻译人员的说明，或项目使用的版本控制系统仓库中字符串的目录或链接。 如果你想要直接链接，翻译格式必须支持它。 翻译历史记录 默认情况下，每个更改（除非在部件设置中关闭）都保存在数据库中，并且可以还原。（可选）仍然可以 还原基础版本控制系统中的任何内容。 已翻译的字符串长度 Weblate 可以通过多种方式限制翻译的长度，以确保翻译后的字符串不会太长： • 翻译的默认限制是 得益于共享的翻译记忆库，Weblate 中的所有翻译都可以使用。 • 你可以将现有翻译记忆库导入 Weblate。 • 使用导入功能将概要导入作为翻译、建议或需要复查的翻译。这是使用概要或相似的翻译数据库一 次性翻译的最好方法。 • 可以使用您所具有的所有数据库来设置tmserver。在翻译时多次使用的时候这种方法很好。 • 另一个选项是在单一 Weblate 实例中翻译所有相关项目，这样同样可以从其它项目中自动地获取翻 译。 项已包含在内。PostgreSQL 被新建为默认数据库。 硬件要求 Weblate 应该可以在任何现代硬件上正常运行，以下是在单个主机（Weblate、数据库和 Web 服务器）上 运行 Weblate 所需的最低配置： • 3 GB 的内存 • 2 个 CPU 核心 • 1 GB 的存储空间 内存越多越好——用于所有级别的缓存（文件系统，数据库和 Weblate ）。 许多并发用户会增加所需的

项目信息，如翻译人员的说明，或项目使用的版本控制系统仓库中字符串的目录或链接。 如果你想要直接链接，翻译格式必须支持它。 翻译历史记录 默认情况下，每个更改（除非在部件设置中关闭）都保存在数据库中，并且可以还原。（可选）仍然可以 还原基础版本控制系统中的任何内容。 已翻译的字符串长度 Weblate 可以通过多种方式限制翻译的长度，以确保翻译后的字符串不会太长： • 翻译的默认限制是 得益于共享的翻译记忆库，Weblate 中的所有翻译都可以使用。 • 你可以将现有翻译记忆库导入 Weblate。 • 使用导入功能将概要导入作为翻译、建议或需要复查的翻译。这是使用概要或相似的翻译数据库一 次性翻译的最好方法。 • 可以使用您所具有的所有数据库来设置tmserver。在翻译时多次使用的时候这种方法很好。 • 另一个选项是在单一 Weblate 实例中翻译所有相关项目，这样同样可以从其它项目中自动地获取翻 译。 项已包含在内。PostgreSQL 被新建为默认数据库。 硬件要求 Weblate 应该可以在任何现代硬件上正常运行，以下是在单个主机（Weblate、数据库和 Web 服务器）上 运行 Weblate 所需的最低配置： • 3 GB 的内存 • 2 个 CPU 核心 • 1 GB 的存储空间 内存越多越好——用于所有级别的缓存（文件系统，数据库和 Weblate ）。 许多并发用户会增加所需的

项目信息，如翻译人员的说明，或项目使用的版本控制系统仓库中字符串的目录或链接。 如果你想要直接链接，翻译格式必须支持它。 翻译历史记录 默认情况下，每个更改（除非在部件设置中关闭）都保存在数据库中，并且可以还原。（可选）仍然可以 还原基础版本控制系统中的任何内容。 已翻译的字符串长度 Weblate 可以通过多种方式限制翻译的长度，以确保翻译后的字符串不会太长： • 翻译的默认限制是 得益于共享的翻译记忆库，Weblate 中的所有翻译都可以使用。 • 你可以将现有翻译记忆库导入 Weblate。 • 使用导入功能将概要导入作为翻译、建议或需要复查的翻译。这是使用概要或相似的翻译数据库一 次性翻译的最好方法。 • 可以使用您所具有的所有数据库来设置tmserver。在翻译时多次使用的时候这种方法很好。 • 另一个选项是在单一 Weblate 实例中翻译所有相关项目，这样同样可以从其它项目中自动地获取翻 译。 项已包含在内。PostgreSQL 被新建为默认数据库。 硬件要求 Weblate 应该可以在任何现代硬件上正常运行，以下是在单个主机（Weblate、数据库和 Web 服务器）上 运行 Weblate 所需的最低配置： • 3 GB 的内存 • 2 个 CPU 核心 • 1 GB 的存储空间 内存越多越好——用于所有级别的缓存（文件系统，数据库和 Weblate ）。 许多并发用户会增加所需的

得益于共享的翻译记忆库，Webate 中的所有翻译都可以使用。 你可以将现有翻译记忆库导入 Weblate。 使用导入功能将概要导入作为翻译、建议或需要复查的翻译。这是使用概 要或相似的翻译数据库一次性翻译的最好方法。 可以使用您所具有的所有数据库来设置 tmserver。在翻译时多次使用的时 候这种方法很好。 另一个选项是在单一 Weblate 事件中翻译所有相关项目，这样同样可以 从其它项目中自动地拾取翻译。 参见 Windows 不支持 Weblate 。但仍然可能工作，并愿意接受补丁。 其他服务 Weblate 为其操作使用其他服务。至少需要后面的服务运行： PostgreSQL 数据库服务器，请参见 Weblate 的数据库设置 。 Redis 服务器，用于缓存和任务队列，请参见 使用 Celery 的后台任务 。 SMTP 服务器，用于发送电子邮件，请参见 配置电子邮件发件箱 。 Python 依赖性 aeidon （对 Subtitle files 是可选的） https://pypi.org/project/aeidon/ 数据库后端依赖性 Weblate 支持 PostgreSQL 、 MySQL 和 MariaDB 数据库，更多细节请参见 Weblate 的数据库设置 和后端文件。 其他系统要求 后面的依赖性必须安装在系统上： Git https://git-scm.com/ Pango

得益于共享的翻译记忆库，Webate 中的所有翻译都可以使用。 你可以将现有翻译记忆库导入 Weblate。 使用导入功能将概要导入作为翻译、建议或需要复查的翻译。这是使用概 要或相似的翻译数据库一次性翻译的最好方法。 可以使用您所具有的所有数据库来设置 tmserver。在翻译时多次使用的时 候这种方法很好。 另一个选项是在单一 Weblate 事件中翻译所有相关项目，这样同样可以 从其它项目中自动地拾取翻译。 参见 Windows 不支持 Weblate 。但仍然可能工作，并愿意接受补丁。 其他服务 Weblate 为其操作使用其他服务。至少需要后面的服务运行： PostgreSQL 数据库服务器，请参见 Weblate 的数据库设置 。 Redis 服务器，用于缓存和任务队列，请参见 使用 Celery 的后台任务 。 SMTP 服务器，用于发送电子邮件，请参见 配置电子邮件发件箱 。 Python 依赖性 aeidon （对 Subtitle files 是可选的） https://pypi.org/project/aeidon/ 数据库后端依赖性 Weblate 支持 PostgreSQL 、 MySQL 和 MariaDB 数据库，更多细节请参见 Weblate 的数据库设置 和后端文件。 其他系统要求 后面的依赖性必须安装在系统上： Git https://git-scm.com/ Pango

得益于共享的翻译记忆库，Webate 中的所有翻译都可以使用。 你可以将现有翻译记忆库导入 Weblate。 使用导入功能将概要导入作为翻译、建议或需要复查的翻译。这是使用概 要或相似的翻译数据库一次性翻译的最好方法。 可以使用您所具有的所有数据库来设置 tmserver。在翻译时多次使用的时 候这种方法很好。 另一个选项是在单一 Weblate 事件中翻译所有相关项目，这样同样可以 从其它项目中自动地拾取翻译。 参见 Windows 不支持 Weblate 。但仍然可能工作，并愿意接受补丁。 其他服务 Weblate 为其操作使用其他服务。至少需要后面的服务运行： PostgreSQL 数据库服务器，请参见 Weblate 的数据库设置 。 Redis 服务器，用于缓存和任务队列，请参见 使用 Celery 的后台任务 。 SMTP 服务器，用于发送电子邮件，请参见 配置电子邮件发件箱 。 Python 依赖性 aeidon （对 Subtitle files 是可选的） https://pypi.org/project/aeidon/ 数据库后端依赖性 Weblate 支持 PostgreSQL 、 MySQL 和 MariaDB 数据库，更多细节请参见 Weblate 的数据库设置 和后端文件。 其他系统要求 后面的依赖性必须安装在系统上： Git https://git-scm.com/ Pango

得益于共享的翻译记忆库，Webate 中的所有翻译都可以使用。 你可以将现有翻译记忆库导入 Weblate。 使用导入功能将概要导入作为翻译、建议或需要复查的翻译。这是使用概 要或相似的翻译数据库一次性翻译的最好方法。 可以使用您所具有的所有数据库来设置 tmserver。在翻译时多次使用的时 候这种方法很好。 另一个选项是在单一 Weblate 事件中翻译所有相关项目，这样同样可以 从其它项目中自动地拾取翻译。 参见 Windows 不支持 Weblate 。但仍然可能工作，并愿意接受补丁。 其他服务 Weblate 为其操作使用其他服务。至少需要后面的服务运行： PostgreSQL 数据库服务器，请参见 Weblate 的数据库设置 。 Redis 服务器，用于缓存和任务队列，请参见 使用 Celery 的后台任务 。 SMTP 服务器，用于发送电子邮件，请参见 配置电子邮件发件箱 。 Python 依赖性 aeidon （对 Subtitle files 是可选的） https://pypi.org/project/aeidon/ 数据库后端依赖性 Weblate 支持 PostgreSQL 、 MySQL 和 MariaDB 数据库，更多细节请参见 Weblate 的数据库设置 和后端文件。 其他系统要求 后面的依赖性必须安装在系统上： Git https://git-scm.com/ Pango