. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2. Responses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . deferring the read of the response. Chapter 1. Introduction 3 Chapter 2. Responses The wire protocol has a limited set of responses. Some operations have a specific response, which is described together together with the operation. Most operation however use one (or more) of the responses described in this section. The meaning and content depend on the operation that initiated the response. 2.1. Generic response

0– 2.0.6 and 2.1–2.1.4. For all other Firebird versions, get the corresponding Quick Start Guide at http://www. firebirdsql.org/en/documentation/. Some warnings before you start • Firebird 2.0.2 was recalled Only the original license texts are legally binding. You can find them here: http://www.firebirdsql.org/ipl/ (IPL) http://www.firebirdsql.org/idpl/ (IDPL) Firebird 2.0 and 2.1 Quick Start 5 Classic Server, consult the Clients and Servers chapter in Using Firebird: http://www.firebirdsql.org/manual/ufb-cs-embedded.html (HTML) http://www.firebirdsql.org/pdfmanual/Using-Firebird_(wip).pdf (PDF) The

Firebird 1.5 or higher, get the appropriate version of the Quick Start Guide at http://www.firebirdsql.org/manual/ (HTML) or http://www.firebirdsql.org/pdfmanual/ (PDF). What is in the kit? All of the kits copy of the release notes in your kit, go back to the Downloads page of the Fire- bird website at http://firebird.sourceforge.net and download a copy from there. If you have a Linux distribution that applet only works on Windows NT, 2000 and XP. On Windows 9x and ME it fires an unstoppable series of error messages. But... there's a free third-party applet that can help you out. So if you're in one of these

Notes). Вы можете найти их и другую документацию по следующей ссылке: Firebird Documentation Index (http://www.firebirdsql.org/en/documentation/). Охватываемые версии Этот документ охватывает все версии из найденных в преамбуле. Примечание переводчика: Ниже приведён более наглядный синтаксис CTE (http://www.ibase.ru/conf2007/ppt/Firebird.2.1.2007.ru.pdf). WITH [RECURSIVE]-- новые ключевые слова блока с исключением такой вызов не имеет никакого эффекта. Пример: WHEN ANY DO BEGIN INSERT INTO ERROR_LOG (…) VALUES (SQLCODE, ...); EXCEPTION; END В этом примере сначала регистрируется некоторая

-reference-30-rus.pdf Кроме того, данный документ выложен в различных форматах на сайте ibase.ru http:// www.ibase.ru/develop/ 22 Глава 1 Структура языка Общие сведения Подмножества SQL SQL имеет B = B + 1; WHEN ANY DO BEGIN EXECUTE PROCEDURE LOG_ERROR ( CURRENT_TIMESTAMP, 'ERROR IN B LOOP'); LEAVE; END END C = 0; ... ANY DO BEGIN -- Записываем ошибку в журнал IN AUTONOMOUS TRANSACTION DO INSERT INTO ERROR_LOG (PSQL_MODULE, GDS_CODE, SQL_CODE,

Ud. tiene Firebird 1.0, 1.02 o 1.03, obtenga la versión apropiada de la Guía de Arranque Rápido en http://www.firebirdsql.org/index.php?op=devel&sub=doc. ¿Qué hay en el paquete? Todos los paquetes contienen copia de las Notas de Versión en su paquete, vaya a la página de descargas del sitio de Firebird en http://firebird.sourceforge.net y descargue una copia de ahí. Si Ud. tiene una distribución de Linux que NT, 2000 y XP. En Windows 9x y ME, si Ud. desea un práctico applet como este, visite este sitio: http://www.achim-kalwa.de/fbcc.phtml y descargue el Centro de Control de Firebird (Firebird Control Center)

inicio en este momento es: • http://www.ibphoenix.com - el sitio de IBPhoenix. Siga los enlaces Downloads -> Main Downloads y Development -> General Documentation. • http://www.firebirdsql.org/index.php página del Subproyecto Documentación: Cómo obtener y construir el módulo "manual" de Firebird 4 http://www.firebirdsql.org/index.php?op=devel&sub=doc Debería descargar el módulo manual y generar los esta tarea, obténgala de http:// www.cvshome.org - gCvs - una interfaz CVS gráfica, en http://cvsgui.sourceforge.net/download.html • Windows - CVS de línea de comandos en http://www.cvshome.org Cómo

откатывают транзакции, необходимо после выполнения каждого оператора проверять значе- ние переменной @@ERROR; оператор GOTO используется для объединения в группы операторов управле- ния ошибками. В СУБД Firebird транзакции при возникновении ошибки времени выполнения (run-time error). В противном случае Вам необходимо проверять значение переменной @@ERROR после выполнения каждого оператора. В общем, большинство проблем Точная исторя изменения исходного файла фиксируется в модуле manual нашего дерева CVS; обрати- тесь к http://sourceforge.net/cvs/?group_id=9028. История переиздания 1.0 2003 MLR Написан, опубликован и размещен

Firebird 2.1 Error Codes Firebird 2.1 Error Codes SQLCODE GDSCODE SYMBOL TEXT 101 335544366 segment Segment buffer length shorter than expected 101 335544366 segment Segment buffer length shorter than the security database -85 335544754 error_adding_sec_record An error occurred while attempting to add the user. -85 335544755 error_modifying_sec_record An error occurred while attempting to modify the 335544756 error_deleting_sec_record An error occurred while attempting to delete the user record. -85 335544757 error_updating_sec_db An error occurred while updating the security Firebird 2.1 Error Codes

Firebird 2.0 Error Codes Firebird 2.0 Error Codes SQLCODE GDSCODE SYMBOL TEXT 101 335544366 segment Segment buffer length shorter than expected 100 335544338 from_no_match No match for first value the security database -85 335544754 error_adding_sec_record An error occurred while attempting to add the user. -85 335544755 error_modifying_sec_record An error occurred while attempting to modify the the user record. -85 335544756 error_deleting_sec_record An error occurred while attempting to delete the user record. -85 335544757 error_updating_sec_db An error occurred while updating the security