original string, for example that it should be rephrased or it is confusing. You can use Markdown syntax in the comments and mention other users using @mention. Shapings Shapings are used to group variants to false positives in case the string is not interpreted as a formating string, but format string syntax happens to be used. Besides checking, this will also highligh the formatting strings to easily insert used. See also Zero width space on Wikipedia [https://en.wikipedia.org/wiki/Zero-width_space] XML syntax New in version 2.8. The XML markup is not valid. XML markup This usually means the resulting

original string, for example that it should be rephrased or it is confusing. You can use Markdown syntax in the comments and mention other users using @mention. Shapings Shapings are used to group variants to false positives in case the string is not interpreted as a formating string, but format string syntax happens to be used. Besides checking, this will also highligh the formatting strings to easily insert used. See also Zero width space on Wikipedia [https://en.wikipedia.org/wiki/Zero-width_space] XML syntax New in version 2.8. The XML markup is not valid. XML markup This usually means the resulting

original string, for example that it should be rephrased or it is confusing. You can use Markdown syntax in the comments and mention other users using @mention. Shapings Shapings are used to group variants to false positives in case the string is not interpreted as a formating string, but format string syntax happens to be used. Besides checking, this will also highligh the formatting strings to easily insert used. See also Zero width space on Wikipedia [https://en.wikipedia.org/wiki/Zero-width_space] XML syntax New in version 2.8. The XML markup is not valid. XML markup This usually means the resulting

original string, for example that it should be rephrased or it is confusing. You can use Markdown syntax in the comments and mention other users using @mention. Shapings Shapings are used to group variants to false positives in case the string is not interpreted as a formating string, but format string syntax happens to be used. Besides checking, this will also highligh the formatting strings to easily insert used. See also Zero width space on Wikipedia [https://en.wikipedia.org/wiki/Zero-width_space] XML syntax New in version 2.8. The XML markup is not valid. XML markup This usually means the resulting

original string, for example that it should be rephrased or it is confusing. You can use Markdown syntax in the comments and mention other users using @mention. Shapings Shapings are used to group variants to false positives in case the string is not interpreted as a formating string, but format string syntax happens to be used. Besides checking, this will also highligh the formatting strings to easily insert used. See also Zero width space on Wikipedia [https://en.wikipedia.org/wiki/Zero-width_space] XML syntax New in version 2.8. The XML markup is not valid. XML markup This usually means the resulting

original string, for example that it should be rephrased or it is confusing. You can use Markdown syntax in the comments and mention other users using @mention. Variants Variants are used to group variants to false positives in case the string is not interpreted as a formating string, but format string syntax happens to be used. Hint In case specific format check is not available in Weblate, you can use links do not match source. See also Markdown links [https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax#link] Markdown references Markdown link references do not match source New in version 3.5. Markdown

original string, for example that it should be rephrased or it is confusing. You can use Markdown syntax in the comments and mention other users using @mention. Variants Variants are used to group variants to false positives in case the string is not interpreted as a formating string, but format string syntax happens to be used. Hint In case specific format check is not available in Weblate, you can use links do not match source. See also Markdown links [https://daringfireball.net/projects/markdown/syntax#link] Markdown references Markdown link references do not match source New in version 3.5. Markdown

string, for example that it should be rephrased or to ask questions about it. You can use Markdown syntax in all comments and mention other users using @mention. See also Receiving source string feedback formats are available via the Files ↓ Customize download menu: gettext PO (po) XLIFF with gettext extensions (xliff) XLIFF 1.1 (xliff11) TermBase eXchange (tbx) Translation Memory eXchange (tmx) gettext MO to false positives in case the string is not interpreted as a formatting string, but format string syntax happens to be used. Hint In case specific format check is not available in Weblate, you can use

string, for example that it should be rephrased or to ask questions about it. You can use Markdown syntax in all comments and mention other users using @mention. See also Receiving source string feedback file formats are available via the Files ↓ Customize download menu: gettext PO XLIFF with gettext extensions XLIFF 1.1 TermBase eXchange Translation Memory eXchange gettext MO (only available when translation to false positives in case the string is not interpreted as a formatting string, but format string syntax happens to be used. Hint In case specific format check is not available in Weblate, you can use

string, for example that it should be rephrased or to ask questions about it. You can use Markdown syntax in all comments and mention other users using @mention. See also Receiving source string feedback file formats are available via the Files ↓ Customize download menu: gettext PO XLIFF with gettext extensions XLIFF 1.1 TermBase eXchange Translation Memory eXchange gettext MO (only available when translation to false positives in case the string is not interpreted as a formatting string, but format string syntax happens to be used. Hint In case specific format check is not available in Weblate, you can use