. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 KiCad iv I 从版本 4 升级到版本 5 15 5 原理图符号库 17 5.1 全局符号库表。 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . html) 版本 3 或更高版本或知识共享归因许可证 (http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/) 版本的条款分发 和/修改它 3.0 或更高版本。 本指南中的所有商标均属于其合法所有者。 Contributors Jean-Pierre Charras, Fabrizio Tappero. 翻译 taotieren 升级到版本 5 KiCad 16 / 20 在版本 5 开发期间对 KiCad 的行为进行了更改，这可能会影响使用旧版 KiCad 创建的工程。本节是升级到 KiCad 第 5 版时确保最顺畅路径的指南。 KiCad 17 / 20 Chapter 5 原理图符号库 不再使用符号（在版本 4

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Table of Contents 欢迎 安装和升级 KiCad 从以前的版本迁移 KiCad 工作流程 基本术语 KiCad 组件 用户界面 KiCad 工程和文件 符号和封装库 辅助工具 扩展阅读 2 3 3 4 4 版 本 ， 或 知 识 共 享 署 名 许 可 证 （http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/）第 3.0 版或更高版本的条款发布它和/或修改它。 本指南中的所有商标均属于其合法所有者。 贡献人员 Jon Evans 翻译人员 taotieren , 2019, 2020, 2021. Telegram new features and changes in KiCad 6.0 can be found here. 3 安装和升级 KiCad KiCad 与微软 Windows、苹果 macOS 和一些 Linux 发行版保持兼容和支持。 一些平台有特定的安装或升级说明。 请随时查看 https://www.kicad.org/download/ 了解您所在平台的最新发布信息和说明。 KiCad

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Table of Contents 欢迎 安装和升级 KiCad 从以前的版本迁移 KiCad 工作流程 基本术语 KiCad 组件 用户界面 KiCad 工程和文件 符号和封装库 辅助工具 扩展阅读 2 4 4 5 5 Commons Attribution License (http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/), version 3.0 or later. 本指南中的所有商标均属于其合法所有者。 贡献人员 Jon Evans, Graham Keeth 翻译人员 taotieren , 2019-2023. new features and changes in KiCad 7.0 can be found here. 4 安装和升级 KiCad KiCad 与微软 Windows、苹果 macOS 和一些 Linux 发行版保持兼容和支持。 一些平台有特定的安装或升级说明。 请随时查看 https://www.kicad.org/download/ 了解您所在平台的最新发布信息和说明。 KiCad

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Table of Contents 欢迎 安装和升级 KiCad 从以前的版本迁移 KiCad 工作流程 基本术语 KiCad 组件 用户界面 KiCad 工程和文件 符号和封装库 辅助工具 扩展阅读 2 4 4 5 5 Commons Attribution License (http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/), version 3.0 or later. 本指南中的所有商标均属于其合法所有者。 贡献人员 Jon Evans, Graham Keeth 翻译人员 taotieren , 2019-2023. new features and changes in KiCad 8.0 can be found here. 4 安装和升级 KiCad KiCad 与微软 Windows、苹果 macOS 和一些 Linux 发行版保持兼容和支持。 一些平台有特定的安装或升级说明。 请随时查看 https://www.kicad.org/download/ 了解您所在平台的最新发布信息和说明。 KiCad

html) 版本 3 或更高版本或知识共享归因 许可证 (http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/) 版本的条款分发和/修改它 3.0 或更高版本。 本指南中的所有商标均属于其合法所有者。 Contributors Jean-Pierre Charras, Fabrizio Tappero. 翻译 taotieren 升级到版本 5 在版本 5 开发期间对 KiCad 的行为进行了更改，这可能会影响使用旧版 KiCad 创建的工程。 本节是升级到 KiCad 第5版时确保最顺畅路径的指南。 第 5 章 原理图符号库 不再使用符号（在版本 4 中称为元件）查找列表来访问原理图符号库。 符号 库现在由符号库表管理，其行为类似于封装库表。 符号名称以昵称为前缀，并使用 lookup表将昵称与库路径 匹配 找到包含符号的库。 该表称为“符号库表”，并根据存储在用户的 KiCad 配置目录和当前加载的工程目录中的配置文件构建。 要将 KiCad 工程从 v4 升级到 v5，需要创建所有库文件的昵称，然后原理图符 号名称需要以正确的昵称作为前缀。 5.1. 全局符号库表。 首次启动时，Eeschema v5 将自动创建一个全局符号表。 您将有机会跳过此操 作并手动创建自己的全局符号表。

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Table of Contents 简介 系统要求 KiCad 文件和文件夹 安装和升级 KiCad 导入设置 从早期版本迁移文件 使用 KiCad 工程管理器 工程管理器窗口 工程树视图 侧面工具条 创建一个新工程 从其他 EDA 工具导入工程 KiCad 配置 共同偏好设置 版 本 ， 或 知 识 共 享 署 名 许 可 证 （http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/）第 3.0 版或更高版本的条款发布它和/或修改它。 本指南中的所有商标均属于其合法所有者。 贡献者 Jean-Pierre Charras, Fabrizio Tappero, Jon Evans. 翻译人员 taotieren 升级 KiCad 导入设置 KiCad 的每个主要版本都有自己的配置，因此您可以在同一台计算机上运行多个 KiCad 版本，而不会干扰配置。首 次运行新版本的 KiCad 时，系统将询问如何初始化设置：

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Table of Contents 简介 系统要求 KiCad 文件和文件夹 安装和升级 KiCad 导入设置 从早期版本迁移文件 使用 KiCad 工程管理器 工程管理器窗口 工程工作区视图 侧面工具栏 创建一个新工程 从其他 EDA 工具导入工程 Saving and Commons Attribution License (http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/), version 3.0 or later. 本指南中的所有商标均属于其合法所有者。 贡献人员 Jean-Pierre Charras, Fabrizio Tappero, Jon Evans. 翻译人员 taotieren 升级 KiCad 导入设置 KiCad 的每个主要版本都有自己的配置，因此您可以在同一台计算机上运行多个 KiCad 版本，而不会干扰配置。首 次运行新版本的 KiCad 时，系统将询问如何初始化设置：

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Table of Contents 简介 系统要求 KiCad 文件和文件夹 安装和升级 KiCad 导入设置 从早期版本迁移文件 Using the KiCad project manager Standalone mode 创建一个新工程 从其他 EDA 工具导入工程 Commons Attribution License (http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/), version 3.0 or later. 本指南中的所有商标均属于其合法所有者。 贡献人员 Jean-Pierre Charras, Fabrizio Tappero, Jon Evans. 翻译人员 taotieren 升级 KiCad 导入设置 KiCad 的每个主要版本都有自己的配置，因此您可以在同一台计算机上运行多个 KiCad 版本，而不会干扰配置。首 次运行新版本的 KiCad 时，系统将询问如何初始化设置：

版 本 ， 或 知 识 共 享 署 名 许 可 证 （http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/）第 3.0 版或更高版本的条款发布它和/或修改它。 本指南中的所有商标均属于其合法所有者。 贡献人员 Graham Keeth, Jon Evans, Glenn Peterson. 翻译人员 taotieren 每个符号都需要为其分配一个独特的位号。这个过程也被称为注解。 在 KiCad 7.0 中，默认情况下，符号被添加到原理图中时，会自动进行批注。可以使用左侧工具栏中的 按钮来启 用或禁用自动批注。 虽然在本指南中没有必要，但可以使用顶部工具栏中的 填写原理图符号位号 按钮（ ）对符号进行手动批注或重 新批注。 符号属性 接下来，填入每个元件的数值。选择 LED，右键单击，并选择属性… （ ）。这个工程将使用一个红色的 PCB。最重要的设置是压层，即 PCB 将有哪些铜层和介质层（以 及它们的厚度），以及设计规则，例如布线和过孔的尺寸和间距。 要设置压层，打开电路板设置窗口的 电路板压层 → 物理压层 页面。在本指南中，将铜层的数量定为 2，但更复杂的 工程可能需要更多的铜层。 21 接下来，进入 设计规则 → 约束 页面。这个页面上的设置为电路板设计中的所有内容指定了首要的设计规则。就本指 南的目的而

Commons Attribution License (http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/), version 3.0 or later. 本指南中的所有商标均属于其合法所有者。 贡献人员 Graham Keeth, Jon Evans, Glenn Peterson. 翻译人员 taotieren schematic. Automatic annotation can be enabled or disabled using the button in the left toolbar. 虽然在本指南中没有必要，但可以使用顶部工具栏中的 填写原理图符号位号 按钮（ ）对符号进行手动批注或重 新批注。 符号属性 接下来，填入每个元件的数值。选择 LED，右键单击，并选择属性… （ ）。这个工程将使用一个红色的 PCB。最重要的设置是压层，即 PCB 将有哪些铜层和介质层（以 及它们的厚度），以及设计规则，例如布线和过孔的尺寸和间距。 要设置压层，打开电路板设置窗口的 电路板压层 → 物理压层 页面。在本指南中，将铜层的数量定为 2，但更复杂的 工程可能需要更多的铜层。 21 接下来，进入 设计规则 → 约束 页面。这个页面上的设置为电路板设计中的所有内容指定了首要的设计规则。就本指 南的目的而