Images that are HDR images, so the ones that have the Perceptual Quantizer, Hybrid Log Gamma or SMPTE ST 428 transfer functions, will be converted to a linear 32 bit floating point version of that color space the current color space is with the ITU H.273 CICP values [ituh273], as this is how PQ, HLG and SMPTE ST 428 are stored. Rec 2100 PQ or Rec 2100 HLG are the expected values for HDR images [rec2100]. In all Keep Colorants, encode SMPTE ST 428 Shows only for images with an ITU H.273 compatible color space [ituh273]. The image will be linearized first, and then encoded with SMPTE ST 428. Krita always opens images

Images that are HDR images, so the ones that have the Perceptual Quantizer, Hybrid Log Gamma or SMPTE ST 428 transfer functions, will be converted to a linear 32 bit floating point version of that color space the current color space is with the ITU H.273 CICP values [ituh273], as this is how PQ, HLG and SMPTE ST 428 are stored. Rec 2100 PQ or Rec 2100 HLG are the expected values for HDR images [rec2100]. In all Keep Colorants, encode SMPTE ST 428 Shows only for images with an ITU H.273 compatible color space [ituh273]. The image will be linearized first, and then encoded with SMPTE ST 428. Krita always opens images

彩空 间时进行色彩空间转换。此过程基本是自动进行的，Krita 会在必要时为图像 生成适合的 ICC 特性文件。 HDR 图像，即具有可感知量化 (PQ)、混合对数伽玛值 (HLG)、SMPTE ST 428 传递函数的图像，将被转换为其色彩空间的线性 32 位浮点版本。 混合对数伽玛值 (HLG) 需要额外的转换步骤，因为 Krita 当前不支持发送 HLG 数据到显示器。为了进行场景线性到显示器线性的转换，软件必须获取你显示 以上亮度 值的图像保存为 HDR 图像。 空间： 选择适合的色彩空间，取决于当前色彩空间与 ITU H.273 CICP [ituh273] 数值的兼容性，这决定了 PQ、HLG 和 SMPTE ST 428 如何进行存储。Rec 2100 PQ 或 Rec 2100 HLG 是 HDR 图像应该使用的值 [rec2100]。 在存储为 CICP 数值而不是 ICC 特性文件时，矩阵系数值将被设为 后还可能要 应用反向混合对数伽玛 OOTF。 保持颜色，SMPTE ST 428 编码 仅显示带有 ITU H.273 兼容色彩空间 [ituh273] 的图像。图像将先进行 线性化处理，然后使用 SMPTE ST 428 进行编码。Krita 在打开此类图 像时会总是将其视作线性浮点图像，此选项用于将它们重新保存为 ST 428。 不更改，剪切 图像将被直接转换为 12 位整数，超出范围的颜色数值将被剪切，图

少数色彩空间时进行色彩空间转换。此过程基本是自动进行的， Krita 会在必要时为图像生成适合的 ICC 特性文件。 HDR 图像，即具有可感知量化 (PQ)、混合对数伽玛值 (HLG)、 SMPTE ST 428 传递函数的图像，将被转换为其色彩空间的线性 32 位浮点版本。 混合对数伽玛值 (HLG) 需要额外的转换步骤，因为 Krita 当前不支 持发送 HLG 数据到显示器。为了进行场景线性到显示器线性的转 以上亮度值的图像保存为 HDR 图像。 空间： 选择适合的色彩空间，取决于当前色彩空间与 ITU H.273 CICP [ituh273] 数值的兼容性，这决定了 PQ、HLG 和 SMPTE ST 428 如何 进行存储。Rec 2100 PQ 或 Rec 2100 HLG 是 HDR 图像应该使用的值 [rec2100]。 在存储为 CICP 数值而不是 ICC 特性文件时，矩阵系数值将被设 码，最后还可能要应用反向混合对数伽玛 OOTF。 保持颜色，SMPTE ST 428 编码 仅显示带有 ITU H.273 兼容色彩空间 [ituh273] 的图像。图像 将先进行线性化处理，然后使用 SMPTE ST 428 进行编码。 Krita 在打开此类图像时会总是将其视作线性浮点图像，此 选项用于将它们重新保存为 ST 428。 不更改，剪切 图像将被直接转换为 12 位整数，超出范围的颜色数值将被

彩空 间时进行色彩空间转换。此过程基本是自动进行的，Krita 会在必要时为图像 生成适合的 ICC 特性文件。 HDR 图像，即具有可感知量化 (PQ)、混合对数伽玛值 (HLG)、SMPTE ST 428 传递函数的图像，将被转换为其色彩空间的线性 32 位浮点版本。 混合对数伽玛值 (HLG) 需要额外的转换步骤，因为 Krita 当前不支持发送 HLG 数据到显示器。为了进行场景线性到显示器线性的转换，软件必须获取你显示 以上亮度 值的图像保存为 HDR 图像。 空间： 选择适合的色彩空间，取决于当前色彩空间与 ITU H.273 CICP [ituh273] 数 值的兼容性，这决定了 PQ、HLG 和 SMPTE ST 428 如何进行存储。Rec 2100 PQ 或 Rec 2100 HLG 是 HDR 图像应该使用的值 [rec2100]。 在存储为 CICP 数值而不是 ICC 特性文件时，矩阵系数值将被设为 后还可能要应用 反向混合对数伽玛 OOTF。 保持颜色，SMPTE ST 428 编码 仅显示带有 ITU H.273 兼容色彩空间 [ituh273] 的图像。图像将先进行线 性化处理，然后使用 SMPTE ST 428 进行编码。Krita 在打开此类图像时 会总是将其视作线性浮点图像，此选项用于将它们重新保存为 ST 428。 不更改，剪切 图像将被直接转换为 12 位整数，超出范围的颜色数值将被剪切，图像

彩空 间时进行色彩空间转换。此过程基本是自动进行的，Krita 会在必要时为图像 生成适合的 ICC 特性文件。 HDR 图像，即具有可感知量化 (PQ)、混合对数伽玛值 (HLG)、SMPTE ST 428 传递函数的图像，将被转换为其色彩空间的线性 32 位浮点版本。 混合对数伽玛值 (HLG) 需要额外的转换步骤，因为 Krita 当前不支持发送 HLG 数据到显示器。为了进行场景线性到显示器线性的转换，软件必须获取你显示 以上亮度 值的图像保存为 HDR 图像。 空间： 选择适合的色彩空间，取决于当前色彩空间与 ITU H.273 CICP [ituh273] 数 值的兼容性，这决定了 PQ、HLG 和 SMPTE ST 428 如何进行存储。Rec 2100 PQ 或 Rec 2100 HLG 是 HDR 图像应该使用的值 [rec2100]。 在存储为 CICP 数值而不是 ICC 特性文件时，矩阵系数值将被设为 后还可能要应用 反向混合对数伽玛 OOTF。 保持颜色，SMPTE ST 428 编码 仅显示带有 ITU H.273 兼容色彩空间 [ituh273] 的图像。图像将先进行线 性化处理，然后使用 SMPTE ST 428 进行编码。Krita 在打开此类图像时 会总是将其视作线性浮点图像，此选项用于将它们重新保存为 ST 428。 不更改，剪切 图像将被直接转换为 12 位整数，超出范围的颜色数值将被剪切，图像

Images that are HDR images, so the ones that have the Perceptual Quantizer, Hybrid Log Gamma or SMPTE ST 428 transfer functions, will be converted to a linear 32 bit floating point version of that color space the current color space is with the ITU H.273 CICP values [ituh273], as this is how PQ, HLG and SMPTE ST 428 are stored. Rec 2100 PQ or Rec 2100 HLG are the expected values for HDR images [rec2100]. In all Keep Colorants, encode SMPTE ST 428 Shows only for images with an ITU H.273 compatible color space [ituh273]. The image will be linearized first, and then encoded with SMPTE ST 428. Krita always opens images

点击 HDR 元数据 按钮，配置 HDR 元数据 (下⽂将详细介绍各 个选项)。 配置完成后，点击“确定”按钮。 HDR 元数据 这是在渲染动画对话框中的⼀个次级对话框，它⽤于配置 SMPTE ST.2086 或者主显⽰器⾊彩空间的元数据，这是 HDR 视频能够被 视频播放器正确解码和被视频线缆正确传输的前提。 主显⽰器 选择主显⽰器的⾊彩空间特性⽂件，这是你⽤于绘制作品的显 ⽰器。有两种

选框已经可用，勾选它。 点击 HDR 元数据 按钮，配置 HDR 元数据 (下文将详细介绍各个选项)。 配置完成后，点击“确定”按钮。 HDR 元数据 这是在渲染动画对话框中的一个次级对话框，它用于配置 SMPTE ST.2086 或 者主显示器色彩空间的元数据，这是 HDR 视频能够被视频播放器正确解码和 被视频线缆正确传输的前提。 主显示器 选择主显示器的色彩空间特性文件，这是你用于绘制作品的显示器。有两