resource: deployments mappings: ## From the database service - name: JDBC_URL value: 'jdbc:postgresql://{{ .postgresDB.metadata.annotations.proxy }}:{{ .postgresDB.spec.port }}/{{ image: rhel7 env: - name: NVIDIA_VISIBLE_DEVICES value: all - name: NVIDIA_DRIVER_CAPABILITIES value: "compute,utility" - name: NVIDIA_REQUIRE_CUDA value: "cuda>=5

resource: deployments mappings: ## From the database service - name: JDBC_URL value: 'jdbc:postgresql://{{ .postgresDB.metadata.annotations.proxy }}:{{ .postgresDB.spec.port }}/{{ image: rhel7 env: - name: NVIDIA_VISIBLE_DEVICES value: all - name: NVIDIA_DRIVER_CAPABILITIES value: "compute,utility" - name: NVIDIA_REQUIRE_CUDA value: "cuda>=5

对于要运行由第三方提供的应用程序代码的镜像，请确保您的镜像包含适用于您的平台的通用库。特别要 为平台使用的通用数据库提供数据库驱动程序。例如，在创建 Java 框架镜像时，要为 MySQL 和 PostgreSQL 提供 JDBC 驱动程序。这样做可避免在应用程序汇编期间下载通用依赖项，从而加快应用程 序镜像构建。此外还简化了应用程序开发人员为确保满足所有依赖项而需要做的工作。 使用 使用环 环境 境变 变量 量进 进行配置

对于要运行由第三方提供的应用程序代码的镜像，请确保您的镜像包含适用于您的平台的通用库。特别要 为平台使用的通用数据库提供数据库驱动程序。例如，在创建 Java 框架镜像时，要为 MySQL 和 PostgreSQL 提供 JDBC 驱动程序。这样做可避免在应用程序汇编期间下载通用依赖项，从而加快应用程 序镜像构建。此外还简化了应用程序开发人员为确保满足所有依赖项而需要做的工作。 4.1.2.5. 使用 使用环境 境变量 量进行配置

对于要运行由第三方提供的应用程序代码的镜像，请确保您的镜像包含适用于您的平台的通用库。特别要 为平台使用的通用数据库提供数据库驱动程序。例如，在创建 Java 框架镜像时，要为 MySQL 和 PostgreSQL 提供 JDBC 驱动程序。这样做可避免在应用程序汇编期间下载通用依赖项，从而加快应用程 序镜像构建。此外还简化了应用程序开发人员为确保满足所有依赖项而需要做的工作。 使用环境变量进行配置 您的镜像用户应在无需

关于专 专用硬件和 用硬件和驱动 驱动程序 程序启 启用 用 第 第 2 章 章 驱动 驱动程序工具包 程序工具包 2.1. 关于驱动程序工具包 2.2. 拉取 DRIVER TOOLKIT 容器镜像 2.3. 使用 DRIVER TOOLKIT 2.4. 其他资源 第 第 3 章 章 特殊 特殊资 资源 源 OPERATOR 3.1. 关于特殊资源 OPERATOR 3.2. 安装特殊资源 集群中载入驱动程序或 内核模块，OpenShift Container Platform 提供了几个工具： Driver Toolkit 是一个容器镜像，是每个 OpenShift Container Platform 版本的一部分。它包含构 建驱动程序或内核模块所需的内核软件包和其他常见依赖项。Driver Toolkit 可用作 OpenShift Container Platform 上构建的驱动程序容器镜像的基础镜像。 重要 重要 Driver Toolkit 只是一个技术预览功能。技术预览功能不受红帽产品服务等级协议（SLA） 支持，且功能可能并不完整。红帽不推荐在生产环境中使用它们。这些技术预览功能可以 使用户提早试用新的功能，并有机会在开发阶段提供反馈意见。 有关红帽技术预览功能支持范围的更多信息，请参阅技术预览功能支持范围。 2.1. 关于驱动程序工具包 背景信息 背景信息 Driver Toolkit

3. 共享资源 CSI DRIVER OPERATOR 5.4. CSI 卷快照 5.5. CSI 卷克隆 5.6. 管理默认存储类 5.7. CSI 自动迁移 5.8. 在非正常节点关闭后分离 CSI 卷 5.9. ALICLOUD DISK CSI DRIVER OPERATOR 5.10. AWS ELASTIC BLOCK STORE CSI DRIVER OPERATOR 5.11 ELASTIC FILE SERVICE CSI DRIVER OPERATOR 5.12. AZURE DISK CSI DRIVER OPERATOR 5.13. AZURE FILE CSI DRIVER OPERATOR 5.14. AZURE STACK HUB CSI DRIVER OPERATOR 5.15. GCP PD CSI DRIVER OPERATOR 5.16. GOOGLE GOOGLE COMPUTE PLATFORM FILESTORE CSI DRIVER OPERATOR 5.17. IBM VPC BLOCK CSI DRIVER OPERATOR 4 4 6 6 6 7 7 7 7 8 10 10 10 13 18 20 23 25 25 27 33 35 38 40 44 45 48 54 54 58 114 114 119 122 129

关于专 专用硬件和 用硬件和驱动 驱动程序 程序启 启用 用 第 第 2 章 章 驱动 驱动程序工具包 程序工具包 2.1. 关于驱动程序工具包 2.2. 拉取 DRIVER TOOLKIT 容器镜像 2.3. 使用 DRIVER TOOLKIT 2.4. 其他资源 第 第 3 章 章 NODE FEATURE DISCOVERY OPERATOR 3.1. 关于 NODE FEATURE 12 专 专用硬件和 用硬件和驱动 驱动程序 程序启 启用 用 2 第 1 章 关于专用硬件和驱动程序启用 Driver Toolkit (DTK) 是 OpenShift Container Platform 有效负载中的一个容器镜像，旨在用作构建驱动 程序容器的基础镜像。Driver Toolkit 镜像包含通常作为构建或安装内核模块的依赖项所需的内核软件 包，以及驱动程序容器所需的一些工具。这些软件包的版本将与相应 OpenShift Container Platform 上启用特殊软件和硬件设备。 2.1. 关于驱动程序工具包 背景信息 Driver Toolkit 是 OpenShift Container Platform 有效负载中的一个容器镜像，用作可构建驱动程序容器 的基础镜像。Driver Toolkit 镜像包含通常作为构建或安装内核模块的依赖项所需的内核软件包，以及驱 动程序容器所需的一些工具。这些软件包的版本将与相应

ELASTIC BLOCK STORE CSI DRIVER OPERATOR 5.7. AZURE DISK CSI DRIVER OPERATOR 5.8. GCP PD CSI DRIVER OPERATOR 5.9. OPENSTACK CINDER CSI DRIVER OPERATOR 5.10. OPENSTACK MANILA CSI DRIVER OPERATOR 5.11. RED RED HAT VIRTUALIZATION CSI DRIVER OPERATOR 5.12. VMWARE VSPHERE CSI DRIVER OPERATOR 第 第 6 章 章 扩 扩展持久性卷 展持久性卷 6.1. 启用卷扩展支持 6.2. 扩展 CSI 卷 6.3. 使用支持的驱动程序扩展 FLEXVOLUME 4 4 6 6 6 7 7 7 7 7 9 9 9 12 注意 注意 要使用等同的 CSI 驱动程序创建存储类，从下拉列表中选择 ebs.csi.aws.com。如需了解更多详细信息，请参阅 AWS Elastic Block Store CSI Driver Operator。 e. 根据需要为存储类输入附加参数。 4. 点 Create 创建存储类。 4.1.2. 创建持久性卷声明 先决条件 先决条件 当存储可以被挂载为 OpenShift

Container Platform 组件添 加了改进和新功能。 此发行版本引进了对 IBM Power® 的以下功能的支持： IBM Power® Virtual Server Block CSI Driver Operator （技术预览） 第 第 1 章 章 OPENSHIFT CONTAINER PLATFORM 4.14 发 发行注 行注记 记 11 在单一节点上安装 托管 control FIPS 加密 支持 支持 Helm 支持 支持 Pod 横向自动扩展 支持 支持 IBM 安全执行 不支持 支持 IBM Power® Virtual Server Block CSI Driver Operator （技术预 览） 支持 不支持 IBM Power® Virtual Server 的安装程序置备的基础架构启用（技 术预览） 支持 不支持 在单一节点上安装 支持 支持 Container Platform 4.14 提供了简化且标准化的步骤，以使用 AWS Elastic File Storage (EFS) Container Storage Interface (CSI) Driver Operator 配置安全令牌服务 (STS)。 如需更多信息，请参阅获取安全令牌服务的角色 Amazon 资源名称。 1.3.11.4. Read Write Once Pod 访问 访问模式（技