Zabbix 3.2 Manual

• 语言: 英语
• 格式: .pdf
• 来源: www.zabbix.com

摘要

文档详细介绍了Zabbix 3.2系列版本的各项新功能和改进，其中包括前端和守护进程的多项优化，如翻译更新、权限系统增强、低级发现规则的处理改进、URI方案的新增支持等。文档还涉及了历史数据存储的配置、系统架构的概述、硬件配置建议、支持的平台和软件要求，以及配置菜单的功能概述。Zabbix 3.2版本通过多个小版本的更新，逐步提升了用户体验和系统稳定性。

AI总结

《Zabbix 3.2 Manual》文档内容总结如下：

---

### **1. 版本更新亮点**
#### **Zabbix 3.2.7**
- **前端改进**：
- 更新了包括 Catalan、中文（中国）、日语、韩语、波兰语、葡萄牙语（巴西）和乌克兰语在内的翻译。
- 隐藏了未启用的 LDAP 配置界面，并显示相应的错误信息。
- **后端改进**：无重大更新。

#### **Zabbix 3.2.8**
- **前端改进**：
- 添加了新的常量 `ZBX_URI_VALID_SCHEMES`，用于定义允许的 URI 方案。
- 更新了包括捷克语、法语、意大利语、日本语、韩语、俄语和土耳其语在内的翻译，并默认启用土耳其语。
- 修改了低级发现（LLD）规则处理逻辑，防止同一规则的多个值同时处理。
- **后端改进**：无重大更新。

#### **Zabbix 3.2.9**
- **前端改进**：
- 个人信息（如用户名、邮箱）在宏 `{ESC.HISTORY}` 和 `{EVENT.ACK.HISTORY}` 中的显示 now受权限控制，非超级管理员只能查看自身或同组用户的详细信息。
- **后端改进**：
- 在类 Unix 系统中，Zabbix 服务器、代理和agent 无需重启即可跟踪 `/etc/resolv.conf` 文件的变化。

#### **Zabbix 3.2.10**
- **功能改进**：
- 在操作配置中新增选项，允许在主机维护期间暂停通知，维护结束后按升级_scenario_恢复通知。
- 支持在低级发现规则过滤器中检查宏是否接收值。
- 低级发现（LLD）创建的项、触发器和图表现在可查看详情并支持批量操作（如启用、禁用、删除）。
- **Web 场景**：
- exports导出的主机或模板_now包含 Web 场景，导入时支持创建新、更新现有或删除缺失的 Web 场景，方便共享。

#### **Zabbix 3.2.5**
- **前端改进**：
- Windows 事件日志中事件 ID 为 0 的记录_now正确显示为 "0"。

#### **Zabbix 3.2.6**
- **前端改进**：
- 更新了包括捷克语、英语（美国）、韩语、俄语和乌克兰语在内的翻译。

---

### **2. 系统架构与功能**
- **核心组件**：
- **Zabbix 服务器**：负责收集和存储数据，并作为配置和操作的中心。
- **数据库**：存储所有配置和采集的数据。
- **Web 界面**：基于 PHP 的 Web 前端，提供便捷的远程访问。
- **代理**：部署在监控目标上，支持 Linux 和 Windows。
- **代理 daemon**：高性能、低内存占用，适合复杂环境。

- **硬件配置示例**：
- 根据监控主机数量和刷新率，推荐的硬件配置从小型（100 主机）到大型（>10,000 主机）不等，建议大型安装时将数据库部署在单独的服务器上。

- **支持平台**：
- 主要支持 Unix-like 系统（Linux、AIX、FreeBSD 等），Windows 只支持 agent。

- **软件依赖**：
- 数据库：支持 MySQL、Oracle、PostgreSQL、SQLite 和 IBM DB2。
- Web 服务器：现代 Apache 服务器。
- 编程语言：PHP。

---

### **3. 功能亮点**
- **低级发现（LLD）**：
- 支持自动发现设备（网络接口、文件系统、SNMP OID 等）。
- LLD 创建的项、触发器和图表现在可查看详情并支持批量操作。

- **Web 场景**：
- 支持导入和导出，便于共享和重新使用。

- **权限管理**：
- 非超级管理员用户只能查看自身或同组用户的详细信息。

- **维护模式**：
- 支持在主机维护期间暂停通知，维护结束后恢复。

- **高级配置**：
- 支持通过 API 进行批量操作和与第三方软件集成。

---

### **4. 配置与操作**
- **主机组**：
- 支持配置和管理主机组，允许包含主机和模板。

- **通知**：
- 支持通过操作步骤延迟通知，确保维护期间不丢失消息。
- 操作类型包括发送消息和执行远程命令。

- **事件管理**：
- 移除了对 OK 事件的确认选项，仅允许确认问题事件。

---

### **总结**
文档详细介绍了 Zabbix 3.2 的各项功能改进和新特性，包括前端与后端的优化、权限管理的增强、低级发现的完善以及对硬件配置和软件依赖的详细说明。这些改进提升了 Zabbix 的使用体验和监控效率，同时为用户提供了更多灵活性和可扩展性。