OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE. 本指南在撰写过程中参考了以下几篇文档： •“Making a Debian Package (AKA the Debmake Manual)”, 版权所有 © 1997 Jaldhar Vyas. •“The New-Maintainer’s 2010 Craig Small 以及 2010 Raphaël Hertzog。 本指南的最新版本应当可以在下列位置找到： • 在 debmake-doc 软件包 中，以及 • 位于 Debian 文档网站。 i Contents 1 概览 1 2 预备知识 3 2.1 Debian 社区的工作者 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2.5 Debian 文档 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 2.6

2005-2015 Osamu Aoki 版权 © 2010 Craig Small 版权 © 2010 Raphaël Hertzog 本文档可在 GNU 通用公共许可证第二版或更高版本的条款规定下使用。 本文档在撰写过程中参考了以下两篇文档： • Making a Debian Package (AKA the Debmake Manual), copyright © 1997 Jaldhar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1.3 需要的开发文档 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Debian 新维护者手册 1 / 57 Chapter 1 正确的起点 本教程文档已被重写为另外的 Debian 维护者指导 (https://www.debian.org/doc/devel-manuals#debmake-doc) 文档，其中 包含了更新的内容与更多实际例子。请使用新的教程作为主要的教程文档。 本文档致力于为普通 Debian 用户，和希望对 Debian 软件包有所了解的开发人员讲述如何制作

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 2.7.15 更多关于软件包管理的文档 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Debian 参考手册 viii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 8.1.4 本地化信息和翻译文档 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 8.1.5 语言环境的影响 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232 A.4 文档格式 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

编码/解码文件或标准输入输出 basename 打印目录或者文件的基本名称 batch 在系统不繁忙的时候执行定时任务 bc 算术操作精密运算工具 bg 将前台终端作业移动到后台运行 - 2 - 本文档使用 书栈网 · BookStack.CN 构建 bind 显示或设置键盘按键与其相关的功能 blkid 查看块设备的文件系统类型、LABEL、UUID等信息 blockdev 从命令行调用区块设备控制程序 检查文件的CRC是否正确 clear 清除当前屏幕终端上的任何信息 clock 用于调整 RTC 时间 clockdiff 检测两台linux主机的时间差 cmp 比较两个文件是否有差异 - 3 - 本文档使用 书栈网 · BookStack.CN 构建 col 过滤控制字符 colrm 删除文件中的指定列 comm 按行比较两个已排序的文件 command 调用并执行指定的命令 compress 显示Linux系统启动信息 dmidecode 在Linux系统下获取有关硬件方面的信息 dnf 新一代的RPM软件包管理器 dnsdomainname 定义DNS系统中FQDN名称的域名 - 4 - 本文档使用 书栈网 · BookStack.CN 构建 domainname 显示和设置系统的NIS域名 dos2unix 将DOS格式文本文件转换成Unix格式 dpkg-deb Debian Linux下的软件包管理工具

极致性能：基于区域大页划分、动态绑核、全路径零拷贝等技术，实现高线性度并发协议栈。 • 硬件加速：支持 TSO/CSUM/GRO 等硬件卸载，打通软硬件垂直加速路径。 • 通用性（posix 兼容）：接口完全兼容 posix api，应用零修改，支持 udp 的 recvfrom 和 sendto 接口。 • 通用网络模型：基于 fd 路由器、代理式唤醒等机制实现自适应网络模型调度，udp 多节点的组播模型，满足任意网络应用场景。 秒性能抖动问题。 - 解决了个别节点上磁盘空间爆满时导致 MGR 集群整体被阻塞的问题。 - 解决了长事务造成无法选主的问题。 - 修复了 recovery 过程中长时间等待的问题。 更多信息详见文档：高可用。 • 高性能 相对 MySQL 及 Percona Server For MySQL 的性能表现更稳定优异，支持高性能的内存查询加速 AP 引擎、InnoDB 并行查询、 并行 LOAD 稳定不会明显衰退。 更多信息详见文档：高性能。 • 高兼容 支持大多数常见 Oracle 用法，包括数据类型、函数、SQL 语法、存储程序等兼容性用法。 更多信息详见文档：高兼容。 • 高安全 支持逻辑备份加密、CLONE 备份加密、审计日志入表、表空间国密加密等多个安全提升特性，进一步保障业务数据安全，更 适用于金融级应用场景。 更多信息详见文档：高安全。 仓库地址 https://gitee

................................................................................... 83 4.1.1 编写简单文档 .................................................................................................. 软件发 布和销售，前提是需要满足下面 3 个条件。 ⧫ 如果再发布的软件中包含开源代码，则源代码必须继续遵循 BSD 许可证。 ⧫ 如果再发布的软件中只有二进制程序，则需要在相关文档或版权文件中声明原 始代码遵循了 BSD 许可证。 ⧫ 不允许用原始软件的名字、作者名字或机构名称进行市场推广。 17 ➢ Apache Apache License 等项目都是基于该许可证研发的。 程序开发人员在开发遵循该许可证的软件时，要严格遵守下面 4 个条件。 ⧫ 该软件及其衍生品必须继续使用 Apache 许可证。 ⧫ 如果修改了程序源代码，需要在文档中进行声明。 ⧫ 若软件是基于他人的源代码编写而成的，则需要保留原始代码的许可证、商标、 专利声明及原作者声明的其他内容信息。 ⧫ 如果再发布的软件中有声明文件，则需在此文件中注明基于了

openEuler 对 Linux Kernel 的持续贡献 华为作为 Linux Kernel 的主要贡献团队，对于内核的贡献主要集中在：ARM64 架构、ACPI、内存管理、文件系统、 Media、内核文档、针对整个内核质量加固的 bug fix 及代码重构的内容。十余年来总计向社区贡献 13000+ 补丁。 在 Linux Kernel 5.10 版本中，华为的代码贡献量排名全球第一。坚持内核创新，持续贡献上游社区。 许可证授权的开源项目。OpenStack 支持 几乎所有类型的云环境，提供实施简单、可大规模扩展、生态繁荣、标准统一的云计算管理平台。OpenStack 通过各种互补 的服务提供各种 IaaS 服务的解决方案，每个服务通过 API 进行集成。 OpenStack Victoria 是 2020 年 OpenStack 社区最新稳定发布版本，包含计算、存储、网络、PaaS、安全、集群管理 等多个模块。已经完成 Nova、K OpenStack 其余组件的认证信息和令牌的管理、创建、修改等功能，使用 MySQL 等数据库存储认证信息。 • Nova 提供虚拟机的创建、运行、迁移、快照等服务，提供 API 与控制节点对接，由控制节点下发任务，使用 nova-api 进行通信。 • Neutron 网络管理服务，提供了对网络节点的网络拓扑管理，负责管理私有网络与公有网络的通信、虚拟机网络之间通信 / 拓扑、 管理虚拟机之上的防火墙等等，同时提供

• 硬实时（UniProton）中间件：提供丰富的 POSIX 接口支持和常用中间件，方便用户应 用开发和迁移。 • 泛工业泛嵌入式通用接口：围绕 RTOS 领域极致性能场景，定义高性能 API，为北向应用提供统一的接口。 • 行业安全认证：联合伙伴逐步支持面向行业安全认证，如面向 IEC61508、CC EAL 等。 12 openEuler 22.03 LTS SP2 技术白皮书 提供鲲鹏平台的远程证明服务、证明报告校验，可供用户直接部署使用。 场景 开发 框架 SDK 硬件 secGear Unified Framework Component & Service SDK Unified API SGX SDK Intel SGX 鲲鹏Trustzone 华为云 擎天Enclave TEEOS SDK Qingtian SDK 金融风控 安全通道 开发工具 零切换 远程证明 新增特性 极致性能：基于区域大页划分、动态绑核、全路径零拷贝等技术，实现高线性度并发协议栈。 • 硬件加速：支持 TSO/CSUM/GRO 等硬件卸载，打通软硬件垂直加速路径。 • 通用性（posix 兼容）：接口完全兼容 posix api，应用零修改，支持 udp 的 recvfrom 和 sendto 接口。 • 通用网络模型：基于 fd 路由器、代理式唤醒等机制实现自适应网络模型调度，udp 多节点的组播模型，满足任意网络 应用场景。

Management），提供了异构内存互联的中心化管理机制，且 GMEM API 与 Linux 原生内存管理 API 保持统一，易用性强，性能与可移植性好。 加速器使用 GMEM API 将内存接入统一地址空间后，可自动获得 GMEM 面向异构内存编程优化的能力。与此同时，加 速器驱动无需重复实现内存管理框架，大幅降低开发维护带来的成本。 开发者使用一套统一申请、释放的 API，即可完成异构内存编程，无需处理内存搬移等细节。在加速器 r 内存消息交互框架提供了设备接入抽象层。在统一的地址空间下，GMEM 可以在数据需要被访问或换页时，自动地迁移数 据到 OS 或加速器端。 功能描述 Host Device GMEM API Process Main Remote Pager GMEM( 异构内存 ) GMEM Remote Pager GMEM( 异构内存 ) Co-process 统一虚拟地址空间 mmap/hmadvise 机与加速器进行搬移。在实际使用时，加速器可在内存不足时可以借用主机内存，同时回收加速器内的冷内存，达到内存 超分的效果，突破模型参数受限于加速器内存的限制，实现低成本的大模型训练。 通过在内核中提供 GMEM 高层 API，允许加速器驱动通过注册 GMEM 规范所定义的 MMU 函数直接获取内存管理功能， 建立逻辑页表并进行内存超分。逻辑页表将内存管理的高层逻辑与 CPU 的硬件相关层解耦，从而抽象出能让各类加速器复

对 Linux Kernel 的持续贡献 openEuler 内核研发团队持续贡献 Linux Kernel 上游社区，回馈主要集中在：芯片架构、ACPI、内存管理、文件系统、 Media、内核文档、针对整个内核质量加固的 bug fix 及代码重构等内容。十余年来总计向社区贡献 17000+ 补丁。 在 Linux Kernel 5.10 和 5.14 版本中，openEuler 内核研 容器云平台的业务节点服务器主机 OS 的容器化管理，提供容器业务相同的生命周期管理和运维体验； 用户 仓库 K8s Node API-Master OS-Controllor Kubelet OS-proxy OS-proxy 系统镜像 Portal K8S API OS 镜像 K8s Master systemd 功能描述 安全容器方案 容器作为云计算广泛使用的技术，在简化应用 未切实遵守或执行本行为标准的项目维护人员，经项目负责人或其他成员决议，可能被暂时或永久地剥夺参与本项目 的资格。 openEuler 21.09 技术白皮书 29 社区贡献 在社区上总是有可以改进的文档（比如您正在阅读的），需要检视的代码，可以重构或注释的函数或变量，可以持续 补充和优化的测试用例。我们将帮助您了解 openEuler SIG 的组织方式，并引导您顺利的开始您的第一个贡献。 了解