目录 许可证 Scott Chacon 序 Ben Straub 序 献辞 贡献者 引言 起步 关于版本控制 本地版本控制系统 集中化的版本控制系统 分布式版本控制系统 Git 简史 Git 是什么？ 直接记录快照，而非差异比较 近乎所有操作都是本地执行 Git 保证完整性 Git 一般只添加数据 三种状态 命令行 安装 Git 在 Linux 上安装 在 共享标签 删除标签 检出标签 Git 别名 总结 Git 分支 分支简介 分支创建 分支切换 分支的新建与合并 新建分支 分支的合并 遇到冲突时的分支合并 分支管理 分支开发工作流 长期分支 主题分支 远程分支 推送 跟踪分支 拉取 删除远程分支 变基 变基的基本操作 更有趣的变基例子 变基的风险 用变基解决变基 变基 vs. 合并 总结 服务器上的 守护进程 Smart HTTP GitWeb GitLab 安装 管理 基本用途 一起工作 第三方托管的选择 总结 分布式 Git 分布式工作流程 集中式工作流 集成管理者工作流 主管与副主管工作流 工作流程总结 向一个项目贡献 提交准则 私有小型团队 私有管理团队 派生的公开项目 通过邮件的公开项目 总结 维护项目 在主题分支中工作 应用来自邮件的补丁

translations 词汇表 检查并修正 Searching 翻译工作流 常见问题 支持的文件格式 版本控制集成 Weblate 的 REST API Weblate 客户端 Weblate’s Python API Administrator docs 配置手册 Weblate 部署 升级 Weblate 备份和移动 Weblate 身份验证 访问控制 翻译项目 语言定义 持续本地化集成 翻译许可 翻译进程 link in the e-mail you receive. 3. Optionally adjust your profile to choose which languages you know. 控制面板 When you sign in, you will see an overview of projects and components, as well as their respective An example can be seen in the following image, where the Hebrew language is shown as secondarily: 控制面板默认界面 On the Preferences tab, you can pick which of the available dashboard views to present by default

translations 词汇表 检查并修正 Searching 翻译工作流 常见问题 支持的文件格式 版本控制集成 Weblate 的 REST API Weblate 客户端 Weblate’s Python API Administrator docs 配置手册 Weblate 部署 升级 Weblate 备份和移动 Weblate 身份验证 访问控制 翻译项目 语言定义 持续本地化集成 翻译许可 翻译进程 link in the e-mail you receive. 3. Optionally adjust your profile to choose which languages you know. 控制面板 When you sign in, you will see an overview of projects and components, as well as their respective An example can be seen in the following image, where the Hebrew language is shown as secondarily: 控制面板默认界面 On the Preferences tab, you can pick which of the available dashboard views to present by default

第7章：常量和变量 - 顺便介绍了类型不确定值和类型推断 第8章：运算操作符 - 顺便介绍了更多的类型推断规则 第9章：函数声明和调用 第10章：代码包和包引入 第11章：表达式、语句和简单语句 第12章：基本流程控制语法 第13章：协程、延迟函数调用、以及恐慌和恢复 Go类型系统 第14章：Go类型系统概述 - 精通Go编程必读 第15章：指针 第16章：结构体 第17章：值部 - 为了更容易和更深刻地理解Go中的各种值 Go官方工具链工具要求所有的Go源代码文件必须以.go后缀结尾。 这里，我们 假设上面展示的最简单的Go程序存放在一个名叫simplest-go-program.go的文 件中。 打开一个终端（控制台）并进入上述源文件所在的目录，然后运行 $ go run simplest-go-program.go 什么也没输出？是的，此程序不做什么有实质意义的事儿。 如果代码中有语法错误，这些错误将输出在终端中。 相比很多其它流行语言，Go的语法相对简洁。 此篇文章将介绍编程中常用的代 码元素，并展示一份简单的Go程序代码，以便让刚开始学Go编程的程序员对 Go代码结构有一个大概的印象。 编程和程序代码元素 简单来讲，编程可以看作是以各种方式控制和组合计算机运行中的各种操作， 以达到各种各样的目的。 一个操作可能从一个硬件设备读取、或者向一个硬件 设备写入一些数据，从而完成一个特定的任务。 对于现代计算机来说，最基本 的操作是底层计算机指令，比如CPU和GPU指令。

translations 词汇表 检查并修正 Searching 翻译工作流 常见问题 支持的文件格式 版本控制集成 Weblate 的 REST API Weblate 客户端 Weblate’s Python API Administrator docs 配置手册 Weblate 部署 升级 Weblate 备份和移动 Weblate 身份验证 访问控制 翻译项目 语言定义 持续本地化集成 翻译许可 翻译进程 link in the e-mail you receive. 3. Optionally adjust your profile to choose which languages you know. 控制面板 When you sign in, you will see an overview of projects and components, as well as their respective example can be seen in the following image, where the Hebrew language is shown as secondarily: 首选项 控制面板默认界面 On the Preferences tab, you can pick which of the available dashboard views to present by default

translations 词汇表 检查并修正 Searching 翻译工作流 常见问题 支持的文件格式 版本控制集成 Weblate 的 REST API Weblate 客户端 Weblate’s Python API Administrator docs 配置手册 Weblate 部署 升级 Weblate 备份和移动 Weblate 身份验证 访问控制 翻译项目 语言定义 持续本地化集成 翻译许可 翻译进程 link in the e-mail you receive. 3. Optionally adjust your profile to choose which languages you know. 控制面板 When you sign in, you will see an overview of projects and components, as well as their respective example can be seen in the following image, where the Hebrew language is shown as secondarily: 首选项 控制面板默认界面 On the Preferences tab, you can pick which of the available dashboard views to present by default

translations 词汇表 检查并修正 Searching 翻译工作流 常见问题 支持的文件格式 版本控制集成 Weblate 的 REST API Weblate 客户端 Weblate’s Python API Administrator docs 配置手册 Weblate 部署 升级 Weblate 备份和移动 Weblate 身份验证 访问控制 翻译项目 语言定义 持续本地化集成 翻译许可 翻译进程 link in the e-mail you receive. 3. Optionally adjust your profile to choose which languages you know. 控制面板 When you sign in, you will see an overview of projects and components, as well as their respective example can be seen in the following image, where the Hebrew language is shown as secondarily: 首选项 控制面板默认界面 On the Preferences tab, you can pick which of the available dashboard views to present by default

translations 词汇表 检查并修正 Searching 翻译工作流 常见问题 支持的文件格式 版本控制集成 Weblate 的 REST API Weblate 客户端 Weblate’s Python API Administrator docs 配置手册 Weblate 部署 升级 Weblate 备份和移动 Weblate 身份验证 访问控制 翻译项目 语言定义 持续本地化集成 翻译许可 翻译进程 link in the e-mail you receive. 3. Optionally adjust your profile to choose which languages you know. 控制面板 When you sign in, you will see an overview of projects and components, as well as their respective example can be seen in the following image, where the Hebrew language is shown as secondarily: 首选项 控制面板默认界面 On the Preferences tab, you can pick which of the available dashboard views to present by default

- 顺便介绍了类型不确定值和类型推断 第8章：运算操作符 - 顺便介绍了更多的类型推断规则 第9章：函数声明和调用 第10章：代码包和包引入 第11章：表达式、语句和简单语句 第12章：基本流程控制语法 第13章：协程、延迟函数调用、以及恐慌和恢复 Go类型系统 第14章：Go类型系统概述 - 精通Go编程必读 第15章：指针 第16章：结构体 第17章：值部 - 为了更容易和更深刻地理解Go中的各种值 Go官方工具链工具要求所有的Go源代码文件必须以.go后缀结尾。 这里，我 们假设上面展示的最简单的Go程序存放在一个名叫simplest-go-program.go的 文件中。 打开一个终端（控制台）并进入上述源文件所在的目录，然后运行 $ go run simplest-go-program.go 什么也没输出？是的，此程序不做什么有实质意义的事儿。 如果代码中有语法错误，这些错误将输出在终端中。 相比很多其它流行语言，Go的语法相对简洁。 此篇文章将介绍编程中常用的 代码元素，并展示一份简单的Go程序代码，以便让刚开始学Go编程的程序员 对Go代码结构有一个大概的印象。 编程和程序代码元素 简单来讲，编程可以看作是以各种方式控制和组合计算机运行中的各种操作， 以达到各种各样的目的。 一个操作可能从一个硬件设备读取、或者向一个硬 件设备写入一些数据，从而完成一个特定的任务。 对于现代计算机来说，最 基本的操作是底层计算机指令，比如CPU和GPU指令。

uploading translations 术语表 检查并修正 搜索 翻译工作流 常见问题 支持的文件格式 版本控制集成 Weblate 的 REST API Weblate 客户端 Weblate 的 Python API 管理员文档 配置说明 Weblate 部署 升级 Weblate 备份和移动 Weblate 身份验证 访问控制 翻译项目 语言定义 持续本地化 翻译许可 翻译进程 检查并修正 机器翻译 credentials. 2. 使用邮件中收到的链接来激活注册账号。 3. Optionally adjust your profile to choose which languages you know. 控制面板 When you sign in, you will see an overview of projects and components, as well as their respective project components preconfigured by the Weblate administrator, see 组件列表. 你可以在你的用户个人资料的 首选项 部分配置你的个人控制面板默认视图。 注解 When Weblate is configured for a single project using SINGLE_PROJECT in the settings.py