支持的文件格式 版本控制集成 Weblate 的 REST API Weblate 客户端 Weblate 的 Python API 管理员文档 配置说明 Weblate 部署 升级 Weblate 备份和移动 Weblate 身份验证 访问控制 翻译项目 语言定义 持续本地化 翻译许可 翻译进程 检查和修正 配置自动建议 附加组件 翻译记忆库 配置 配置的例子 管理命令 公告 部件列表 可选的 Weblate component instead. 用户个人资料 The user profile is accessible by clicking your user icon in the top-right of the top menu, then the Settings menu. The user profile contains your preferences. Name and e-mail quickly add them from one view. 禅模式 The Zen editor can be enabled by clicking the Zen button on the top right while translating a component. It simplifies the layout and removes additional UI elements such

支持的文件格式 版本控制集成 Weblate 的 REST API Weblate 客户端 Weblate 的 Python API 管理员文档 配置说明 Weblate 部署 升级 Weblate 备份和移动 Weblate 身份验证 访问控制 翻译项目 语言定义 持续本地化 翻译许可 翻译进程 检查和修正 机器翻译 附加组件 翻译记忆库 配置 配置的例子 管理命令 公告 部件列表 可选的 Weblate component instead. 用户个人资料 The user profile is accessible by clicking your user icon in the top-right of the top menu, then the Settings menu. The user profile contains your preferences. Name and e-mail quickly add them from one view. 禅模式 The Zen editor can be enabled by clicking the Zen button on the top right while translating a component. It simplifies the layout and removes additional UI elements such

支持的文件格式 版本控制集成 Weblate 的 REST API Weblate 客户端 Weblate 的 Python API 管理员文档 配置说明 Weblate 部署 升级 Weblate 备份和移动 Weblate 身份验证 访问控制 翻译项目 语言定义 持续本地化 翻译许可 翻译进程 检查和修正 机器翻译 附加组件 翻译记忆库 配置 配置的例子 管理命令 公告 部件列表 可选的 Weblate component instead. 用户个人资料 The user profile is accessible by clicking your user icon in the top-right of the top menu, then the Settings menu. The user profile contains your preferences. Name and e-mail quickly add them from one view. 禅模式 The Zen editor can be enabled by clicking the Zen button on the top right while translating a component. It simplifies the layout and removes additional UI elements such

支持的文件格式 版本控制集成 Weblate 的 REST API Weblate 客户端 Weblate 的 Python API 管理员文档 配置说明 Weblate 部署 升级 Weblate 备份和移动 Weblate 身份验证 访问控制 翻译项目 语言定义 持续本地化 翻译许可 翻译进程 检查和修正 机器翻译 附加组件 翻译记忆库 配置 配置的例子 管理命令 公告 部件列表 可选的 Weblate component instead. 用户个人资料 The user profile is accessible by clicking your user icon in the top-right of the top menu, then the Settings menu. The user profile contains your preferences. Name and e-mail quickly add them from one view. 禅模式 The Zen editor can be enabled by clicking the Zen button on the top right while translating a component. It simplifies the layout and removes additional UI elements such

支持的文件格式 版本控制集成 Weblate 的 REST API Weblate 客户端 Weblate 的 Python API 管理员文档 配置说明 Weblate 部署 升级 Weblate 备份和移动 Weblate 身份验证 访问控制 翻译项目 语言定义 持续本地化 翻译许可 翻译进程 检查和修正 配置自动建议 附加组件 翻译记忆库 配置 配置的例子 管理命令 公告 部件列表 可选的 Weblate component instead. 用户个人资料 The user profile is accessible by clicking your user icon in the top-right of the top menu, then the Settings menu. The user profile contains your preferences. Name and e-mail quickly add them from one view. 禅模式 The Zen editor can be enabled by clicking the Zen button on the top right while translating a component. It simplifies the layout and removes additional UI elements such

支持的文件格式 版本控制集成 Weblate 的 REST API Weblate 客户端 Weblate 的 Python API 管理员文档 配置说明 Weblate 部署 升级 Weblate 备份和移动 Weblate 身份验证 访问控制 翻译项目 语言定义 持续本地化 翻译许可 翻译进程 检查和修正 配置自动建议 附加组件 翻译记忆库 配置 配置的示例 管理命令 公告 部件列表 可选的 Weblate 对于不知道作者身份的提交（例如匿名建议或机器翻译结果），作者身份归匿 名用户所有（参见 ANONYMOUS_USER_NAME）。您可以在管理界面中更改名 称和电子邮件。 参见 部件配置 如何移动仓库中的文件而不丢失 Weblate 中的历史记录？ 要在更改文件位置后保留链接到字符串的历史记录，注释或屏幕截图，您需要 确保这些字符串永远不会在Weblate中删除。如果 Weblate 仓库已更新，但组 双语 支持 支持 支持 支持 支持 [[9]] 需要编 辑 单语 gettext 单语 支持 支持 支持 支持 支持 [[9]] 需要编 辑 XLIFF 二者 支持 支持 支持 支持 支持 [[10]] 需要编 辑、已 核准 Java 属性 二者 不支 持 支持 不支 持 不支 持 不支 持 mi18n lang 文件 单语 不支 持 支持 不支 持 不支 持 不支 持 GWT

支持的文件格式 版本控制集成 Weblate 的 REST API Weblate 客户端 Weblate 的 Python API 管理员文档 配置说明 Weblate 部署 升级 Weblate 备份和移动 Weblate 身份验证 访问控制 翻译项目 语言定义 持续本地化 翻译许可 翻译进程 检查和修正 配置自动建议 附加组件 翻译记忆库 配置 配置的示例 管理命令 公告 部件列表 可选的 Weblate 对于不知道作者身份的提交（例如匿名建议或机器翻译结果），作者身份归匿 名用户所有（参见 ANONYMOUS_USER_NAME）。您可以在管理界面中更改名 称和电子邮件。 参见 部件配置 如何移动仓库中的文件而不丢失 Weblate 中的历史记录？ 要在更改文件位置后保留链接到字符串的历史记录，注释或屏幕截图，您需要 确保这些字符串永远不会在Weblate中删除。如果 Weblate 仓库已更新，但组 双语 支持 支持 支持 支持 支持 [[9]] 需要编 辑 单语 gettext 单语 支持 支持 支持 支持 支持 [[9]] 需要编 辑 XLIFF 二者 支持 支持 支持 支持 支持 [[10]] 需要编 辑、已 核准 Java 属性 二者 不支 持 支持 不支 持 不支 持 不支 持 mi18n lang 文件 单语 不支 持 支持 不支 持 不支 持 不支 持 GWT

支持的文件格式 版本控制集成 Weblate 的 REST API Weblate 客户端 Weblate 的 Python API 管理员文档 配置说明 Weblate 部署 升级 Weblate 备份和移动 Weblate 身份验证 访问控制 翻译项目 语言定义 持续本地化 翻译许可 翻译进程 检查和修正 配置自动建议 附加组件 翻译记忆库 配置 配置的示例 管理命令 公告 部件列表 可选的 Weblate 对于不知道作者身份的提交（例如匿名建议或机器翻译结果），作者身份归匿 名用户所有（参见 ANONYMOUS_USER_NAME）。您可以在管理界面中更改名 称和电子邮件。 参见 部件配置 如何移动仓库中的文件而不丢失 Weblate 中的历史记录？ 要在更改文件位置后保留链接到字符串的历史记录，注释或屏幕截图，您需要 确保这些字符串永远不会在Weblate中删除。如果 Weblate 仓库已更新，但组 双语 支持 支持 支持 支持 支持 [[9]] 需要编 辑 单语 gettext 单语 支持 支持 支持 支持 支持 [[9]] 需要编 辑 XLIFF 二者 支持 支持 支持 支持 支持 [[10]] 需要编 辑、已 核准 Java 属性 二者 不支 持 支持 不支 持 不支 持 不支 持 mi18n lang 文件 单语 不支 持 支持 不支 持 不支 持 不支 持 GWT

支持的文件格式 版本控制集成 Weblate 的 REST API Weblate 客户端 Weblate 的 Python API 管理员文档 配置说明 Weblate 部署 升级 Weblate 备份和移动 Weblate 身份验证 访问控制 翻译项目 语言定义 持续本地化 翻译许可 翻译进程 检查和修正 配置自动建议 附加组件 翻译记忆库 配置 配置的示例 管理命令 公告 部件列表 可选的 Weblate 对于不知道作者身份的提交（例如匿名建议或机器翻译结果），作者身份归匿 名用户所有（参见 ANONYMOUS_USER_NAME）。您可以在管理界面中更改名 称和电子邮件。 参见 部件配置 如何移动仓库中的文件而不丢失 Weblate 中的历史记录？ 要在更改文件位置后保留链接到字符串的历史记录，注释或屏幕截图，您需要 确保这些字符串永远不会在Weblate中删除。如果 Weblate 仓库已更新，但组 gettext 双语 支持 支持 支持 支持 支持 [9] 需要编辑 单语 gettext 单语 支持 支持 支持 支持 支持 [9] 需要编辑 XLIFF 二者 支持 支持 支持 支持 支持 [10] 需要编 辑、已核 准 Java 属性 二者 不支 持 支持 不支 持 不支 持 不支 持 mi18n lang 文件 单语 不支 持 支持 不支 持 不支 持 不支 持 GWT 属性

支持的文件格式 版本控制集成 Weblate 的 REST API Weblate 客户端 Weblate 的 Python API 管理员文档 配置说明 Weblate 部署 升级 Weblate 备份和移动 Weblate 身份验证 访问控制 翻译项目 语言定义 持续本地化 翻译许可 翻译进程 检查和修正 配置自动建议 附加组件 翻译记忆库 配置 配置的示例 管理命令 公告 部件列表 可选的 Weblate 对于不知道作者身份的提交（例如匿名建议或机器翻译结果），作者身份归匿 名用户所有（参见 ANONYMOUS_USER_NAME）。您可以在管理界面中更改名 称和电子邮件。 参见 部件配置 如何移动仓库中的文件而不丢失 Weblate 中的历史记录？ 要在更改文件位置后保留链接到字符串的历史记录，注释或屏幕截图，您需要 确保这些字符串永远不会在Weblate中删除。如果 Weblate 仓库已更新，但组 gettext 双语 支持 支持 支持 支持 支持 [9] 需要编辑 单语 gettext 单语 支持 支持 支持 支持 支持 [9] 需要编辑 XLIFF 二者 支持 支持 支持 支持 支持 [10] 需要编 辑、已核 准 Java 属性 二者 不支 持 支持 不支 持 不支 持 不支 持 mi18n lang 文件 单语 不支 持 支持 不支 持 不支 持 不支 持 GWT 属性