. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 1.4 Systèmes d’exploitation hôtes supportés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 1.5 Installer VirtualBox et les packs d’extension . . . . . . . 47 3 Configurer des machines virtuelles 48 3.1 Systèmes d’exploitation invités supportés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 3.1.1 Inviqés Mac OS X . . . . . . . . . . . . Ports série . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 3.10 Support USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 3.10.1 Paramètres

. . . . . ci 46.3 getOption . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ci 46.4 remove . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ci 46.5 removeAllOptions removeAllOptions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ci 46.6 removeOption . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cii 46.7 setOption . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . dxviii xxvi Introduction VirtualBox comes with comprehensive support for third-party developers. This Software Devel- opment Kit (SDK) contains all the documentation

. . . . . ci 46.3 getOption . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ci 46.4 remove . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ci 46.5 removeAllOptions removeAllOptions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ci 46.6 removeOption . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cii 46.7 setOption . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . dxviii xxvi Introduction VirtualBox comes with comprehensive support for third-party developers. This Software Devel- opment Kit (SDK) contains all the documentation

......................................................................... xix Access to Oracle Support for Accessibility............................................................................... ................................................................................. 101 3.12 USB Support................................................................................................. ............................................................................... 149 5.9 CD/DVD Support.................................................................................................

Serial Ports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 3.11 USB Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 3 Contents 3.11 Limiting Bandwidth for Disk Images . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 5.9 CD/DVD Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 5.10 iSCSI Servers . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 7 Remote Virtual Machines 121 7.1 Remote Display (VRDP Support) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 7.1.1 Common Third-Party RDP Viewers

Serial Ports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 4.11 USB Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 4.11.1 USB Settings Limiting Bandwidth for Disk Images . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 6.9 CD/DVD Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 6.10 iSCSI Servers . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 8 Remote Virtual Machines 142 8.1 Remote Display (VRDP Support) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 8.1.1 Common Third-Party RDP Viewers

Serial Ports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 4.11 USB Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 4.11.1 USB Settings Limiting Bandwidth for Disk Images . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 6.9 CD/DVD Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 6.10 iSCSI Servers . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 8 Remote Virtual Machines 142 8.1 Remote Display (VRDP Support) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 8.1.1 Common Third-Party RDP Viewers

Serial Ports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 4.11 USB Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 4.11.1 USB Settings Limiting Bandwidth for Disk Images . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 6.9 CD/DVD Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 6.10 iSCSI Servers . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 8 Remote Virtual Machines 142 8.1 Remote Display (VRDP Support) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 8.1.1 Common Third-Party RDP Viewers

Serial Ports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 3.11 USB Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 3.11.1 USB Settings Limiting Bandwidth for Disk Images . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 5.9 CD/DVD Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 5.10 iSCSI Servers . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 7 Remote Virtual Machines 142 7.1 Remote Display (VRDP Support) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 7.1.1 Common Third-Party RDP Viewers

Serial Ports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 3.11 USB Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 3.11.1 USB Settings Limiting Bandwidth for Disk Images . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 5.9 CD/DVD Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 5.10 iSCSI Servers . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 7 Remote Virtual Machines 142 7.1 Remote Display (VRDP Support) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 7.1.1 Common Third-Party RDP Viewers