org/licenses/by/3.0/) 版本的条款分发和/修改它 3.0 或更高版本。 本指南中的所有商标均属于其合法所有者。 贡献者 Jean-Pierre Charras, Fabrizio Tappero. 翻译 taotieren , 2019 Telegram 简体中文交流群: https://t.me/KiCad_zh_CN 反馈 请将任何错误报告、建议或新版本引导到此处: com/kicad/services/kicad-doc/issues 关于 KiCad 软件: https://gitlab.com/kicad/code/kicad/issues 关于 KiCad 翻译: https://gitlab.com/kicad/code/kicad-i18n/issues 出版日期和软件版本 发布于2015年5月30日。 第 1 章 Eeschema 简介 1.1 按热键，通常执行选择工具命令并在当前光标位置开始工具操作。 有关热 键列表，请参阅 “帮助 → 列出热键” 菜单项或按 “Ctrl+F1” 键。 2.1. 鼠标命令 2.1.1. 基本命令 左键 单击：在状态栏中显示光标下的符号或文本的特征。 双击：编辑（如果元素可编辑）符号或文本。 右键 打开弹出菜单。 2.1.2. 阻止操作 您可以在所有 Eeschema 菜单中移动，拖动，复制和删除所选区域。

org/licenses/by/3.0/) 版本的条款分发 和/修改它 3.0 或更高版本。 本指南中的所有商标均属于其合法所有者。 贡献者 Jean-Pierre Charras, Fabrizio Tappero. 翻译 taotieren , 2019 Telegram 简体中文交流群: https://t.me/KiCad_zh_CN 反馈 请将任何错误报告、建议或新版本引导到此处: com/kicad/services/kicad-doc/issues • 关于 KiCad 软件: https://gitlab.com/kicad/code/kicad/issues • 关于 KiCad 翻译: https://gitlab.com/kicad/code/kicad-i18n/issues 出版日期和软件版本 发布于 2015 年 5 月 30 日。 Eeschema 简介 1 / 工具操作。有关热键列表，请参阅“帮助 → 列出热键”菜 单项或按“Ctrl+F1”键。 Eeschema 简介 4 / 151 2.1 鼠标命令 2.1.1 基本命令 左键 • 单击：在状态栏中显示光标下的符号或文本的特征。 • 双击：编辑（如果元素可编辑）符号或文本。 右键 • 打开弹出菜单。 2.1.2 阻止操作 您可以在所有 Eeschema 菜单中移动，拖动，复制和删除所选区域。

org/licenses/by/3.0/) ,3.0或更高版本。 本指南中的所有商标均属于其合法所有者。 贡献者 Jean-Pierre Charras, Fabrizio Tappero. 翻译 taotieren , 2019 Telegram 简体中文交流群: https://t.me/KiCad_zh_CN 反馈 请将任何错误报告、建议或新版本引导到此处: selected using the In or mm icons on the left hand side toolbar. 无论选择哪个单位，Pcbnew 的精度始终为 1/10,000英寸。 屏幕底部的状态栏给出： 当前的缩放设置。 光标的绝对位置。 光标的相对位置。 注意，通过按空格键可以在任何位置将相对坐标（x， y）设置为（0,0）。 然后相对于该新数据显示光标位置。 此外，可以使用其极坐标（光线+角度）显示光标的相对位置。 可以使用键盘直接访问许多命令。 选择可以是大写或小写。 大多数热键都显 示在菜单中。 一些没有出现的热键是： ‘删除’：删除封装或布线。 （仅在封装模式或布线模式处于活动状态时可 用） ‘V’：如果布线正在进行中，如果布线工具处于活动状态，则切换工作层或 放置过孔。 ‘+’和‘-’：选择下一层或上一层。 ‘Ctrl+F1’：显示所有热键的列表。 ‘Space’：重置相对坐标。 3.7. 在块上操作

0/）第 3.0 版或更高版本的条款发布它和/或修改它。 本指南中的所有商标均属于其合法所有者。 贡献人员 Graham Keeth, Jon Evans, Glenn Peterson. 翻译人员 taotieren , 2019-2023. Telegram 简体中文交流群: https://t.me/KiCad_zh_CN 以前的贡献者 中，对象是通过点击来选择的。可以用 + 单击 将其他对象添加到选择中，或用 + + 单击（macOS： + + 单击）将其删除。你可以用 单击（macOS： + 单击）来切换一个项目的选择状态。 拖动选择也是可以的；从左到右拖动可以选择完全被选择框包围的对象，而从右到左拖动也可以选择部分被选择框包 围的对象。 , + ( + ), 和 ( ) 也可以和拖动选择一起使用，分别从选择中增加、 之间点 击，插入一个过孔，同时将活动层切换到 F.Cu 。通过点击 R1 的 VCC 焊盘完成电路板顶部的布线。 V 28 在这一点上，所有的连接都被布线了。这可以通过查看窗口左下方的状态屏幕来确认，其中未被布线的网络数量为 0。 放置敷铜 敷铜通常用于接地和电源连接，因为它们提供了比导线更低的阻抗连接。 通过切换到底部铜层并点击右侧工具栏中的 添加敷铜 按钮 ，在电路板的底部添加一个

org/licenses/by/3.0/) ,3.0 或更高版本。 本指南中的所有商标均属于其合法所有者。 贡献者 Jean-Pierre Charras, Fabrizio Tappero. 翻译 taotieren , 2019 Telegram 简体中文交流群: https://t.me/KiCad_zh_CN 反馈 请将任何错误报告、建议或新版本引导到此处: using the In or mm icons on the left hand side toolbar. 无论选择哪个单位，Pcbnew 的精度始终为 1/10,000 英寸。 屏幕底部的状态栏给出： • 当前的缩放设置。 • 光标的绝对位置。 • 光标的相对位置。注意，通过按空格键可以在任何位置将相对坐标（x，y）设置为（0,0）。然后相对于该新数据显 示光标位置。 此外，可以使用其极坐标（光线 可以使用键盘直接访问许多命令。选择可以是大写或小写。大多数热键都显示在菜单中。一些没有出现的热键是： •‘删除’：删除封装或布线。（仅在封装模式或布线模式处于活动状态时可用） •‘V’：如果布线正在进行中，如果布线工具处于活动状态，则切换工作层或放置过孔。 •‘+’和‘-’：选择下一层或上一层。 •‘Ctrl+F1’：显示所有热键的列表。 •‘Space’：重置相对坐标。 3.7 在块上操作

org/licenses/by/3.0/), version 3.0 or later. 本指南中的所有商标均属于其合法所有者。 贡献人员 Graham Keeth, Jon Evans, Glenn Peterson. 翻译人员 taotieren , 2019-2023. Telegram 简体中文交流群: https://t.me/KiCad_zh_CN 以前的贡献者 之间点 击，插入一个过孔，同时将活动层切换到 F.Cu 。通过点击 R1 的 VCC 焊盘完成电路板顶部的布线。 V 29 在这一点上，所有的连接都被布线了。这可以通过查看窗口左下方的状态屏幕来确认，其中未被布线的网络数量为 0。 放置敷铜 Copper zones are regions of copper with an associated net. Zones automatically ，请确保敷铜填充是最新的。 有时，在一个拥挤的画布设计中，填满的敷铜会让人很难看到其他的对象。可以使用左侧工具栏上的 只显示敷铜边 界 按钮隐藏敷铜， 。当只显示敷铜的边框时，敷铜会保留其填充状态— 隐藏敷铜的填充与取消填充是不同的。 敷铜也可以使用外观面板使之透明，非活动层也可以使用外观面板中的 层显示选项 隐藏或调暗。 设计规则检查 Design Rule Checking is the

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 6.1.1 状态栏信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 对本文档进行分发或修改。 本文档中的所有商标都属于其合法所有者。 Contributors Jean-Pierre Charras, Fabrizio Tappero, Wayne Stambaugh. 翻译 Liu HanCheng , 2018. taotieren , 2019 Telegram 简体中文交流群: 3D 模型, 那么三维模型也会在该 窗口中显示。下面的图片展示了封装查看器窗口。 6.1.1 状态栏信息 状态栏位于 CvPcb 主窗口的底部，它为用户提供了许多有用的信息。下面的表格列出了状态栏中不同窗格的定义。 左 元件统计: 总数量，未分配封装的数量 中 选中元件的过滤列表 右 过滤器状态以及可用封装的数量 6.1.2 键盘快捷键 CvPcb 15 / 24 F1 放大 F2

多行文字： 页面设置对话框中的多行文本： 约束 第 1 页约束 文本全尺寸约束 调用 Pl_Editor Pl_Editor 命令 主屏幕 主窗口工具栏 绘图区域中的命令（绘图面板） 状态栏信息 左窗口 右窗口 交互式版 项目选择 项目创建 添加线条，矩形和文本 添加 LOGO 添加图像位图 3 3 3 3 4 4 4 5 6 7 8 8 10 License (http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/), version 3.0 or later. 贡献者 Jean-Pierre Charras. 翻译人员 taotieren , 2019, 2020, 2021. Telegram 简体中文交流群: https://t.me/KiCad_zh_CN 在用户模式下显示图框：文本显示在 Eeschema 或 Pcbnew 中： 文本格式符号 由用户文本替换。 以纯模式显示图框：文本按“原样”显示，带有 包含格式，无需任何替换。 参考角选择，用于显示到状态栏的坐标。 选择页码（页面和/或其他页面）。 绘图区域中的命令（绘图面板） 18 键盘命令 F1 放大 F2 缩小 F3 刷新显示 F4 将光标移动到显示窗口的中心 Home 将封装放入显示窗口

多行文字： 页面设置对话框中的多行文本： 约束 第 1 页约束 文本全尺寸约束 调用 Pl_Editor Pl_Editor 命令 主屏幕 主窗口工具栏 绘图区域中的命令（绘图面板） 状态栏信息 左窗口 右窗口 交互式版 项目选择 项目创建 添加线条，矩形和文本 添加 LOGO 添加图像位图 3 3 3 3 4 4 4 5 6 7 8 8 10 （http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/）第 3.0 版或更高版本的条款发布它和/或修改它。 2 贡献者 Jean-Pierre Charras. 翻译人员 taotieren , 2019-2023. Telegram 简体中文交流群: https://t.me/KiCad_zh_CN 反馈 KiCad 在用户模式下显示图框：文本显示在 Eeschema 或 Pcbnew 中： 文本格式符号 由用户文本替换。 以纯模式显示图框：文本按“原样”显示，带有 包含格式，无需任何替换。 参考角选择，用于显示到状态栏的坐标。 选择页码（页面和/或其他页面）。 绘图区域中的命令（绘图面板） 18 键盘命令 F1 放大 F2 缩小 F3 刷新显示 F4 将光标移动到显示窗口的中心 Home 将封装放入显示窗口

多行文字： 页面设置对话框中的多行文本： 约束 第 1 页约束 文本全尺寸约束 调用 Pl_Editor Pl_Editor 命令 主屏幕 主窗口工具栏 绘图区域中的命令（绘图面板） 状态栏信息 左窗口 右窗口 交互式版 项目选择 项目创建 添加线条，矩形和文本 添加 LOGO 添加图像位图 3 3 3 3 4 4 4 5 6 7 8 8 10 （http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/）第 3.0 版或更高版本的条款发布它和/或修改它。 2 贡献者 Jean-Pierre Charras. 翻译人员 taotieren , 2019-2023. Telegram 简体中文交流群: https://t.me/KiCad_zh_CN 反馈 The 在用户模式下显示图框：文本显示在 Eeschema 或 Pcbnew 中： 文本格式符号 由用户文本替换。 以纯模式显示图框：文本按“原样”显示，带有 包含格式，无需任何替换。 参考角选择，用于显示到状态栏的坐标。 选择页码（页面和/或其他页面）。 绘图区域中的命令（绘图面板） 18 键盘命令 F1 放大 F2 缩小 F3 刷新显示 F4 将光标移动到显示窗口的中心 Home 将封装放入显示窗口