(rootless) 使用 Docker 安装 在 Kubernetes 中安装 Gitea 在云服务器中安装 Gitea 从旧版 Gitea 升级 从 Gogs 升级 管理 Gitea 命令行 环境变量清单 备份与恢复 Email 设置 Git LFS 设置 HTTPS配置 设置 Fail2ban 反向代理 嵌入资源提取工具 配置说明 日志配置 邮件模板 仓库索引器 GPG key is not certified with a trusted signature! 。 提示： GITEA_WORK_DIR 表示 Gitea 工作的路径。以下路径可以通过 环境变量 初始化。 使用二进制文件安装 下载 选择架构 使用 wget 下载 验证 GPG 签名 服务器设置 使用二进制文件安装 - 19 - 本文档使用 书栈网 · BookStack.CN generate secret 的内容。 提示： 如果使用 Systemd 管理 Gitea 的 Linux 服务，你可以采用 WorkingDirectory 参数来配置工作路 径。 否则，使用环境变量 GITEA_WORK_DIR 来明确指出程序工作和数据存放路径。 1. export GITEA_WORK_DIR=/var/lib/gitea/ 1. cp gitea /usr/local/bin/gitea

设置》一节)。如果您在一台计算机上以您喜欢的方式配置了 KiCad 快捷键，则可以通过导入适当的 .hotkeys 文件 将该配置传输到另一台计算机。 15 路径配置 在 KiCad 中，人们可以使用 环境变量 定义路径。 一些环境变量是由 KiCad 内部定义的，可以用来定义库、3D 形状 等的路径。 当绝对路径未知或可能发生变化时（例如，当您将工程传输到另一台计算机时），以及许多类似工程共享一个基本路 径时，这非常有用。 ${KICAD7_FOOTPRINT_DIR}/connect.pret 。 在 偏好设置 → 配置路径… 菜单中，您可以为一些内置的 KiCad 环境变量定义路径，如果需要，还可以添加自己的环 境变量来定义个人路径。 KiCad 环境变量 KICAD7_3DMODEL_DIR Base path of KiCad’s standard 3D footprint model library KiCad 内部的，在 KiCad 之外不可见环境变量。它们被保存在《配置文件位置， KiCad 的用户配置文件》。 路径也可以设置为 KiCad 之外的环境变量，这将覆盖用户配置中的任何设置。 NOTE 你不能通过使用配置路径对话框覆盖在 KiCad 之外设置的环境变量。任何从外部设置的变量在对 话框中都将显示为只读。 请注意，环境变量 KIPRJMOD 总是由 KiCad 内部定义，并扩展到

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 5.2.5 环境变量替换 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 5 /封装库文件名等相关。别名中不可以出现冒号: 。列表中的 每一项需要有一个可用的路径。根据封装库类型的不同，路径的具体表现形式可能不同。“路径”字段中的内容可以是 绝对路径，相对路径，或者是环境变量 (下文中会进一步讨论) 为了正确读取封装库，列表中每一项的“插件类型”字段必须被正确选择。目前 KiCad 支持的类型包括 KiCad legacy, KiCad Pretty, Eagle, 5.2.5 环境变量替换 环境变量替换是封装库列表的强大功能之一。它将允许用户使用环境变量定义自定义的封装路径。使用环境变量替换, 需要在封装库列表的“路径”字段中，遵守以下语法: +${ENV_VAR_NAME} 运行时，KiCad 默认定义 两个环境变量: • KIPRJMOD 环境变量。该变量指向当前项目的目录，不可被改变。 • KISYSMOD 环境变量。该变量指向默认随 KiCad

封装库文件名等相 关。别名中不可以出现冒号 : 。列表中的每一项需要有一个可用的路径。根据 封装库类型的不同，路径的具体表现形式可能不同。“路径” 字段中的内容可以 是绝对路径，相对路径，或者是环境变量(下文中会进一步讨论) 为了正确读取封装库，列表中每一项的 “插件类型” 字段必须被正确选择。目 前 KiCad 支持的类型包括 KiCad legacy, KiCad Pretty, Eagle 文件中。 环境变量替换 环境变量替换是封装库列表的强大功能之一。它将允许用户使用环境变量定义 自定义的封装路径。使用环境变量替换, 需要在封装库列表的 “路径” 字段中， 遵守以下语法: +${ENV_VAR_NAME} 运行时，KiCad 默认定义 两个环境变量 : KIPRJMOD 环境变量。该变量指向当前项目的目录，不可被改变。 KISYSMOD 环境变量。该变量指向默认随 KiCad 的默认封装库。 如果当前项目的网络列表文件已被加载, CvPcb 会将 KIPRJMOD 的值设置为 网 络列表文件的目录(即项目目录)。 在加载一个电路板文件时，Pcbnew 也会设置该环境变量。 该环境变量允许用户在不知道项目绝对目录的情况下，将封装库存储于项目目 录下。 使用 GitHub 插件 GitHub 插件提供了只读访问那些包含 Kicad pretty 封装库文件的 GitHub

以采取一些措施来改进源字符串。 这种检查失败往往是由于句子末尾缺少句号或类似的小问题造成的，译者往往在译文中解决这些问题， 而最好在源字符串中解决。 多个未命名的变量 在 4.1 版本加入. 概要 字符串中有多个未命名的变量，因此译者无法重新排序它们 范围 源字符串 检查的类 weblate.checks.format.MultipleUnnamedFormatsCheck 检查的标识符 Chapter 1. 用户文档 The Weblate Manual, 发行版本 4.18.2 忽略的标记 ignore-unnamed-format 字符串中有多个未命名的变量，因此译者无法重新排序它们。 考虑使用命名变量来允许翻译人员重新排序。 未复数化 概要 这条字符串应该用作复数，但未使用其复数形式 范围 源字符串 检查的类 weblate.checks.source.OptionalPluralCheck 信息。 参见: ../devel/gettext，:../doc:devel/sphinx，维基百科上的 Gettext（英文），PO Files，更新“配置文件”中的 ALL_LINGUAS 变量，自定义 gettext 输出，更新 LINGUAS 文件，生成 MO 文件，更新 PO 文件以匹配 POT 文件 (msgmerge) 单语 gettext 一些项目决定使用 gettext 作为单语格式——它们仅在源代码中编码

以采取一些措施来改进源字符串。 这种检查失败往往是由于句子末尾缺少句号或类似的小问题造成的，译者往往在译文中解决这些问题， 而最好在源字符串中解决。 多个未命名的变量 在 4.1 版本加入. 概要 字符串中有多个未命名的变量，因此译者无法重新排序它们 范围 源字符串 检查的类 weblate.checks.format.MultipleUnnamedFormatsCheck 检查的标识符 Chapter 1. 用户文档 The Weblate Manual, 发行版本 4.18.1 忽略的标记 ignore-unnamed-format 字符串中有多个未命名的变量，因此译者无法重新排序它们。 考虑使用命名变量来允许翻译人员重新排序。 未复数化 概要 这条字符串应该用作复数，但未使用其复数形式 范围 源字符串 检查的类 weblate.checks.source.OptionalPluralCheck 信息。 参见: ../devel/gettext，:../doc:devel/sphinx，维基百科上的 Gettext（英文），PO Files，更新“配置文件”中的 ALL_LINGUAS 变量，自定义 gettext 输出，更新 LINGUAS 文件，生成 MO 文件，更新 PO 文件以匹配 POT 文件 (msgmerge) 单语 gettext 一些项目决定使用 gettext 作为单语格式——它们仅在源代码中编码

生成网表 符号和符号库 管理符号库 创建和编辑符号 浏览符号库 仿真器 值的表示 分配模型 SPICE 标识符 运行仿真 Helpful hints 高级主题 配置和定制 文本变量 数据库关联库文件 HTTP Libraries 自定义网表和 BOM 格式 操作参考 原理图编辑器 通用 91 91 91 93 98 105 105 108 133 后缀 [ 和 ] 。 全局标签会自动添加一个 "页面参考" 字段，其值为 "${INTERSHEET_REFS}"，用于控制该标签的页面间引用。 ${INTERSHEET_REFS} 文本变量会被扩展为全局标签页面间引用的完整列表，和在原理图设置中的一致。页面间引 用的可见性在 "原理图设置" 中全局控制，而不是通过 "页面间引用" 字段的可见性控制。对于其他类型的标签，"页面 间引用" markup 文本标记支持上标, 下标, 评估工程变量和访问符号字段值。 功能 标记语法 结果 上标 text^{superscript} text 下标 text_{subscript} text 上划线 ~{text} text [原理图 - 设置 - 文本 - 变量， 变量] ${variable} variable_value [文本 - 变量，符号字段] ${refdes:field}

这种检查失败往往是由于句子末尾缺少句号或类似的小问题造成的，译者往往 在译文中解决这些问题，而最好在源字符串中解决。 多个未命名的变量 在 4.1 版本加入. 概要:: 范围:: 检查的类:: 检查的标识符:: 忽略的标记:: 概要:: 范围:: 检查的类:: 检查的标识符:: 忽略的标记:: 字符串中有多个未命名的变量，因此译者无法重新排序它 们 源字符串 weblate.checks.format.Multipl MultipleUnnamedFormatsCheck unnamed_format ignore-unnamed-format 字符串中有多个未命名的变量，因此译者无法重新排序它们。 考虑使用命名变量来允许翻译人员重新排序。 未复数化 这条字符串应该用作复数，但未使用其复数形式 源字符串 weblate.checks.source.OptionalPluralCheck optional_plural “Sunday” 的缩写，也可以是离我们最近的恒星的名字）。 对单语言格式，字符串标识符（常被称为 key）可以服务于相同目的，而且不 需要额外的上下文。 复数字符串 复数形式对于正确定位具有变量计数的字符串是必需的。这些规则取决于目标 语言，许多格式都遵循 CLDR 规范。 提示 复数字符串也需要应用程序框架的适当支持。选择平台的原生格式，例如 GNU gettext ， Android

这种检查失败往往是由于句子末尾缺少句号或类似的小问题造成的，译者往往 在译文中解决这些问题，而最好在源字符串中解决。 多个未命名的变量 在 4.1 版本加入. 概要:: 范围:: 检查的类:: 检查的标识符:: 忽略的标记:: 概要:: 范围:: 检查的类:: 检查的标识符:: 忽略的标记:: 字符串中有多个未命名的变量，因此译者无法重新排序它 们 源字符串 weblate.checks.format.Multipl MultipleUnnamedFormatsCheck unnamed_format ignore-unnamed-format 字符串中有多个未命名的变量，因此译者无法重新排序它们。 考虑使用命名变量来允许翻译人员重新排序。 未复数化 这条字符串应该用作复数，但未使用其复数形式 源字符串 weblate.checks.source.OptionalPluralCheck optional_plural “Sunday” 的缩写，也可以是离我们最近的恒星的名字）。 对单语言格式，字符串标识符（常被称为 key）可以服务于相同目的，而且不 需要额外的上下文。 复数字符串 复数形式对于正确定位具有变量计数的字符串是必需的。这些规则取决于目标 语言，许多格式都遵循 CLDR 规范。 提示 复数字符串也需要应用程序框架的适当支持。选择平台的原生格式，例如 GNU gettext ， Android

在译文中解决这些问题，而最好在源字符串中解决。 多个未命名的变量 在 4.1 版本加入. 字符串中有多个未命名的变量，因此译者无法重新排序它 们 源字符串 weblate.checks.format.MultipleUnnamedFormatsCheck unnamed_format ignore-unnamed-format 字符串中有多个未命名的变量，因此译者无法重新排序它们。 考虑使用命名变量来允许翻译人员重新排序。 PO 文件文档 [https://www.gnu.org/software/gettext/manual/html_node/PO-Files.html] 复数字符串 复数形式对于正确定位具有变量计数的字符串是必需的。这些规则取决于目标 语言，许多格式都遵循 CLDR 规范。 提示 复数字符串也需要应用程序框架的适当支持。选择平台的原生格式，例如 GNU gettext ， Android [http://docs.translatehouse.org/projects/translate-toolkit/en/latest/formats/po.html]， 更新“配置文 件”中的 ALL_LINGUAS 变量， 自定义 gettext 输出， 更新 LINGUAS 文件， 生成 MO 文件， 更新 PO 文件以匹配 POT 文件 (msgmerge) 单语 gettext 一些项目决定使用 gettext