The Weblate Manual 4.16.1

• 语言: 英语
• 格式: .epub
• 来源: docs.weblate.org

摘要

文档是Weblate 4.16.1手册，记录了多个版本更新内容。4.16版本于2023年3月1日发布，新增格式字符串重复检测、IBM Watson翻译支持、Bitbucket Server拉取请求支持、CORS允许源配置、API添加字符串状态定义等功能，并弃用了4.14中弃用的VCS集成设置。4.15.2版本启用了gotext JSON和i18next v4格式，修复了上传损坏文件崩溃问题。4.14.2版本增加了翻译记忆条目删除支持、Python 3.11支持、自动建议管理链接，改进了重复单词检查。4.6版本增加了文本文件支持、所有对象的趋势和指标。文档还包含贡献指南、变更历史、支持信息等内容。

AI总结

Weblate 4.16.1 于 2023 年 3 月 1 日发布，主要修复了测试套件错误。4.16 版本新增了多项功能，包括检测重复格式字符串、支持 IBM Watson 语言翻译器、Bitbucket Server 拉取请求、通过 API 定义字符串状态、配置 CORS 允许来源，以及为自动建议添加复数支持。同时，该版本弃用了对 4.14 中弃用的 VCS 集成设置的支持，并将 Celery beat 的任务调度存储到数据库中。

4.15.2 版本默认启用了 gotext JSON 和 i18next v4 格式，并修复了上传损坏文件时的崩溃问题。4.15.1 版本修正了与链接仓库相关的崩溃，并增加了对免费 DeepL API 的支持，用户管理也不再需要 Django 管理界面。

更早的版本（如 4.6.2、4.6.1、4.6）修复了移动共享组件后的崩溃、空属性文件添加新字符串、RTL 语言复制图标对齐等问题，并新增了对文本文件的支持、所有对象的趋势和指标、团队管理功能以及自定义 XML 输出的插件。

4.14.2 版本增加了从翻译记忆库中删除条目的支持，改进了重复语言告警分析和连续重复单词检查的准确性，并支持了 Python 3.11。4.14.1 版本修复了特定情况下生成项目备份的问题，改进了文件上传的错误报告，并增加了字符串删除通知和组管理界面。

4.4 版本改进了创建组件时的验证，要求 Django 3.1，新增了管理界面外观自定义、代码编辑器集成、删除空白字符串的插件，以及语法高亮和可替换文本高亮功能。4.3.2 版本修复了特定组件文件掩码的崩溃，并增加了对 Pagure 拉取请求的支持。

文档还涵盖了贡献者指南、变更历史（从 2.13.1 到 4.16.1）、获取支持的方式（社区支持、付费优先支持及帮助包），以及向 Weblate 提交的数据（实例 URL 和站点标题）。