Zabbix 4.4 中文手册

• 语言: 中文（简体）
• 格式: .pdf
• 来源: www.zabbix.com

摘要

文档为Zabbix 4.4中文手册，主要介绍Zabbix作为企业级分布式开源监控解决方案的功能与架构。Zabbix支持轮询和被动捕获，可监控网络参数和服务器健康度，提供基于邮件的警报、报告和数据可视化。核心组件包括Server（核心存储库）、数据库、Web界面、Proxy（可选，分担Server负载）和Agent（部署在被监控目标上）。功能涵盖数据采集（支持SNMP、IPMI、JMX、VMware等）、灵活的阈值定义（触发器）、高度可配置化告警、实时图形、Web监控、可视化选项、历史数据存储、网络发现、权限管理、Zabbix API及可加载模块。可加载模块通过共享库扩展功能，提升性能。升级步骤需停止进程、备份数据库和配置文件、编译新Server、检查配置并启动进程。

AI总结

《Zabbix 4.4 中文手册》是一份详细的企业级开源监控解决方案指南。文档首先介绍了Zabbix的核心功能，包括数据采集（支持SNMP、IPMI、JMX、VMware等）、灵活的阈值定义、高度可配置的告警、实时图形、Web监控及丰富的可视化选项（如网络拓扑图、仪表盘）。其组件包括核心的**Server**（负责数据收集与配置存储）、**数据库**（存储配置与历史数据）、**Web界面**（用于远程访问与管理）、可选组件**Proxy**（分担Server负载，实现分布式监控）以及部署在被监控目标上的**Agent**（负责本地数据采集与上报）。

文档结构清晰，从**简介、术语、安装与快速入门**逐步深入到核心的**配置**章节。手册强调模板化配置可以简化大规模监控，并支持通过用户自定义参数和**可加载模块**扩展数据采集方式。针对性能优化，文档指出可加载模块通过共享库形式运行，避免了脚本执行的开销，性能更优。

关于**SELinux**，手册特别说明从Zabbix 3.4起新增了基于套接字的进程间通信，在启用SELinux的系统上需要添加相应规则，以允许Zabbix在指定目录创建和使用UNIX域套接字。**升级**方面，手册提供了详细的步骤指南，强调了升级前必须备份数据库、配置文件和二进制文件，并建议在升级期间监控日志。升级时，新的Zabbix server进程会自动执行数据库迁移。最后，文档涵盖了**虚拟机监控**（支持VMware，通过低级别自动发现创建主机）以及**Web监控**（模拟鼠标点击检查网站功能与响应时间）。