Debian GNU/Linux 安装手册 January 8, 2024

• 语言: 中文（简体）
• 格式: .pdf
• 来源: d-i.debian.org

摘要

本文档详细指导如何在32-bit soft-float ARM（armel）硬件架构上安装Debian GNU/Linux 13（代号'trixie'）。手册包括推荐的最低系统配置、安装前的硬件和操作系统设置、U-Boot环境变量的配置 以及故障排除建议。文档还介绍了如何优化新安装的Debian系统，并提供了翻译与校对的联系方式。本手册受GPL许可证保护，构建版本为20230803。

AI总结

《Debian GNU/Linux 安装手册 January 8, 2024》主要内容总结：

1. **文档概述**
本手册提供了Debian GNU/Linux 13（代号“trixie”）在32-bit soft-float ARM（armel）硬件架构下的安装指南，包括如何优化新系统的使用和进一步的信息链接。文档基于GNU通用公共许可证（GPL），构建版本为20230803。

如果您有兴趣参与翻译或校对，请联系[e-mail]。

2. **安装前的准备**
- **硬件要求**：建议检查硬件是否满足推荐的最低系统配置（详见文档3.2节）。
- **U-Boot设置**：
在某些旧版U-Boot系统中，内核/Initrd/设备树的重定位问题可能导致启动失败。建议升级至U-Boot v2014.07或更高版本。
如果问题仍未解决，可在U-Boot提示符下手动设置环境变量：
- `env default bootm_size; saveenv`
- 或者禁用重定位：`setenv fdt_high ffffffff; setenv initrd_high 0xffffffff; saveenv`。

3. **安装过程**
- 安装程序设计简化了流程，适合大多数用户直接使用。对于专业用户，手册提供了详细的安装步骤和故障排除指南。
- 安装后，系统会提示完成时钟/时区设置、用户/密码设置、任务安装、启动引导器设置等。

4. **安装完成后的操作**
- **故障排除**：在安装过程中如遇问题，请记录详细步骤和内核日志，问题报告中需包含内核最后输出的消息。相关日志可在 `/var/log/` 和 `/var/log/installer/` 中找到，建议将大文件压缩后附加。
- **日志路径**：安装系统中的日志位于 `/var/log/`，安装完成后的日志位于 `/var/log/installer/`。

5. **其他信息**
- **贡献者感谢**：文档编写和编辑得到了多位贡献者的帮助，包括Eric Delaunay、Ben Collins、Tapio Lehtonen、Stéphane Bortzmeyer等。
- **商标声明**：所有商标的所有权归各自所有者。

这份手册旨在为用户提供清晰的安装指引和故障排除方案，确保Debian GNU/Linux 13在armel架构下的顺利安装和使用。