endblock %} 变量都被双花括号括起来了。 {{ article.headline }} 的意思是“输出 article 的 headline 属性值”。这个“点”不止用于查找属性，还可以查找字典键值、索引和函数调用。 注意： {{ article.pub_date|date:”F j, Y” }} 使用了 Unix 风格的“管道符”（“|”字 符）。这是一个模板过滤器，用于过滤变量值。在这里过滤器将一个 第一部分（zh）结尾的地方继续讲起。本节我们将建立数据库，创建你的第一个模型，然 后是快速介绍一下 Django 自动生成的管理站点。 现在，打开 mysite/settings.py，这是个普通的 Python 模块，用模块级别的变量表示 Django 设置。 默认情况下，配置的数据库是 SQLite，如果你对数据库不太熟，或者你只是对尝试 Django 感兴 趣，这是最简单的选择。SQLite 内嵌在 Python 里，所以你不用再安装其他东西来支持你的数据 Field 类的实例 - 比如，字符字段被表示为 CharField，日期时间字段被表示为 DateTimeField。这告诉 Django 每个要处理的字段是什么数据类型。 每个 Field 类实例变量的名字（比如 question_text 或 pub_date）都是字段名，这是对机器 友好的格式。你将会在 Python 代码里使用它们，而数据库会将它们作为列名。 你可以使用可选的选项来为 Field