版或更高版本的条款发布它和/或修改它。 本指南中的所有商标均属于其合法所有者。 贡献人员 Graham Keeth, Jon Evans, Glenn Peterson. 翻译人员 taotieren , 2019-2023. Telegram 简体中文交流群: https://t.me/KiCad_zh_CN 以前的贡献者 David Jahshan 每个符号都需要为其分配一个独特的位号。这个过程也被称为注解。 在 KiCad 7.0 中，默认情况下，符号被添加到原理图中时，会自动进行批注。可以使用左侧工具栏中的 按钮来启 用或禁用自动批注。 虽然在本指南中没有必要，但可以使用顶部工具栏中的 填写原理图符号位号 按钮（ ）对符号进行手动批注或重 新批注。 符号属性 接下来，填入每个元件的数值。选择 LED，右键单击，并选择属性… （ ）。这个工程将使用一个红色的 PCB。最重要的设置是压层，即 PCB 将有哪些铜层和介质层（以 及它们的厚度），以及设计规则，例如布线和过孔的尺寸和间距。 要设置压层，打开电路板设置窗口的 电路板压层 → 物理压层 页面。在本指南中，将铜层的数量定为 2，但更复杂的 工程可能需要更多的铜层。 21 接下来，进入 设计规则 → 约束 页面。这个页面上的设置为电路板设计中的所有内容指定了首要的设计规则。就本指 南的目的而

3.0 or later. 本指南中的所有商标均属于其合法所有者。 贡献人员 Graham Keeth, Jon Evans, Glenn Peterson. 翻译人员 taotieren , 2019-2023. Telegram 简体中文交流群: https://t.me/KiCad_zh_CN 以前的贡献者 David Jahshan schematic. Automatic annotation can be enabled or disabled using the button in the left toolbar. 虽然在本指南中没有必要，但可以使用顶部工具栏中的 填写原理图符号位号 按钮（ ）对符号进行手动批注或重 新批注。 符号属性 接下来，填入每个元件的数值。选择 LED，右键单击，并选择属性… （ ）。这个工程将使用一个红色的 PCB。最重要的设置是压层，即 PCB 将有哪些铜层和介质层（以 及它们的厚度），以及设计规则，例如布线和过孔的尺寸和间距。 要设置压层，打开电路板设置窗口的 电路板压层 → 物理压层 页面。在本指南中，将铜层的数量定为 2，但更复杂的 工程可能需要更多的铜层。 21 接下来，进入 设计规则 → 约束 页面。这个页面上的设置为电路板设计中的所有内容指定了首要的设计规则。就本指 南的目的而

识 共 享 署 名 许 可 证 （http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/）第 3.0 版或更高版本的条款发布它和/或修改它。 本指南中的所有商标均属于其合法所有者。 贡献人员 Jon Evans 翻译人员 taotieren , 2019, 2020, 2021. Telegram 简体中文交流群: 社区资源的清单可在社区标题下获得：https://www.kicad.org 对从源代码编译 KiCad 和/或为 KiCad 开发做出贡献感兴趣的用户应访问我们的开发者文档网站：https://dev- docs.kicad.org，了解有关 KiCad 代码库的说明、政策和指南以及技术信息。

Attribution License (http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/), version 3.0 or later. 本指南中的所有商标均属于其合法所有者。 贡献人员 Jon Evans, Graham Keeth 翻译人员 taotieren , 2019-2023. Telegram 简体中文交流群: 社区资源的清单可在社区标题下获得：https://www.kicad.org 对从源代码编译 KiCad 和/或为 KiCad 开发做出贡献感兴趣的用户应访问我们的开发者文档网站：https://dev- docs.kicad.org，了解有关 KiCad 代码库的说明、政策和指南以及技术信息。

Attribution License (http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/), version 3.0 or later. 本指南中的所有商标均属于其合法所有者。 贡献人员 Jon Evans, Graham Keeth 翻译人员 taotieren , 2019-2023. Telegram 简体中文交流群: 社区资源的清单可在社区标题下获得：https://www.kicad.org 对从源代码编译 KiCad 和/或为 KiCad 开发做出贡献感兴趣的用户应访问我们的开发者文档网站：https://dev- docs.kicad.org，了解有关 KiCad 代码库的说明、政策和指南以及技术信息。

Copyright 本文件是以下列出的贡献者的版权 (c) 2010-2018。您可以根据 GNU 通用公共 许可证 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html) 版本 3 或更高版本或知识共享归因 许可证 (http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/) 版本的条款分发和/修改它 3.0 或更高版本。 本指南中的所有商标均属于其合法所有者。 像）也会放在此文件夹中。 部分 I. 从版本 4 升级到版本 5 在版本 5 开发期间对 KiCad 的行为进行了更改，这可能会影响使用旧版 KiCad 创建的工程。 本节是升级到 KiCad 第5版时确保最顺畅路径的指南。 第 5 章 原理图符号库 不再使用符号（在版本 4 中称为元件）查找列表来访问原理图符号库。 符号 库现在由符号库表管理，其行为类似于封装库表。 此更改是一项重大改进， 但某些原理图在转换为版本

Copyright 本文件是以下列出的贡献者的版权 (c) 2010-2018。您可以根据 GNU 通用公共许可证 (http://www.gnu.org/licenses/- gpl.html) 版本 3 或更高版本或知识共享归因许可证 (http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/) 版本的条款分发 和/修改它 3.0 或更高版本。 本指南中的所有商标均属于其合法所有者。 升级到版本 5 KiCad 16 / 20 在版本 5 开发期间对 KiCad 的行为进行了更改，这可能会影响使用旧版 KiCad 创建的工程。本节是升级到 KiCad 第 5 版时确保最顺畅路径的指南。 KiCad 17 / 20 Chapter 5 原理图符号库 不再使用符号（在版本 4 中称为元件）查找列表来访问原理图符号库。符号库现在由符号库表管理，其行为类似于封 装库表。此更改

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 KiCad 入门 v 掌握 KiCad 成功开发复杂电子印刷电路板的必要和简明指南。 Copyright 本文件是以下列出的贡献者的版权 (c) 2010-2018。您可以根据 GNU 通用公共许可证 (http://www.gnu.org/licenses/- gpl.html) 版本 3 或更高版本或知识共享许可协议 或更高版本或知识共享许可协议 (http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/) 版本的条款分发 和/修改它 3.0 或更高版本。 本指南中的所有商标均属于其合法所有者。 Contributors David Jahshan, Phil Hutchinson, Fabrizio Tappero, Christina Jarron, Melroy van den |-- ... KiCad 入门 40 / 41 \-- ... KiCad 入门 41 / 41 Chapter 10 有关 KiCad 文档的更多信息 这是 KiCad 中大多数功能的快速指南。有关更详细的说明，请参阅可通过每个 KiCad 模块访问的帮助文件。点击 帮 助 → 手册。 KiCad 为其所有四个软件元件提供了一套非常好的多语言手册。 所有 KiCad 手册的英文版都随

KiCad 入门 The KiCad Team 掌握 KiCad 成功开发复杂电子印刷电路板的必要和简明指南。 Copyright 本文件是以下列出的贡献者的版权 (c) 2010-2018。您可以根据 GNU 通用公共 许可证 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html) 版本3或更高版本或知识共享许可 协议 (http://creativecommons .org/licenses/by/3.0/) 版本的条款分发和/修改它 3.0 或更高版本。 本指南中的所有商标均属于其合法所有者。 Contributors David Jahshan, Phil Hutchinson, Fabrizio Tappero, Christina Jarron, Melroy van den Berg. 翻译 taotieren 指南。 有关更详细的说明，请参阅可通过每 个 KiCad 模块访问的帮助文件。 点击 帮助 → 手册。 KiCad 为其所有四个软件元件提供了一套非常好的多语言手册。 所有 KiCad 手册的英文版都随

NOTE 本手册正在修订中，以涵盖 KiCad 的最新稳定发布版本。 它包含一些尚未完成的部分。 在我们 的志愿技术作者从事这项工作时，请您耐心等待，我们也欢迎愿意帮助 KiCad 的文档比以往更好 的新贡献者。 版权 This document is Copyright © 2010-2024 by its contributors as listed below. You may distribute Attribution License (http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/), version 3.0 or later. 本指南中的所有商标均属于其合法所有者。 贡献人员 Jean-Pierre Charras, Fabrizio Tappero, Wayne Stambaugh, Cirilo Bernardo, Jon Evans, Graham 用的非铜层。例如，如果您不打算 在设计中使用背面丝印，请取消选中 B.Silkcreen 层旁边的复选框。 NOTE 在电路板编辑器层部分，可以将铜层指定为信号层、电源层、混合层或跳线层。 本指南仅供用户 参考。 无论在此对话框中将类型配置为什么，都可以在任何铜层上布线和敷铜。 在电路板编辑器对话框的电路板完成和阻焊/锡膏部分可以找到一些其他的电路板压层设置。电路板完成部分包含用 于定义铜电镀和特殊功能