The Weblate Manual 3.0.1

• 语言: 英语
• 格式: .epub
• 来源: docs.weblate.org

摘要

文档详细介绍了Weblate软件的功能和版本更新。主要内容包括Weblate的基本功能、翻译管理、访问控制、addon模块以及各个版本的重要更新。文档涵盖了从0.9到3.0.1多个版本的改进，包括新功能的添加、性能优化、安全增强和用户体验提升等内容。

AI总结

《The Weblate Manual 3.0.1》文档总结：

Weblate 是一个用于管理软件本地化的工具，文档详细列出了各个版本的更新日志和功能说明。以下是各版本的主要更新内容：

### 3.0.1 版本（2018年6月10日）
- 修复了从2.20版本迁移的潜在问题。
- 更新了本地化内容。
- 移除了过时的钩子示例。
- 改进了缓存文档。
- 修复了管理员文档的显示问题。
- 优化了对长语言名称的处理。

### 3.0 版本（2018年6月1日）
- 重写访问控制机制。
- 整理代码，移动和重命名了部分模块。
- 新增自动组件发现addon。
- 移除了per组件钩子脚本，推荐使用addon。
- 支持Windows RC文件。
- 新增存储贡献者名称的addon。
- 支持收集贡献者协议。
- 记录访问控制变更历史。
- 新增确保项目组件翻译一致性的addon。
- 增加提交消息模板中的变量支持。
- 支持提供额外的上下文文本。

### 2.20 版本（2018年4月4日）
- 提升了SVN仓库克隆速度。
- 优化了代码仓库锁定机制。
- 支持仅下载需要处理的字符串。
- 新增Gettext输出包装配置addon。
- 支持多语言搜索。
- 新增JSON格式配置addon。
- 支持Java属性文件添加新翻译。
- 改进Google OAuth2支持。
- 支持Microsoft .resx文件。
- 优化robots.txt阻止爬虫。

### 2.14 版本（2017年5月17日）
- 修复项目列表和迁移问题。
- 支持通过AJAX添加词典条目。
- 提升CSV导出的安全性。
- 改进搜索链接共享功能。
- 新增质量检查，防止末尾分号问题。
- 支持通过API上传覆盖翻译。

### 2.13 版本（2017年4月12日）
- 修复质量检查和组件添加问题。
- 支持查看用户待处理建议。
- 默认构建组件列表。
- 配置无认证用户默认仪表盘。
- 新增随机字符串浏览功能。
- 改进错误报告和质量检查。

### 2.5 版本（2016年3月10日）
- 提升翻译组件启动性能。
- 新增管理命令添加用户建议。
- 支持合并评论和C printf扩展。
- 支持生成翻译者信用统计。
- 支持按语言搜索。
- 新增质量检查，支持AngularJS插值。

### 2.1 版本（2014年12月5日）
- 支持Mercurial仓库。
- 替换Glyphicons为Awesome图标。
- 改进文档和界面一致性。
- 新增对Android资源支持。
- 支持自动隐藏小屏设备的列。

### 1.5 版本（2013年4月16日）
- 新增公共用户页面和JSON导出 beautify。
- 支持Bitbucket通知和TBX词典导出。
- 新增活动图表和搜索优化。
- 支持自动生成SSH密钥和机器翻译。

### 1.4 版本（2013年1月23日）
- 修复评论和检查删除问题。
- 支持禁止自动翻译传播。
- 新增订阅合并失败通知。
- 支持按项目或语言显示进度条中的质量检查。

### 1.3 版本（2012年11月16日）
- 支持PostgreSQL后端。
- 新增对 Armenian 语言的支持。
- 支持通过网页生成SSH密钥。
- 支持锁定整个Weblate安装。

### 1.2 版本（2012年8月14日）
- 引入South进行数据库迁移。
- 支持自动修复和Google Translate API。
- 改进界面和性能。

### 1.1 版本（2012年7月4日）
- 改进组件创建验证。
- 支持共享Git仓库和异步更新。

### 1.0 版本（2012年5月10日）
- 提升安装说明和字典导航。

### 0.9 版本
- 初始版本，奠定基础功能。

总结：Weblate持续优化功能，提升性能和安全性，支持更多文件类型和语言，便于翻译协作和项目管理。