加载新的封装 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 5 层 43 5.1 简介 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 5.3 层描述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 5.3.1 铜层 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 5.3.2 配对技术层 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 5.3.3 独立技术层 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

com/kicad/code/kicad-i18n/issues 出版日期和软件版本 2014 年 3 月 17 日。 第 1 章 Pcbnew 简介 1.1. 描述 Pcbnew 是一款功能强大的印刷电路板软件工具，适用于 Linux，Microsoft Windows 和 Apple OS X 操作系统。 Pcbnew 与原理图捕获程序 Eeschema 结合 使用，以创建印刷电路板。 纳米。所有尺寸都存储为整数纳米。 Pcbnew 可生成多达 32层铜，14层技术层（丝印层，阻焊层，元件粘合剂层， 焊膏层和边缘切割层）以及4个辅助层（图纸和注释），并实时管理飞线指示 （飞线） 丢失的布线。 PCB元素（布线，焊盘，文本，图纸……）的显示可自定义： 完整或边框。 有无布线间隙。 对于复杂电路，可以选择性地隐藏层，区域和元件的显示以便在屏幕上清晰显 示。 可以高亮显示网的布线以提供高对比度。 由于必要的控制程度，强烈建议使用带有 pcbnew 的3键鼠标。 平移和缩放等 许多功能都需要3键鼠标。 在 KiCad 的新版本中，pcbnew 已经从 CERN 的开发人员那里看到了广泛的变 化。 这包括诸如新渲染器（OpenGL 和 Cairo 视图模式），交互式推送布线 器，差分和曲折布线和调整，重新设计的封装编辑器以及许多其他功能等功 能。 请注意，大多数这些新功能 仅 存在于新的 OpenGL 和 Cairo 视图模式

Freestyle 层 & 通道 渲染输出 合成 简介 侧栏 节点类型 运动跟踪 & 遮罩 简介 运动追踪 遮罩 视频编辑 简介 设置你的项⽬ 编辑您的项⽬ 资产、⽂件 & 数据系统 简介 Blender ⽂件 数据块 关联库 资产库 媒体格式 导⼊ & 导出⽂件 插件 插件类别列表 ⾼级 命令⾏ 脚本与扩展Blender 应⽤模板 键位映射⾃定义 功能局限 操作项 Blender⽬录布局 ⼿册主要由志愿者维护，中⽂翻译组QQ群号：620831153，欢迎加⼊。 请考虑参与这份⼯作并 为⼿册出⼒ 。针对中⽂⼿册中的问题，请 点此报错 。 关于Blender 简介 谁在使⽤Blender？ 主要功能 Blender的历史 版本/修订⼤事记 关于⾃由软件和通⽤公共许可证（GPL） Blender社区 独⽴站点 获得⽀持 开发 Blender 讨论 其他有⽤链接 简介 欢迎来到Blen concept art, story-boarding, commercials, and feature films. 请查看Blender的站点上的 讲述使⽤者的故事 ，以获得更多⽰列。 主要功能 Blender是⼀个完整集成的3D创作套件，提供了⼤量的基础⼯具，包括 建 模 、 渲染 、 动画 & 绑定 、 视频编辑 、 视觉效果 、 合成 、 贴图， 以 及多种类型的 模拟。 跨平台，

taotieren , 2019-2023. Telegram 简体中文交流群: https://t.me/KiCad_zh_CN 译者注：英文双引号包含的中文为软件的功能操作。 反馈 KiCad 项目欢迎与本软件或其文档相关的反馈、错误报告和建议。关于如何提交反馈意见或报告问题的更多信息，请 参见 https://www.kicad.org/help/report-an-issue/ 显示和选择控件 板层 PCB 编辑器中的层代表电路板上的物理铜层，以及用于定义丝印、阻焊和电路板边框等的图形层。 在编辑器中，总 有一个层是活动的。 活动层被画在其他层的上面，并且将是分配给新创建的对象的层。 活动层在顶部工具栏的图层 选择器下拉框中显示，在外观面板中也被突出显示。 要改变活动层，你可以左键单击外观面板中的层名，使用顶部 工具栏中的下拉层选择器，或使用快捷键。 图层可以被隐藏以简化棋盘视图。 图层可以被隐藏以简化棋盘视图。 你可以隐藏一个层，即使它是活动 层。 电路板层的显示顺序 NOTE TODO：写下这一节。 外观面板 外观面板提供了管理 PCB 编辑器绘图画布中的对象的可见性、颜色和不透明度的控制。 它有三个标签：层标签包含 电路板层的控制，对象标签包含不同类型图形对象的控制，网络标签包含飞线和铜项目的外观控制。 图层控件 在外观面板的图层选项卡中，每个电路板图层都显示了其颜色和可见性状态。

运动路径 物理 简介 刚体 布料 软体 流体 粒⼦系统 动态绘画 ⼒场 碰撞 烘焙物理模拟 渲染 简介 Eevee Cycles ⼯作台 相机 灯光 材质 着⾊节点 ⾊彩管理 Freestyle 层 & 通道 渲染输出 合成 简介 侧栏 Realtime Compositor 节点类型 运动跟踪 & 遮罩 简介 运动追踪 遮罩 视频编辑 简介 设置你的项⽬ 编辑您的项⽬ 资产、⽂件 资产、⽂件 & 数据系统 简介 Blender ⽂件 数据块 关联库 资产库 媒体格式 导⼊ & 导出⽂件 插件 插件类别列表 ⾼级 命令⾏ 脚本与扩展Blender 应⽤模板 键位映射⾃定义 功能局限 操作项 Blender⽬录布局 附录 问题排查 启动 3D 视图 图形硬件 崩溃 Python错误 恢复数据 兼容性 词汇表 Manual Index 参与 ⼿册主要由志愿者维护，中⽂ ⼿册主要由志愿者维护，中⽂翻译组QQ群号：620831153，欢迎加⼊。 请考虑参与这份⼯作并 为⼿册出⼒ 。针对中⽂⼿册中的问题，请 点此报错 。 关于Blender 简介 谁在使⽤Blender？ 主要功能 Blender的历史 版本/修订⼤事记 关于⾃由软件和通⽤公共许可证（GPL） Blender社区 独⽴站点 获得⽀持 开发 Blender 讨论 其他有⽤链接 简介 欢迎来到Blender！B

的。我们建议新用户通读使用指南。它选取了绘画流程的常用 功能进行系统而简明的介绍，帮助你建立使用 Krita 的正确习 惯，减轻自学困难，提高创作效率。如果你想要参加 Krita 项 目的工作，为社区撰写文档、进行翻译、提供技术支持，我们 也为你准备了参与者手册。 当前本网站的中文搜索功能尚未完善，如果无法搜索到所需内容， 请下载离线版本的 epub/PDF 电子书，然后使用文档阅读器内建 的搜索功能进行搜索。 下载离线文档：本站下载 (epub/PDF/含旧版文档) [https://share.weiyun.com/Dea2uj0M] 使用指南 从日常使用的角度出发，系统介 绍 Krita 的基本功能操作。文章浅 显易懂，建议新用户通读一遍以 打好基础。如需按软件界面查找 特定功能，请移步参考手册。 实例教程 通过实例讲解各种常见的绘画 流程、效果和技巧如何在 Krita 中实现。配合数字绘画 基础知识阅读，可快速完成数 字绘画的入门学习。 字绘画的入门学习。 新手入门 如果你从未接触过任何数字绘画 软件，我们建议你从本章入门。 如果你来自 PS 和 SAI，我们也准 备了迁移教程。 参考手册 按照软件界面分类，并逐一介 绍每个功能项的原理和含义， 便于功能速查和知识补遗。 数字绘画基础知识 介绍绘画和计算机图像技术的基 础知识，带领初学者掌握关键的 抽象概念。配合实例教程阅读， 可快速完成数字绘画的入门学 习。 常见问题解答 对常见的技术性问题、故障等

对新⽤⼾的友情提⽰： Krita 的⾸要⽤途是绘画，其次才是图像处理。它与 Photoshop、GIMP 等通⽤图像处理软件的设计思路是不同 的。我们建议新⽤⼾通读 使⽤指南 。它选取绘画流程的常⽤ 功能进⾏系统⽽简明的介绍，帮助你建⽴使⽤ Krita 的正确习 惯，减轻⾃学困难，提⾼创作效率。 如果你想要参加 Krita 项⽬的⼯作，为社区撰写⽂档、进⾏翻译、 提供技术⽀持的话，我们也为你准备了 电 ⼦书 (⽹盘) [https://share.weiyun.com/Dea2uj0M] 使⽤指南 从⽇常使⽤的⻆度出发，系统介 绍 Krita 的基本功能操作。⽂章浅 显易懂，建议新⽤⼾通读⼀遍以 打好基础。要按软件界⾯查找特 定功能，请移步 参考⼿册 。 实例教程 通过实例讲解各种常⻅的绘画 流程、效果和技巧如何在 Krita 中实现。配合 数字绘画 基础知识 阅读，可快速完成 数字绘画的⼊⻔学习。 新⼿⼊⻔ 如果你从未接触过类似 Krita 的软 件，我们建议你从本章⼊⻔。如 果你来⾃ PS 和 SAI，我们也准备 了 迁移教程 。 参考⼿册 按照软件界⾯分类，并逐⼀介 绍每个功能项的原理和含义， 便于功能速查和知识补遗。 数字绘画基础知识 介绍绘画和计算机图像技术的基 础知识，带领初学者掌握关键的 抽象概念。配合 实例教程 阅读， 可快速完成数字绘画的⼊⻔学 习。 常⻅问题解答 对常⻅的技术性问题、故障等

安装Blender 系统要求 下载Blender 配置Blender 简介 配置外设 默认 帮助系统 ⼯具提⽰ 访问上下⽂相关⼿册 帮助菜单 关于Blender 简介 谁在使⽤Blender？ 主要功能 Blender的历史 版本/修订⼤事记 关于⾃由软件和通⽤公共许可证（GPL） Blender社区 独⽴站点 获得⽀持 开发 Blender 讨论 其他有⽤链接 简介 欢迎来到Blen commercials, and feature films. Check out the User Stories page on the Blender website for more examples. 主要功能 Blender是⼀个完整集成的3D创作套件，提供了⼤量的基础⼯具，包括 建 模 、 渲染 、 动画 & 绑定 、 视频编辑 、 视觉效果 、 合成 、 贴图， 以 及多种类型的 模拟。 跨平台， Publisher。该产品针对的是当时新兴的⽹ 络交互式3D媒体市场。由于不佳的销售业绩和那时困难的经济环境，新的投 资⼈决定关闭NaN的所有业务，包括停⽌了Blender的开发。尽管当时的 Blender有内部结构复杂、功能实现不全、界⾯不规范等明显的缺点，⽤户社区 的热情⽀持和已经购买了Blender Publisher的消费者们让Ton没有就此离开 Blender引退。因为再重新组建⼀个公司已不可⾏，Ton Roosendaal于2002年3⽉

Freestyle 层 & 通道 渲染输出 合成 简介 侧栏 GPU合成器 节点类型 运动跟踪 & 遮罩 简介 运动追踪 遮罩 视频编辑 简介 设置你的项⽬ 编辑您的项⽬ 资产、⽂件 & 数据系统 简介 Blender ⽂件 数据块 ⾃定义属性 关联库 资产库 媒体格式 导⼊ & 导出⽂件 插件 插件类别列表 ⾼级 命令⾏ 脚本与扩展Blender 应⽤模板 键位映射⾃定义 功能局限 操作项 ⼿册主要由志愿者维护，中⽂翻译组QQ群号：620831153，欢迎加⼊。 请考虑参与这份⼯作并 为⼿册出⼒ 。针对中⽂⼿册中的问题，请 点此报错 。 关于Blender 简介 谁在使⽤Blender？ 主要功能 Blender的历史 版本/修订⼤事记 关于⾃由软件和通⽤公共许可证（GPL） Blender社区 独⽴站点 获得⽀持 开发 Blender 讨论 其他有⽤链接 简介 欢迎来到Blen concept art, story-boarding, commercials, and feature films. 请查看Blender的站点上的 讲述使⽤者的故事 ，以获得更多⽰列。 主要功能 Blender是⼀个完整集成的3D创作套件，提供了⼤量的基础⼯具，包括 建模 、 渲染 、 动画 & 绑定 、 视频编辑 、 视觉效果 、 合成 、 贴图， 以及多种类型 的 模拟。 跨平台，