shape the least. 模式 使⽤哪种⽅法选取要使⽤的关键帧数。 ⽐率 删除定义⽐例的关键帧，要删除的关键帧数量由 删除 属性定义。 菜单: 快捷键: 菜单: 快捷键: 边际误差 Deletes keyframes which only allowing the F-curve to change by a defined amount. The amount of change 单放轨道 仅在动画时显⽰所选轨道效果。 这对于调试复杂的动画⾮ 常有⽤。 Mute (speaker icon) 防⽌轨道对动画产⽣影响。 (静默仅适⽤于未使⽤ 单放 的情况。)该轨道中 的所有轨道均显⽰为静默（虚线轮廓）。 锁定（锁上图标） 防⽌对此层进⾏更改。 例如，如果要选择多个轨道并移动它们，这很有 ⽤；以及从改变中排除⼀些你想保留的轨道。 动作轨道 默认情况下，动作编辑器会⾃动存储通过3D视图创建的关键帧，通过将它们 Origins in the Pivot Point popover. 选择 选择项决定了我们操作的对象是哪些元素。选择项作⽤于当前场景的可见物 体。Blender在 物体模式 和 编辑模式 中，均拥有⾼级选择⼯具。 选择项和活动物体 Blender对两种不同选择项状态有所区分： 活动物体为黄⾊，已选择的物体为橙⾊，未选择的物体为⿊⾊。 在 物体模式 中最后被选择的物件叫 活动物体 且它在⼤纲中呈黄⾊（其它为橙

为10-20%，阳光部分 的亮度约为40%。 Note 请注意，图像（顶部的第⼀个绿框）只有50px⾼度，是为了限制 亮度波形 中显⽰的曲线数量。 这种显⽰⽤于检查在通道中的所有帧的合适对⽐度和亮度。当影⽚中应当有均 匀亮度的斑点但却没有时，这看起来就像熄灭⼀盏闪光灯或者突然打开另外⼀ 个电灯。如果在不同的光照但本应是连续的条件下渲染或拍摄两个⽚段就会发 ⽣这种现象。 ⾊度⽮量⽰波图 使⽤此模式来判断颜⾊分布和饱和度的质量，还可以查看U ⼯具通过移除对曲线形状影响最⼩的关键帧来简化 F 曲线。 模式 使⽤哪种⽅法选取要使⽤的关键帧数。 ⽐率 删除定义⽐例的关键帧，要删除的关键帧数量由 删除 属性定义。 边际误差 删除仅允许 F 曲线按定义量更改的关键帧。变化量由 最⼤误差裕量 控 制，该误差幅度控制新抽取曲线允许偏离原始曲线的程度。 滑块操作 姿态 ‣ 间帧调整 ‣ 从补间姿态推移姿态 参考 姿态 ‣ 间帧调整 ‣ 补间器 将所选关键 切换 单放轨道 仅在动画时显⽰所选轨道效果。 这对于调试复杂的动画⾮ 常有⽤。 Mute (checkbox) 防⽌轨道对动画产⽣影响。 (静默仅适⽤于未使⽤ 单放 的情况。)该轨道中 的所有轨道均显⽰为静默（虚线轮廓）。 锁定（锁上图标） 防⽌对此层进⾏更改。 例如，如果要选择多个轨道并移动它们，这很有 ⽤；以及从改变中排除⼀些你想保留的轨道。 动作轨道 默认情况下，动作编辑器会⾃动存储通过3D视图创建的关键帧，通过将它们

为10-20%，阳光部分的亮度 约为40%。 Note 请注意，图像（顶部的第⼀个绿框）只有50px⾼度，是为了限制 亮度波形 中显⽰的曲线数量。 这种显⽰⽤于检查在通道中的所有帧的合适对⽐度和亮度。当影⽚中应当有均 匀亮度的斑点但却没有时，这看起来就像熄灭⼀盏闪光灯或者突然打开另外⼀ 个电灯。如果在不同的光照但本应是连续的条件下渲染或拍摄两个⽚段就会发 ⽣这种现象。 ⾊度⽮量⽰波图 使⽤此模式来判断颜⾊分布和饱和度的质量，还可以查看U ⼯具通过移除对曲线形状影响最⼩的关键帧来简化 F 曲线。 模式 使⽤哪种⽅法选取要使⽤的关键帧数。 ⽐率 删除定义⽐例的关键帧，要删除的关键帧数量由 删除 属性定义。 边际误差 删除仅允许 F 曲线按定义量更改的关键帧。变化量由 最⼤误差裕量 控 制，该误差幅度控制新抽取曲线允许偏离原始曲线的程度。 滑块操作 姿态 ‣ 间帧调整 ‣ 从补间姿态推移姿态 参考 姿态 ‣ 间帧调整 ‣ 补间器 将所选关键 切换 单放轨道 仅在动画时显⽰所选轨道效果。 这对于调试复杂的动画⾮ 常有⽤。 Mute (checkbox) 防⽌轨道对动画产⽣影响。 (静默仅适⽤于未使⽤ 单放 的情况。)该轨道中 的所有轨道均显⽰为静默（虚线轮廓）。 锁定（锁上图标） 防⽌对此层进⾏更改。 例如，如果要选择多个轨道并移动它们，这很有 ⽤；以及从改变中排除⼀些你想保留的轨道。 动作轨道 默认情况下，动作编辑器会⾃动存储通过3D视图创建的关键帧，通过将它们

独⽴的多个⾯围绕各⾃的原⼼(中间)和围绕的质⼼点(右)旋转。 ⾮接触多个⾯围绕各⾃的原点(中间)和质⼼点(右侧)缩放。 接触的连续⾯/边被旋转或缩放时，将视为单个元素，旋转后将保持这组元素 的形状。每组均绕该组的质⼼点作独⽴变换。 模式: 标题栏: 快捷键: 质⼼点 参考 物体模式和编辑模式 轴⼼点(Pivot Point) ‣ 质⼼点(Median Point) Period 质⼼ 重的 区域。 ⽆ 以正常⽅式显⽰顶点。 活动 显⽰活动组中没有权重的顶点为⿊⾊(即仅显⽰显⽰活动组中有权重 顶点为彩⾊)。 全部 显⽰任意组中⽆权重的顶点为⿊⾊(即在任⼀组中有权重的顶点均显 ⽰为彩⾊)。 ⽹格分析 显⽰⽹格分析叠加层。 参见： ⽹格分析 。 测量 屏幕上所选元素的数字度量，作为⽂本信息叠加层的⼀部分。 可以在场景属 性中设置 单位 。 边长 显⽰所选边边长。 重的区 域。 ⽆ 以正常⽅式显⽰顶点。 活动 显⽰活动组中没有权重的顶点为⿊⾊(即仅显⽰显⽰活动组中有权重顶 点为彩⾊)。 全部 显⽰任意组中⽆权重的顶点为⿊⾊(即在任⼀组中有权重的顶点均显⽰ 为彩⾊)。 显⽰权重轮廓线 显⽰由具有相同插值权重的点形成的轮廓线。 This visualizes weight variations too small to be seen from

为10-20%，阳光部 分的亮度约为40%。 Note 请注意，图像（顶部的第⼀个绿框）只有50px⾼度，是为了限制 亮度波形 中显⽰的曲线数量。 这种显⽰⽤于检查在通道中的所有帧的合适对⽐度和亮度。当影⽚中应当有均 匀亮度的斑点但却没有时，这看起来就像熄灭⼀盏闪光灯或者突然打开另外⼀ 个电灯。如果在不同的光照但本应是连续的条件下渲染或拍摄两个⽚段就会发 ⽣这种现象。 ⾊度⽮量⽰波图 使⽤此模式来判断颜⾊分布和饱和度的质量，还可以查看U ⼯具通过移除对曲线形状影响最⼩的关键帧来简化 F 曲线。 ⽐率:: 边际误差:: 菜单:: 快捷键:: 菜单:: 快捷键:: 模式 使⽤哪种⽅法选取要使⽤的关键帧数。 删除定义⽐例的关键帧，要删除的关键帧数量由 删除 属性定义。 删除仅允许 F 曲线按定义量更改的关键帧。变化量由 最⼤误差裕量 控制，该误差幅度控制新抽取曲线允许 偏离原始曲线的程度。 Sample Keyframes 但它也 像图像编辑器层叠像素⼀样层叠运动——⾸先是底层，最后是顶层。 NLA轨道和⽚段。 开关（复选框） 防⽌轨道对动画产⽣影响。 (静默仅适⽤于未使⽤ 单放 的情况。)该轨道中 的所有轨道均显⽰为静默（虚线轮廓）。 锁定（锁上图标） 防⽌对此层进⾏更改。 例如，如果要选择多个轨道并移动它们，这很有 ⽤；以及从改变中排除⼀些你想保留的轨道。 单放轨道（星形图标） 切换 单放轨道 仅在动画时显⽰所选轨道效果。

为10-20%，阳光部分的亮度 约为40%。 Note 请注意，图像（顶部的第⼀个绿框）只有50px⾼度，是为了限制 亮度波形 中显⽰的曲线数量。 这种显⽰⽤于检查在通道中的所有帧的合适对⽐度和亮度。当影⽚中应当有均 匀亮度的斑点但却没有时，这看起来就像熄灭⼀盏闪光灯或者突然打开另外⼀ 个电灯。如果在不同的光照但本应是连续的条件下渲染或拍摄两个⽚段就会发 ⽣这种现象。 ⾊度⽮量⽰波图 使⽤此模式来判断颜⾊分布和饱和度的质量，还可以查看U ⼯具通过移除对曲线形状影响最⼩的关键帧来简化 F 曲线。 模式 使⽤哪种⽅法选取要使⽤的关键帧数。 ⽐率 删除定义⽐例的关键帧，要删除的关键帧数量由 删除 属性定义。 边际误差 删除仅允许 F 曲线按定义量更改的关键帧。变化量由 最⼤误差裕量 控 制，该误差幅度控制新抽取曲线允许偏离原始曲线的程度。 滑块操作 间断 参考 Key ‣ Slider Operators ‣ Breakdown 将所选关键 单放轨道 仅在动画时显⽰所选轨道效果。 这对于调试复杂的动画⾮ 常有⽤。 Mute (speaker icon) 防⽌轨道对动画产⽣影响。 (静默仅适⽤于未使⽤ 单放 的情况。)该轨道中 的所有轨道均显⽰为静默（虚线轮廓）。 锁定（锁上图标） 防⽌对此层进⾏更改。 例如，如果要选择多个轨道并移动它们，这很有 ⽤；以及从改变中排除⼀些你想保留的轨道。 动作轨道 默认情况下，动作编辑器会⾃动存储通过3D视图创建的关键帧，通过将它们

独⽴的多个⾯围绕各⾃的原⼼(中间)和围绕的质⼼点(右)旋转。 ⾮接触多个⾯围绕各⾃的原点(中间)和质⼼点(右侧)缩放。 接触的连续⾯/边被旋转或缩放时，将视为单个元素，旋转后将保持这组元素 的形状。每组均绕该组的质⼼点作独⽴变换。 模式: 标题栏: 快捷键: 质⼼点 参考 物体模式和编辑模式 轴⼼点(Pivot Point) ‣ 质⼼点(Median Point) Period 质⼼ 重的 区域。 ⽆ 以正常⽅式显⽰顶点。 活动 显⽰活动组中没有权重的顶点为⿊⾊(即仅显⽰显⽰活动组中有权重 顶点为彩⾊)。 全部 显⽰任意组中⽆权重的顶点为⿊⾊(即在任⼀组中有权重的顶点均显 ⽰为彩⾊)。 ⽹格分析 显⽰⽹格分析叠加层。 参见： ⽹格分析 。 测量 Numerical measures of the selected elements on screen as 重的区 域。 ⽆ 以正常⽅式显⽰顶点。 活动 显⽰活动组中没有权重的顶点为⿊⾊(即仅显⽰显⽰活动组中有权重顶 点为彩⾊)。 全部 显⽰任意组中⽆权重的顶点为⿊⾊(即在任⼀组中有权重的顶点均显⽰ 为彩⾊)。 显⽰权重轮廓线 显⽰由具有相同插值权重的点形成的轮廓线。 This visualizes weight variations too small to be seen from

独⽴的多个⾯围绕各⾃的原⼼(中间)和围绕的质⼼点(右)旋转。 ⾮接触多个⾯围绕各⾃的原点(中间)和质⼼点(右侧)缩放。 接触的连续⾯/边被旋转或缩放时，将视为单个元素，旋转后将保持这组元素 的形状。每组均绕该组的质⼼点作独⽴变换。 模式: 标题栏: 快捷键: 质⼼点 参考 物体模式和编辑模式 轴⼼点(Pivot Point) ‣ 质⼼点(Median Point) Period 质⼼ 重的 区域。 ⽆ 以正常⽅式显⽰顶点。 活动 显⽰活动组中没有权重的顶点为⿊⾊(即仅显⽰显⽰活动组中有权重 顶点为彩⾊)。 全部 显⽰任意组中⽆权重的顶点为⿊⾊(即在任⼀组中有权重的顶点均显 ⽰为彩⾊)。 ⽹格分析 显⽰⽹格分析叠加层。 参见： ⽹格分析 。 测量 Numerical measures of the selected elements on screen as 重的区 域。 ⽆ 以正常⽅式显⽰顶点。 活动 显⽰活动组中没有权重的顶点为⿊⾊(即仅显⽰显⽰活动组中有权重顶 点为彩⾊)。 全部 显⽰任意组中⽆权重的顶点为⿊⾊(即在任⼀组中有权重的顶点均显⽰ 为彩⾊)。 显⽰权重轮廓线 显⽰由具有相同插值权重的点形成的轮廓线。 This visualizes weight variations too small to be seen from

⼯具通过移除对曲线形状影响最⼩的关键帧来简化 F 曲线。 模式 使⽤哪种⽅法选取要使⽤的关键帧数。 ⽐率: 删除定义⽐例的关键帧，要删除的关键帧数量由 删除 属性定义。 边际误差: 删除仅允许 F 曲线按定义量更改的关键帧。变化量由 最⼤误差裕量 控制，该误差幅度控制新抽 取曲线允许偏离原始曲线的程度。 烘焙关键帧 参考 菜单: 关键帧 ‣ 密度 ‣ 烘焙关键帧 快捷键: Shift-Alt-O Baking 但它也像 图像编辑器层叠像素⼀样层叠运动——⾸先是底层，最后是顶层。 NLA轨道和⽚段。 开关（复选框） 防⽌轨道对动画产⽣影响。 (静默仅适⽤于未使⽤ 单放 的情况。)该轨道中 的所有轨道均显⽰为静默（虚线轮廓）。 锁定（锁上图标） 防⽌对此层进⾏更改。 例如，如果要选择多个轨道并移动它们，这很有 ⽤；以及从改变中排除⼀些你想保留的轨道。 单放轨道（星形图标） 切换 单放轨道 仅在动画时显⽰所选轨道效果。 View Source View Translation 报告本页⾯的问题 选择 选择项决定了我们操作的对象是哪些元素。选择项作⽤于当前场景的 可见物体。Blender在 物体模式 和 编辑模式 中，均拥有⾼级选择⼯ 具。 选择项和活动物体 Blender对两种不同选择项状态有所区分： 活动物体为黄⾊，已选择的物体为橙⾊，未选择的物体为⿊ ⾊。 在 物体模式 中最后被选择的物件叫 "活动物体"

percentage of keyframes to remove. 边际误差 Deletes as many keyframes as possible while ensuring the F-Curve's shape changes no more than a certain amount. 最⼤边际误差 How much the decimated curve may deviate ⼯具设置选项 中启⽤ 仅影响原点。 查看源 查看译⽂ 报告本页⾯的问题 选择 选择项决定了我们操作的对象是哪些元素。选择项作⽤于当前场景的 可见物体。Blender在 物体模式 和 编辑模式 中，均拥有⾼级选择⼯ 具。 选择项和活动物体 Blender对两种不同选择项状态有所区分： 活动物体为黄⾊，已选择的物体为橙⾊，未选择的物体为⿊ ⾊。 在 物体模式 中最后被选择的物件叫 "活动物体" Normals here. 钳制重叠 C 限制每个倒⾓边的宽度，使边缘不能与其他⼏何图形重叠。 环切线滑移 如果⼀个顶点有未倒⾓的边和已倒⾓的边，倒⾓会尽可能沿着这些边滑动。关闭该选项可以产⽣更均 匀的倒⾓宽度。 标记 缝合边 U 如果⼀个缝合边穿过⼀个⾮缝合边，并且你把所有的边都进⾏倒⾓，这个选项将保持缝合边按预 期延伸。 锐边 K 类似于标记缝合边，但是是为锐边设置的。 外斜接