Bug追踪器（需要注册）。 保存系统信息 提取有⽤的系统信息，⽤于bug报告，配置检查或诊断问题。 会提⽰⽤户保存⽂本⽂件 system-info.txt。 它包括以下章节： Blender 显⽰Blender版本号，版本配置与运⾏Blender路径的详细信息。 Python 你安装的Python版本和路径。 ⽬录 ⽤过的脚本、数据⽂件、预设和临时⽂件的路径。 这些⽬录通过 ⽤户设置 编辑器进⾏配置。 measurement against the hardware limit of the machine. 扩展更新 显⽰有可⽤更新的 扩展 的数量。 Blender 版本 显⽰当前运⾏的 Blender 的版本号。 查看源 查看译⽂ 报告本页⾯的问题 区域 区域边界由圆⾓（黄⾊⾼ 光）表⽰。 Blender窗⼜被划分为若⼲矩形，称为区域。区域为 编辑器 保留屏幕 空间，例如 3D视图 或 ⼤纲。每个编辑器都提供了⼀个特定的功能。 measurement against the hardware limit of the machine. 扩展更新 显⽰有可⽤更新的 扩展 的数量。 Blender 版本 显⽰当前运⾏的 Blender 的版本号。 语⾔ 语⾔ ⽤于翻译⽤户界⾯（UI）的语⾔。该列表分为⼏类，以确定翻译的完 成程度。 翻译 ⼯具提⽰ 将⿏标悬停在UI元素上时翻译说明。 界⾯ 翻译菜单、按钮，和⾯板中的所有标签。

保存系统信息 提取有⽤的系统信息，⽤于bug报告，配置检查或诊断问题。 会提⽰⽤户保存⽂本⽂件 system-info.txt 。 该⽂本⽂件包含⼏个部分： Blender 显⽰Blender版本号，版本配置与运⾏Blender路径的详细信息。 Python 正在使⽤的Python版本，显⽰Python路径。 Directories ⽤过的脚本，数据⽂件，预设和临时⽂件的路径。 这些⽬录通过 ⽮量 要转换的⽮量。 位置 点光: 纹理: ⽮量: 沿每个轴的平移量。 旋转 沿每个轴的旋转量。 XYZ顺序。 ⽐例|缩放 沿每个轴的缩放⽐例。 属性 ⽮量 节点根据输⼊⽮量的语义类型不同地应⽤转换。 对于这种类型的⽮量，该节点执⾏正向的变换操作。 对纹理坐标的变换类似于变换UV贴图。例如， 沿X轴 正⽅向 移动纹理坐标将导致被求值的纹理向X轴 负⽅ 向 移动，这就好像直接在移动UV贴图⼀样。 尽量避免移动/重命名⽂件，因为这样会破坏URL，并且在不使⽤脚本操作 时，⽂件中的翻译内容会丢失。如果你认为有必要进⾏重命名或移动操作时， 请先⾏询问管理员。 Note 该脚本同样适⽤于图像⽂件命名。 版本号确认清单 调⾼ conf.py: blender_version 变量。 Increase the dev version in resources/versions.json and add the

prompted to save a text file system-info.txt. The text file contains sections: Blender 显⽰Blender版本号，版本配置与运⾏Blender路径的详细信息。 Python The Python version you are using, showing the paths of the Python programming ⽮量 要转换的⽮量。 位置 点光: 纹理: ⽮量: 沿每个轴的平移量。 旋转 沿每个轴的旋转量。 XYZ顺序。 ⽐例|缩放 沿每个轴的缩放⽐例。 属性 ⽮量 节点根据输⼊⽮量的语义类型不同地应⽤转换。 对于这种类型的⽮量，该节点执⾏正向的变换操作。 对纹理坐标的变换类似于变换UV贴图。例如， 沿X轴 正⽅向 移动纹理坐标将导致被求值的纹理向X轴 负⽅ 向 移动，这就好像直接在移动UV贴图⼀样。 尽量避免移动/重命名⽂件，因为这样会破坏URL，并且在不使⽤脚本操作 时，⽂件中的翻译内容会丢失。如果你认为有必要进⾏重命名或移动操作时， 请先⾏询问管理员。 Note 该脚本同样适⽤于图像⽂件命名。 版本号确认清单 Increase the conf.py: blender_version variable. Increase the dev version in resources/versions

to save a text file called system-info.txt. It contains the following sections: Blender 显⽰Blender版本号，版本配置与运⾏Blender路径的详细信息。 Python The version and path of your Python installation. Directories ⽤过 和 点 ⽮量类型中可⽤。 ⽮量 要转换的⽮量。 位置 沿每个轴的平移量。 旋转 沿每个轴的旋转量。 XYZ顺序。 ⽐例|缩放 沿每个轴的缩放⽐例。 属性 ⽮量 节点根据输⼊⽮量的语义类型不同地应⽤转换。 对于这种类型的⽮量，该节点执⾏正向的变换操作。 对纹理坐标的变换类似于变换UV贴图。例如， 沿X轴 正⽅向 移动纹理坐标将导致被求值的纹理向X轴 负⽅ 向 移动，这就好像直接在移动UV贴图⼀样。 尽量避免移动/重命名⽂件，因为这样会破坏URL，并且在不使⽤脚本操作 时，⽂件中的翻译内容会丢失。如果你认为有必要进⾏重命名或移动操作时， 请先⾏询问管理员。 Note 该脚本同样适⽤于图像⽂件命名。 版本号确认清单 Increase the conf.py: blender_version variable. Increase the dev version in resources/versions

保存系统信息 提取有⽤的系统信息，⽤于bug报告，配置检查或诊断问题。 会提⽰⽤户保存⽂本⽂件 system-info.txt 。 它包括以下章节： Blender 显⽰Blender版本号，版本配置与运⾏Blender路径的详细信息。 Python 你安装的Python版本和路径。 ⽬录 ⽤过的脚本、数据⽂件、预设和临时⽂件的路径。 这些⽬录通过 ⽤户设置 编辑器进⾏配置。 要转换的⽮量。 位置 沿每个轴的平移量。 旋转 沿每个轴的旋转量。 XYZ顺序。 点:: 纹理:: ⽮量:: 法向:: ⽐例|缩放 沿每个轴的缩放⽐例。 属性 ⽮量 节点根据输⼊⽮量的语义类型不同地应⽤转换。 对于这种类型的⽮量，该节点执⾏正向的变换操作。 对纹理坐标的变换类似于变换UV贴图。例如， 沿X轴 正⽅向 移动纹理坐标将导致被求值的纹理向X轴 负⽅ 向 移动，这就好像直接在移动UV贴图⼀样。 尽量避免移动/重命名⽂件，因为这样会破坏URL，并且在不使⽤脚本操作 时，⽂件中的翻译内容会丢失。如果你认为有必要进⾏重命名或移动操作时， 请先⾏询问管理员。 Note 该脚本同样适⽤于图像⽂件命名。 版本号确认清单 创建发布分⽀（ blender-3.2-release/ ） 更新发布分⽀中的启动图像： interface_splash_current.png。 在主⼲版本中增加 conf.py: blender_version

保存系统信息 提取有⽤的系统信息，⽤于bug报告，配置检查或诊断问题。 会提⽰⽤户保存⽂本⽂件 system-info.txt 。 它包括以下章节： Blender 显⽰Blender版本号，版本配置与运⾏Blender路径的详细信息。 Python 你安装的Python版本和路径。 Directories ⽤过的脚本，数据⽂件，预设和临时⽂件的路径。 这些⽬录通过 ⽤户设置 要转换的⽮量。 位置 沿每个轴的平移量。 旋转 沿每个轴的旋转量。 XYZ顺序。 点光:: 纹理:: ⽮量:: 法线:: ⽐例|缩放 沿每个轴的缩放⽐例。 属性 ⽮量 节点根据输⼊⽮量的语义类型不同地应⽤转换。 对于这种类型的⽮量，该节点执⾏正向的变换操作。 对纹理坐标的变换类似于变换UV贴图。例如， 沿X轴 正⽅向 移动纹理坐标将导致被求值的纹理向X轴 负⽅ 向 移动，这就好像直接在移动UV贴图⼀样。 尽量避免移动/重命名⽂件，因为这样会破坏URL，并且在不使⽤脚本操作 时，⽂件中的翻译内容会丢失。如果你认为有必要进⾏重命名或移动操作时， 请先⾏询问管理员。 Note 该脚本同样适⽤于图像⽂件命名。 版本号确认清单 创建发布分⽀（ blender-3.2-release/ ） 更新发布分⽀中的飞溅映像： interface_splash_current.png 。 在中继版本中增加 "conf.py：blender_version"

保存系统信息 提取有⽤的系统信息，⽤于bug报告，配置检查或诊断问题。 会提⽰⽤户保存⽂本⽂件 system-info.txt 。 它包括以下章节： Blender 显⽰Blender版本号，版本配置与运⾏Blender路径的详细信息。 Python 你安装的Python版本和路径。 ⽬录 ⽤过的脚本、数据⽂件、预设和临时⽂件的路径。 这些⽬录通过 ⽤户设置 编辑器进⾏配置。 和 点 ⽮量类型中可⽤。 ⽮量 要转换的⽮量。 位置 沿每个轴的平移量。 旋转 沿每个轴的旋转量。 XYZ顺序。 ⽐例|缩放 沿每个轴的缩放⽐例。 属性 ⽮量 节点根据输⼊⽮量的语义类型不同地应⽤转换。 点: 对于这种类型的⽮量，该节点执⾏正向的变换操作。 对纹理坐标的变换类似于变换UV贴图。例如， 沿X轴 正⽅向 移动纹理坐 标将导致被求值的纹理向X轴 负⽅向 移动，这就好像直接在移动UV贴图 尽量避免移动/重命名⽂件，因为这样会破坏URL，并且在不使⽤脚本操作 时，⽂件中的翻译内容会丢失。如果你认为有必要进⾏重命名或移动操作时， 请先⾏询问管理员。 Note 该脚本同样适⽤于图像⽂件命名。 版本号确认清单 创建发布分⽀（ blender-3.2-release/ ） 更新发布分⽀中的启动图像： interface_splash_current.png。 在主⼲版本中增加 conf.py:

保存系统信息 提取有⽤的系统信息，⽤于bug报告，配置检查或诊断问题。 会提⽰⽤户保存⽂本⽂件 system-info.txt 。 它包括以下章节： Blender 显⽰Blender版本号，版本配置与运⾏Blender路径的详细信息。 Python 你安装的Python版本和路径。 Directories ⽤过的脚本，数据⽂件，预设和临时⽂件的路径。 这些⽬录通过 ⽤户设置 和 点 ⽮量类型中可⽤。 ⽮量 要转换的⽮量。 位置 沿每个轴的平移量。 旋转 沿每个轴的旋转量。 XYZ顺序。 ⽐例|缩放 沿每个轴的缩放⽐例。 属性 ⽮量 节点根据输⼊⽮量的语义类型不同地应⽤转换。 对于这种类型的⽮量，该节点执⾏正向的变换操作。 对纹理坐标的变换类似于变换UV贴图。例如， 沿X轴 正⽅向 移动纹理坐标将导致被求值的纹理向X轴 负⽅ 向 移动，这就好像直接在移动UV贴图⼀样。 尽量避免移动/重命名⽂件，因为这样会破坏URL，并且在不使⽤脚本操作 时，⽂件中的翻译内容会丢失。如果你认为有必要进⾏重命名或移动操作时， 请先⾏询问管理员。 Note 该脚本同样适⽤于图像⽂件命名。 版本号确认清单 创建发布分⽀（ blender-3.2-release/ ） 更新发布分⽀中的飞溅映像： interface_splash_current.png 。 在中继版本中增加 "conf.py：blender_version"

保存系统信息 提取有⽤的系统信息，⽤于bug报告，配置检查或诊断问题。 会提⽰⽤户保存⽂本⽂件 system-info.txt 。 它包括以下章节： Blender 显⽰Blender版本号，版本配置与运⾏Blender路径的详细信息。 Python 你安装的Python版本和路径。 ⽬录 ⽤过的脚本、数据⽂件、预设和临时⽂件的路径。 这些⽬录通过 ⽤户设置 编辑器进⾏配置。 要转换的⽮量。 位置 沿每个轴的平移量。 旋转 沿每个轴的旋转量。 XYZ顺序。 点: 纹理: ⽮量: 法向: ⽐例|缩放 沿每个轴的缩放⽐例。 属性 ⽮量 节点根据输⼊⽮量的语义类型不同地应⽤转换。 对于这种类型的⽮量，该节点执⾏正向的变换操作。 对纹理坐标的变换类似于变换UV贴图。例如， 沿X轴 正⽅向 移动纹理坐标将导致被求值的纹理向X轴 负⽅ 向 移动，这就好像直接在移动UV贴图⼀样。 尽量避免移动/重命名⽂件，因为这样会破坏URL，并且在不使⽤脚本操作 时，⽂件中的翻译内容会丢失。如果你认为有必要进⾏重命名或移动操作时， 请先⾏询问管理员。 Note 该脚本同样适⽤于图像⽂件命名。 版本号确认清单 创建发布分⽀（ blender-3.2-release/ ） 更新发布分⽀中的启动图像： interface_splash_current.png。 在主⼲版本中增加 conf.py: blender_version

保存系统信息 提取有⽤的系统信息，⽤于bug报告，配置检查或诊断问题。 会提⽰⽤户保存⽂本⽂件 system-info.txt 。 该⽂本⽂件包含⼏个部分： Blender 显⽰Blender版本号，版本配置与运⾏Blender路径的详细信息。 Python 正在使⽤的Python版本，显⽰Python路径。 Directories ⽤过的脚本，数据⽂件，预设和临时⽂件的路径。 这些⽬录通过 ⽮量类型中可⽤。 ⽮量 要转换的⽮量。 位置 沿每个轴的平移量。 旋转 沿每个轴的旋转量。 XYZ顺序。 缩放 沿每个轴的缩放⽐例。 属性 Vector Type 节点根据输⼊⽮量的语义类型不同地应⽤转换。 点 对于这种类型的⽮量，该节点执⾏正向的变换操作。 对纹理坐标的变换类似于变换UV贴图。例如， 沿X轴 正⽅向 移动纹理 坐标将导致被求值的纹理向X轴 负⽅向 移动，这就好像直接在移动UV