在工作区中，最重要的部分是图像。 你可以在 文件 菜单中新建图像或者打开已有图像。Krita 会自动把图像复制成 一份临时的工作副本打开，所有编辑工作都在此工作副本中进行，直到你保存 时才会写回存储器覆盖已有文件。你可以在 Krita 里把图像另存为新文件，或 者保存增量副本。 一个图像文件包含多种数据，如图层、图层和图像的色彩空间、画布尺寸、元 数据如创建者、创建日期、DPI 等信息。Krita 菜单进行切换。 因为在 Krita 窗口中显示的图像只是硬盘中已有文件的工作副本，所以我们可 以使用下列几种不同的方式打开和保存文件： 新建 创建一个新的图像。当你点击 保存 时，该图像会被保存成硬盘上的一个新 文件。 打开… 在 Krita 内部生成已有图像文件的一个工作副本。当你点击 保存 时，此工 作副本将覆盖原始图像文件。 打开为无标题图像… 类似于 打开，但点击 保存 时将要求你指定一个新的保存位置，把它保存 层 或者在菜单栏前往 图层 ‣ 转换 ‣ 到文件图层 。这将打开一个保存对话框，让你指定该图 层将保存的位置，然后在保存后将原有图层替换为指向它的文件图层。 克隆图层 这种图层是它们母本图层的实时副本。新建克隆图层时选中的图层就是该克隆图层的母本。 母本图层更新时，对应的克隆图层也会立即同步。 变形蒙版 这种图层可以对所有类型的图层进行非破坏性变形，包括文件图层和克隆图层。 滤镜蒙版 这

发布并且/或者修改。 发布本程序希望它有用，但不作任何担保；甚至没有应用可销售性或适于特定 目的的担保。更多细节请参见 GNU 通用公共许可证。 您应该与本程序一起收到 GNU 通用公共许可证的副本。如果没有的话，请参 见 。 用户文档 Weblate 基础知识 注册和用户个人资料 使用 Weblate 进行翻译工作 下载和上传译文 可以将屏幕截图上传到 Weblate，以便更好地告知翻译人员该字符串的使 用位置和方式，请参阅 字符串的可视化上下文。 附近字符串 显示翻译文件中相邻信息。这些信息通常是类似的上下文，并保证翻译的 一致性。 其它的出现位置 如果一条信息出现在多个地方（例如多个部件），若发现它们不一致，这 个选项卡会显示所有的信息（参见 不一致的）。你可以选择使用其中之 一。 翻译记忆库 查找过去翻译过的相似字符串，参见 文件并希望将其合并到现有翻译中，同时正确注明实际作者，这可能很有用。 术语表 每个项目可以包含一个或多个术语表，作为存储术语的简写。术语表易于保持 翻译的一致性。 每种语言的术语表可以单独管理，但它们作为单个组件存储在一起，这有助于 项目管理员和多语言翻译人员保持一些跨语言的一致性。术语表中包含当前已 翻译字符串中单词的术语将显示在翻译编辑器的边栏中。 管理术语表 在 4.5 版本发生变更: 术语表现在是常规的翻译部件，您可以在其中使用所有

发布并且/或者修改。 发布本程序希望它有用，但不作任何担保；甚至没有应用可销售性或适于特定 目的的担保。更多细节请参见 GNU 通用公共许可证。 您应该与本程序一起收到 GNU 通用公共许可证的副本。如果没有的话，请参 见 。 用户文档 Weblate 基础知识 注册和用户个人资料 使用 Weblate 进行翻译工作 下载和上传翻译 可以将屏幕截图上传到 Weblate，以便更好地告知翻译人员该字符串的使 用位置和方式，请参阅 字符串的可视化上下文。 附近字符串 显示翻译文件中相邻信息。这些信息通常是类似的上下文，并保证翻译的 一致性。 其它的出现位置 如果一条信息出现在多个地方（例如多个部件），若发现它们不一致，这 个选项卡会显示所有的信息（参见 不一致的）。你可以选择使用其中之 一。 翻译记忆库 查找过去翻译过的相似字符串，参见 文件并希望将其合并到现有翻译中，同时正确注明实际作者，这可能很有用。 术语表 每个项目可以包含一个或多个术语表，作为存储术语的简写。术语表易于保持 翻译的一致性。 每种语言的术语表可以单独管理，但它们作为单个组件存储在一起，这有助于 项目管理员和多语言翻译人员保持一些跨语言的一致性。术语表中包含当前已 翻译字符串中单词的术语将显示在翻译编辑器的边栏中。 管理术语表 在 4.5 版本发生变更: 术语表现在是常规的翻译部件，您可以在其中使用所有

发布并且/或者修改。 发布本程序希望它有用，但不作任何担保；甚至没有应用可销售性或适于特定 目的的担保。更多细节请参见 GNU 通用公共许可证。 您应该与本程序一起收到 GNU 通用公共许可证的副本。如果没有的话，请参 见 。 用户文档 Weblate 基础知识 注册和用户个人资料 使用 Weblate 进行翻译工作 下载和上传译文 可以将屏幕截图上传到 Weblate，以便更好地告知翻译人员该字符串的使 用位置和方式，请参阅 字符串的可视化上下文。 附近字符串 显示翻译文件中相邻信息。这些信息通常是类似的上下文，并保证翻译的 一致性。 其它的出现位置 如果一条信息出现在多个地方（例如多个部件），若发现它们不一致，这 个选项卡会显示所有的信息（参见 不一致的）。你可以选择使用其中之 一。 翻译记忆库 查找过去翻译过的相似字符串，参见 文件并希望将其合并到现有翻译中，同时正确注明实际作者，这可能很有用。 术语表 每个项目可以包含一个或多个术语表，作为存储术语的简写。术语表易于保持 译文的一致性。 每种语言的术语表可以单独管理，但它们作为单个组件存储在一起，这有助于 项目管理员和多语言翻译人员保持一些跨语言的一致性。术语表中包含当前已 翻译字符串中单词的术语将显示在翻译编辑器的边栏中。 管理术语表 在 4.5 版本发生变更: 术语表现在是常规的翻译部件，您可以在其中使用所有

发布并且/或者修改。 发布本程序希望它有用，但不作任何担保；甚至没有应用可销售性或适于特定 目的的担保。更多细节请参见 GNU 通用公共许可证。 您应该与本程序一起收到 GNU 通用公共许可证的副本。如果没有的话，请参 见 。 用户文档 Weblate 基础知识 注册和用户个人资料 使用 Weblate 进行翻译工作 下载和上传翻译 可以将屏幕截图上传到 Weblate，以便更好地告知翻译人员该字符串的使 用位置和方式，请参阅 字符串的可视化上下文。 附近字符串 显示翻译文件中相邻信息。这些信息通常是类似的上下文，并保证翻译的 一致性。 其它的出现位置 如果一条信息出现在多个地方（例如多个部件），若发现它们不一致，这 个选项卡会显示所有的信息（参见 不一致的）。你可以选择使用其中之 一。 翻译记忆库 查找过去翻译过的相似字符串，参见 文件并希望将其合并到现有翻译中，同时正确注明实际作者，这可能很有用。 术语表 每个项目可以包含一个或多个术语表，作为存储术语的简写。术语表易于保持 翻译的一致性。 每种语言的术语表可以单独管理，但它们作为单个组件存储在一起，这有助于 项目管理员和多语言翻译人员保持一些跨语言的一致性。术语表中包含当前已 翻译字符串中单词的术语将显示在翻译编辑器的边栏中。 管理术语表 在 4.5 版本发生变更: 术语表现在是常规的翻译部件，您可以在其中使用所有

图像、视图和窗口 绘画软件的工作区由三大部分组成。 图像 在工作区中，最重要的部分是图像。 你可以在 文件 菜单中新建图像或者打开已有图像。Krita 会自动把图像复制成一份 临时的工作副本打开，所有编辑工作都在此工作副本中进行，直到你保存时才会写 回存储器覆盖已有文件。你可以在 Krita 里把图像另存为新文件，或者保存增量副 本。 一个图像文件包含多种数据，如图层、图层和图像的色彩空间、画布尺寸、元数据 视图的标签或者 窗口 菜单进行切换。 因为在 Krita 窗口中显示的图像只是硬盘中已有文件的工作副本，所以我们可以使 用下列几种不同的方式打开和保存文件： 新建 创建一个新的图像。当你点击 保存 时，该图像会被保存成硬盘上的一个新文 件。 打开… 在 Krita 内部生成已有图像文件的一个工作副本。当你点击 保存 时，此工作副 本将覆盖原始图像文件。 打开为无标题图像… 类似于 打开，但点击 打开，但点击 保存 时将要求你指定一个新的保存位置，把它保存成一 个不同的文件。这与其他软件的 导入 类似。 新建图像 - 复制当前图像 类似于 打开为无标题图像，但这个功能是把当前显示的图像另存一个副本。 保存增量版本 让你可以快速保存当前图像的一个快照，快照的文件名会自动附加一串版本数 字作为后缀。 这些不同的文件打开和保存的方式可以提高工作效率。你可以在不同版本的文件之 间快速切换，也可以

在工作空间中最重要的部分便是 图像。 你可以在 文件 菜单中新建图像或者打开已有图像。Krita 会自动把图像复制成 一份临时的工作副本打开，所有编辑工作都在此工作副本中进行，直到你保存 时才会写回存储器覆盖已有文件。你可以在 Krita 里把图像另存为新文件，或 者保存增量副本。 一个图像文件包含多种数据，如图层、图层和图像的色彩空间、画布尺寸、元 数据如创建者、创建日期、DPI 等信息。Krita 菜单进行切换。 因为在 Krita 窗口中显示的图像只是硬盘中已有文件的工作副本，所以我们可 以使用下列几种不同的方式打开和保存文件： 新建 创建一个新的图像。当你点击 保存 时，该图像会被保存成硬盘上的一个新 文件。 打开… 在 Krita 内部生成已有图像文件的一个工作副本。当你点击 保存 时，此工 作副本将覆盖原始图像文件。 打开为无标题图像… 类似于 打开，但点击 保存 时将要求你指定一个新的保存位置，把它保存 为文件图层 或者在菜单栏前往 图层 ‣ 转换 ‣ 到文件图层 。这将打开一个保存对话框， 让你指定该图层将保存的位置，然后在保存后将原有图层替换为指向它的文件图层。 克隆图层 这种图层是它们母本图层的实时副本。新建克隆图层时选中的图层就是该克隆图层的母 本。母本图层更新时，对应的克隆图层也会立即同步。 变形蒙版 这种图层可以对所有类型的图层进行非破坏性变形，包括文件图层和克隆图层。 滤镜蒙版 这

在工作区中，最重要的部分是图像。 你可以在 文件 菜单中新建图像或者打开已有图像。Krita 会自动把图像复制成 一份临时的工作副本打开，所有编辑工作都在此工作副本中进行，直到你保存 时才会写回存储器覆盖已有文件。你可以在 Krita 里把图像另存为新文件，或 者保存增量副本。 一个图像文件包含多种数据，如图层、图层和图像的色彩空间、画布尺寸、元 数据如创建者、创建日期、DPI 等信息。Krita 菜单进行切换。 因为在 Krita 窗口中显示的图像只是硬盘中已有文件的工作副本，所以我们可 以使用下列几种不同的方式打开和保存文件： 新建 创建一个新的图像。当你点击 保存 时，该图像会被保存成硬盘上的一个新 文件。 打开… 在 Krita 内部生成已有图像文件的一个工作副本。当你点击 保存 时，此工 作副本将覆盖原始图像文件。 打开为无标题图像… 类似于 打开，但点击 保存 时将要求你指定一个新的保存位置，把它保存 层 或者在菜单栏前往 图层 ‣ 转换 ‣ 到文件图层 。这将打开一个保存对话框，让你指定该图 层将保存的位置，然后在保存后将原有图层替换为指向它的文件图层。 克隆图层 这种图层是它们母本图层的实时副本。新建克隆图层时选中的图层就是该克隆图层的母本。 母本图层更新时，对应的克隆图层也会立即同步。 变形蒙版 这种图层可以对所有类型的图层进行非破坏性变形，包括文件图层和克隆图层。 滤镜蒙版 这

权 限 项 全网配置合约 ConfigAction.sol是全网配置模块的实现合约。它维护了FISCO BCOS区块链中 全网运行的可配置信息。 配置信息可以通过交易广播上链来达到全网配置的 一致性更新。原则上只能由区块链管理员来发出全网配置更新交易。 ConfigAction.sol的内部实现中维护了配置项信息的mapping 成员变量。 主要接口如下： 接 口 输入参数 输出参数 说明 广播和排序、共识算法多 阶段提交的协作开销、虚拟机执行速度等，以及受CPU核数主频、磁盘IO、网 络带宽等硬件性能影响。由于区块链是先天的跨网络的分布式协作系统，而且 强调安全性、可用性、容错性、一致性、事务性，用较复杂的算法和繁琐的多 参与方协作来获得去信任化、数据不可篡改以及交易可追溯等特出的功能优 势，根据分布式的CAP原理，在同等的硬件资源投入的前提下，区块链的性能 往往低于中心化的系统，其表现就是并发数不高，交易时延较明显。 并行多链 架构类似数据库的分库分表，或者互联网服务的分SET模型，理论上只要投入 足够的资源，则系统能处理的流量没有上限，整个系统具有足够的弹性。 同时，一个区块链网络里的多个分组秉承逻辑和配置高一致性的原则，在商业 规则、运营管理上都使用统一的策略，比如，每个分组上的智能合约是完全相 同的，核心配置数据也是相同的，只有分组里的机构、用户以及交易类型有所 不同。 或者，虽然因为分组间功能设计的差异，导致不同分组上的智能合约有所不

可以将屏幕截图上传到 Weblate，以便更好地告知翻译人员该字符串的使 用位置和方式，请参阅 字符串的可视化上下文。 附近字符串 显示翻译文件中相邻信息。这些信息通常是类似的上下文，并保证翻译的 一致性。 其它的出现位置 如果一条信息出现在多个地方（例如多个部件），若发现它们不一致，这 个选项卡会显示所有的信息（参见 不一致的）。你可以选择使用其中之 一。 翻译记忆库 查找过去翻译过的相似字符串，参见 文件并希望将其合并到现有翻译中，同时正确注明实际作者，这可能很有用。 术语表 每个项目可以包含一个或多个术语表，作为存储术语的简写。术语表易于保持 译文的一致性。 每种语言的术语表可以单独管理，但它们作为单个组件存储在一起，这有助于 项目管理员和多语言翻译人员保持一些跨语言的一致性。术语表中包含当前已 翻译字符串中单词的术语将显示在翻译编辑器的边栏中。 管理术语表 在 4.5 版本发生变更: 术语表现在是常规的翻译部件，您可以在其中使用所有 consistency.ConsistencyChe ck inconsistent ignore-inconsistent Weblate 检查一个项目内所有翻译中相同字符串的译文，以帮助您保持翻译的 一致性。 在一个项目中对一条字符串的不同译文，检查会失败。这也会导致检查结果的 不一致。你可以在 其它的出现位置 选项卡上找到这条字符串的其他译文。 概要:: 范围:: 检查的类:: 检查的标识符::