conflicting requirements ..... 51 2.2 Operações básicas de gestão de pacotes ..... 51 2.2.1 apt vs. apt-get / apt-cache contra o aptitude ..... 51 2.2.2 Operações básicas de gestão de pacotes com a linha de arquivo ..... 65 2.5.4 Obter os meta dados do pacote ..... 66 2.5.5 O estado dos pacote para o APT ..... 66 2.5.6 O estado de pacotes para o aptitude ..... 66 2.5.7 Copias locais dos pacotes obtidos 2.7.1 Quem fez o upload do pacote? ..... 72 2.7.2 Limitar a largura de banda de descarga para o APT ..... 72 2.7.3 Descarga e atualização automática de pacotes ..... 72 2.7.4 atualizações e Backports

檔案|將檔案內容作為指令的輸入。| APT |apt update|更新列在 /etc/apt/sources.list 的套件 檔案庫中的套件列表。用於檔案 庫裡的檔案或內容有任何變更時。| |---|---| |apt search 搜尋字串|在套件及其說明文字中搜尋 字 串。| |apt list -a 套件名|顯示可用套件的版本及歸檔區域。| |apt show -a 套件名|顯示套件的資訊及其說明文字。| 套件名|顯示套件的資訊及其說明文字。| |apt install 套件名|從檔案庫裡安裝套件及其相依套 件。| |apt upgrade|將所有已安裝套件更新為最新版。| |apt full-upgrade|類似於 apt upgrade，但啟用進 階的的衝突解決機制。| |apt remove 套件名|移除套件。| |apt autoremove|移除不再有相依關係的套件。| |apt depends 套件名|列出該套件的所有相依套件。| 套件名|列出該套件的所有相依套件。| |apt rdepends 套件名|列出相依於該套件的所有套件。| |apt-file update|由套件檔案庫中更新套件列表。 請參閱 apt update| |apt-file search 檔 案名|用檔案來搜尋套件| |apt-file list 套件 名|列出套件的內容。| |aptitude|APT 的文字介面。需要 ḷaptitude。| |synaptic|APT 的圖形介面。需要

file|将文件内容作为命令的输入。| APT(高级包管理工具) |apt update|从列在 /etc/apt/sources.list 中的软件仓库更新软件包列表信息。无论何时那个文件或者软件仓库的内容改变时都要执行此命令。| |---|---| |apt search search-string|在软件包名和说明中查找 search-string.| |apt list -a package 档案库的区域信息。| |apt show -a package-name|显示软件包信息，包括说明信息。| |apt install package-names|从仓库安装软件包以及所有的依赖。| |apt upgrade|安装所有当前已经安装的软件包的最新版本。| |apt full-upgrade|和 apt upgrade 类似，但有更高级的冲突解决方案。| |apt remove package-names|删除软件包。| package-names|删除软件包。| |apt autoremove|移除系统中不再被需要依赖的软件包。| |apt depends package-name|列出所给出软件包依赖的所有软件包。| |apt rdepends package-name|列出所有需要所给出软件包的软件包。| |apt-file update|从软件包仓库升级内容列表，参见 apt update。| |apt-file search

2.1 設定 APT 3.2.2 tasks 安装 3.2.3 aptitude 3.2.4 dselect 3.2.5 使用 APT 來維持 Debian 發行版本 3.2.6 aptitude, apt-get 和 apt-cache 命令 3.3 Debian 生存指令 3.3.1 檢查 Debian 中的 bugs 並尋求幫助 3.3.2 APT 升級的錯誤排除方法 神技之指令 ..... 13 3.4.1 檔案中的資訊 ..... 13 3.4.2 套件的資訊 ..... 14 3.4.3 Unattended installation with APT ..... 14 3.4.4 重新設定已安裝的套件 ..... 15 3.4.5 移除和清除套件 ..... 15 3.4.6 維持舊的套件 ..... 16 3.4.7 stable/testing/unstable Potato 的 APT 並不支援 apt_preferences(5) 文件中的功能。 編輯/etc/apt/sources.list只留下Woody的來源之後，請依照下列步驟升級APT以及核心程式到Woody的版本： # apt-get update # apt-get install libc6 perl libdb2 debconf # apt-get install apt apt-utils

cope with conflicting requirements 49 2.2 Basic package management operations 49 2.2.1 apt vs. apt-get / apt-cache vs. aptitude 49 2.2.2 Basic package management operations with the commandline 50 "Release" files 63 2.5.4 Fetching of the meta data for the package ..... 63 2.5.5 The package state for APT ..... 64 2.5.6 The package state for aptitude ..... 64 2.5.7 Local copies of the fetched packages management ..... 69 2.7.1 Who uploaded the package? ..... 69 2.7.2 Limiting download bandwidth for APT ..... 69 2.7.3 Automatic download and upgrade of packages ..... 70 2.7.4 Updates and Backports

2.1.9 对包管理问题的第一个回应 2.1.10 如何挑选 Debian 软件包 2.1.11 怎样和不一致的要求协作 2.2 基础软件包管理操作 2.2.1 apt vs. apt-get / apt-cache vs. aptitude 2.2.2 命令行中的基础软件包管理操作 2.2.3 aptitude 的交互式使用 2.2.4 aptitude 的按键绑定 1 档案库元数据 2.5.2 顶层 “Release” 文件及真实性 2.5.3 档案库层的 “Release” 文件 2.5.4 获取用于软件包的元数据 ..... 60 2.5.5 APT 的软件包状态 ..... 60 2.5.6 aptitude 的软件包状态 ..... 60 2.5.7 获取的软件包的本地副本 ..... 61 2.5.8 Debian 软件包文件名称 上传软件包的是谁？ ..... 66 2.7.2 限制 APT 的下载带宽 ..... 66 2.7.3 自动下载和升级软件包 ..... 66 2.7.4 更新和向后移植 ..... 66 2.7.5 外部软件包档案库 ..... 67 2.7.6 不使用 apt-pinning 的混合源档案库软件包 ..... 67 2.7.7 使用 apt-pinning 调整获选版本 ..... 68

cope with conflicting requirements 2.2 Grundlegende Paketmanagement-Operationen 2.2.1 apt contra apt-get / apt-cache contra aptitude 2.2.2 Grundlegende Paketmanagement-Operationen auf der Befehlszeile Archivverzeichnis 2.5.4 Empfangen der Metadaten für ein Paket ..... 68 2.5.5 Der Paketstatus für APT ..... 68 2.5.6 Der Paketstatus von aptitude ..... 68 2.5.7 Lokale Kopien der empfangenen Pakete Paketmanagement ..... 74 2.7.1 Wer hat das Paket hochgeladen? ..... 74 2.7.2 Die Download-Bandbreite für APT einschränken ..... 74 2.7.3 Automatisches Herunterladen und Aktualisieren von Paketen ..... 74

requisiti in conflitto 2.2 Operazioni base per la gestione dei pacchetti 2.2.1 Confronti apt - apt-get / apt-cache - aptitude 2.2.2 Operazioni base per la gestione dei pacchetti dalla riga di comando archivio 2.5.4 Recuperare i metadati per un pacchetto ..... 65 2.5.5 Lo stato dei pacchetti per APT ..... 65 2.5.6 Lo stato dei pacchetti per aptitude ..... 66 2.5.7 Copie locali dei pacchetti scaricati pacchetti ..... 71 2.7.1 Chi ha caricato il pacchetto? ..... 71 2.7.2 Limitare l'uso di banda di APT per gli scaricamenti ..... 71 2.7.3 Scaricare ed aggiornare automaticamente i pacchetti ..... 71

對包管理問題的第一個迴應 45 2.1.10 如何挑選 Debian 軟體包 45 2.1.11 怎樣和不一致的要求協作 46 2.2 基礎軟體包管理操作 46 2.2.1 apt vs. apt-get / apt-cache vs. aptitude 46 2.2.2 指令列中的基礎軟體包管理操作 47 2.2.3 aptitude 的互動式使用 47 2.2.4 aptitude 58 2.5.2 頂層 “Release” 檔案及真實性 58 2.5.3 檔案庫層的 “Release” 檔案 59 2.5.4 獲得用於軟體包的元資料 ..... 60 2.5.5 APT 的軟體包狀態 ..... 60 2.5.6 aptitude 的軟體包狀態 ..... 60 2.5.7 獲得的軟體包的本地副本 ..... 61 2.5.8 Debian 軟體包檔名稱 上傳軟體包的是誰？ ..... 66 2.7.2 限制 APT 的下載頻寬 ..... 66 2.7.3 自動下載和升級軟體包 ..... 66 2.7.4 更新和向後移植 ..... 66 2.7.5 外部軟體包檔案庫 ..... 67 2.7.6 不使用 apt-pinning 的混合源檔案庫軟體包 ..... 67 2.7.7 使用 apt-pinning 調整獲選版本 ..... 68

contradictorios ..... 51 2.2. Operaciones básicas de la gestión de paquetes ..... 52 2.2.1. apt vs. apt-get / apt-cache vs. aptitude ..... 52 2.2.2. Operaciones básicas de gestión de paquetes utilizando 2.5.4. Actualizando la meta información de los paquetes ..... 67 2.5.5. Estado del paquete para APT ..... 67 2.5.6. El estado del paquete en aptitude ..... 67 2.5.7. Copias locales de los paquetes 73 2.7.1. ¿Quién sube los paquetes? ..... 73 2.7.2. Limitar el ancho de banda de descarga para APT ..... 73 2.7.3. Descarga y actualización automática de paquetes ..... 73 2.7.4. Actualizaciones