如果您在执行本文档所述的某个流程或 OpenShift Container Platform 时遇到问题，请访问 红帽客户门户 网站。 通过红帽客户门户网站： 搜索或者浏览红帽知识库，了解与红帽产品相关的文章和解决方案。 提交问题单给红帽支持。 访问其他产品文档。 要识别集群中的问题，您可以在 OpenShift Cluster Manager 中使用 Insights。Insights 提供了问题的详细 信息，并在有 Platform (Tempo) 重要 重要 Red Hat OpenShift distributed tracing Platform (Tempo)只是一个技术预览功能。技术预 览功能不受红帽产品服务等级协议（SLA）支持，且功能可能并不完整。红帽不推荐在生 产环境中使用它们。这些技术预览功能可以使用户提早试用新的功能，并有机会在开发阶 段提供反馈意见。 有关红帽技术预览功能支持范围的更多信息，请参阅技术预览功能支持范围。 4f1f80aad08e 第 第 1 章 章 分布式追踪 分布式追踪发 发行注 行注记 记 7 重要 重要 红帽构建的 OpenTelemetry 只是一个技术预览功能。技术预览功能不受红帽产品服务等级 协议（SLA）支持，且功能可能并不完整。红帽不推荐在生产环境中使用它们。这些技术 预览功能可以使用户提早试用新的功能，并有机会在开发阶段提供反馈意见。 有关红帽技术预览功能支持范围的更多信息，请参阅技术预览功能支持范围。

不 同，且 Red Hat OpenShift Service Mesh Operator 支持部署多个版本的 ServiceMeshControlPlane，所以 Service Mesh 没有为产品的次版本维护单独的文档。 除非在一个特定主题或特定功能中明确指定了特定的版本，当前的文档集适用于所有当前 支持的 Service Mesh 版本。 如需有关 Red Hat OpenShift Service 的支持。 1.2.2.4.7. Istio 1.12 支持 第 第 1 章 章 SERVICE MESH 2.X 5 Service Mesh 2.2 基于 Istio 1.12，它带来新功能和产品改进。虽然仍然会支持许多 Istio 1.12 功能，但请注 意以下不被支持的功能： AuthPolicy Dry Run 是一个技术预览功能。 gRPC Proxyless Service Mesh WebAssembly 的更新 Service Mesh 集成。 1.2.2.12.6. Istio 1.9 支持 Service Mesh 2.1 基于 Istio 1.9，它带来了大量新功能和产品增强。虽然大多数 Istio 1.9 功能被支持，但请 注意以下例外： OpenShift Container Platform 4.8 Service Mesh 10 虚拟机集成尚不受支持

1. 先决条件 4.2. 配置WEB控制台 第 第 5 章 章 在 在 OPENSHIFT CONTAINER PLATFORM 中定制 中定制 WEB 控制台 控制台 5.1. 添加自定义徽标和产品名称 5.2. 在 WEB 控制台中创建自定义链接 5.3. 自定义控制台路由 5.4. 自定义登录页面 5.5. 为外部日志链接定义模板 5.6. 创建自定义通知标语 5.7. 自定义 CLI 下载 管理员 员和开 开发 发者 者视角都允许您为 OpenShift Container Platform 创建快速开始指南。快速开始是关于用户 任务的指导教程，可用于熟悉应用程序、Operator 或其他产品。 1.1. 关于 WEB 控制台中的 ADMINISTRATOR 视角 Administrator 视角可让您查看集群清单、容量、常规和特定使用信息以及重要事件的流，它们可帮助您 简化计划和故 您可以对 OpenShift Container Platform web 控制台进行定制，如设置自定义徽标、产品名、链接、通知 标语和命令行下载。这在您需要定制 Web 控制台以满足具体公司或政府要求时特别有用。 5.1. 添加自定义徽标和产品名称 您可以通过添加自定义徽标或自定义产品名称来创建自定义品牌。因为这些设置相互独立，因此可以两者 都设置或只设置其中的一个。 先决条件 先决条件 您必须具有管理员特权。

道 虽然当它们的勘误被发布后马上就会出现在 fast-4.14 频道中，但这些内容可能需要一段延迟时间会被添 加到 stable-4.14 频道中。在这个延迟过程中，会从多个源收集数据并分析用于指示产品回归。收集大量 数据点后，这些版本将添加到 stable 频道中。 注意 注意 由于获得大量的数据点所需的时间因很多因素而异，因此在快速频道和稳定频道之间的延 迟期间不会提供 Service LeveL 如果您自己为 OpenShift Container Platform 集群管理容器镜像，您必须考虑与产品关联的红帽勘误中的 第 第 1 章 章 了解 了解 OPENSHIFT 更新 更新 17 如果您自己为 OpenShift Container Platform 集群管理容器镜像，您必须考虑与产品关联的红帽勘误中的 升级信息。在升级过程中，用户界面可能会提醒您在这些版本间进行切换，因此您必须在跳过这些警告前 字段的定义。 注意 注意 如果为升级的内核定义了 sign 部分，则生成的镜像不是 Module CR 的 containerImage 字段，而是临时镜像名称，因为生成的镜像应该是 Sign 流的产品。 2.3.4.3. 签名 名验证阶段 段 只有在镜像验证失败时，才会执行签名验证，模 模块 块 中有一个与升级内核相关的 sign 部分，并在与升级的 内核相关的模 模块 块中存在 build

OpenShift Container Engine 重命名为 Red Hat OpenShift Kubernetes Engine，以更好地反映产品所提供的值。 Red Hat OpenShift Kubernetes Engine 是红帽的一个产品，可让您使用企业级 Kubernetes 平台作为启动 容器的生产环境平台。下载和安装 OpenShift Container Platform 的方式与 Platform 之间的相似性和不 同之处： 表 表 2.1. OpenShift Kubernetes Engine 和 和 OpenShift Container Platform 的 的产 产品比 品比较 较 OpenShift Kubernetes Engine OpenShift Container Platform 完全自 完全自动 动化安装程序 化安装程序 是 是 无 无线 Storage 兼容并提供支持。 2.1.7. Red Hat Middleware 兼容 OpenShift Kubernetes Engine 与独立的 Red Hat Middleware 产品解决方案兼容并提供支持。包括 OpenShift 的 Red Hat Middleware Bundles 仅包含 OpenShift Container Platform。 2.1.8. OpenShift

请访问红帽客户门户。您可通过该客户门户： 搜索或浏览红帽知识库，了解有关红帽产品的技术支持文章。 提交问题单给红帽支持。 注意 注意 在提交问题单的同时提供您的集群信息，可以帮助红帽支持为您进行排除故障。 这类信息可使用 oc adm must-gather 命令来收集。 唯一的集群 ID。 访问其他产品文档。 如果您对本文档有任何改进建议，或发现了任何错误，请访问 http://bugzilla http://bugzilla.redhat.com，针对 OpenShift Container Platform 产品的 Documentation组件提交 Bugzilla 报告。请提供具体详情，如章 节名称和 OpenShift Container Platform 版本。 第 第 1 章 章 获 获取支持 取支持 3 1 第 2 章 收集集群数据 在提交问题单时，提供有关您的集群的调试信息通常有助于红帽支持为您更好地解决问题。 CLI 命令可收集最有助于解决问题的集群信息，如： 资源定义 审计日志 服务日志 您在运行该命令时，可通过包含 --image 参数来指定一个或多个镜像。指定镜像后，该工具便会收集有关 相应功能或产品的信息。 您在运行 oc adm must-gather 时，集群上会创建一个新 Pod。在该 Pod 上收集数据，并保存至以 must-gather.local 开头的一个新目录中。此目录在当前工作目录中创建。

Container Platform 4.14 电 电源 源监 监控 控 2 第 1 章 RED HAT OPENSHIFT 发行注记 重要 重要 电源监控只是一个技术预览功能。技术预览功能不受红帽产品服务等级协议（SLA）支 持，且功能可能并不完整。红帽不推荐在生产环境中使用它们。这些技术预览功能可以使 用户提早试用新的功能，并有机会在开发阶段提供反馈意见。 有关红帽技术预览功能支持范围的更多信息，请参阅技术预览功能支持范围。 用于绘制电源使用情况的仪表板 第 第 1 章 章 RED HAT OPENSHIFT 发 发行注 行注记 记 3 第 2 章 电源监控概述 重要 重要 电源监控只是一个技术预览功能。技术预览功能不受红帽产品服务等级协议（SLA）支 持，且功能可能并不完整。红帽不推荐在生产环境中使用它们。这些技术预览功能可以使 用户提早试用新的功能，并有机会在开发阶段提供反馈意见。 有关红帽技术预览功能支持范围的更多信息，请参阅技术预览功能支持范围。  第 第 2 章 章 电 电源 源监 监控概述 控概述 5 第 3 章 为 RED HAT OPENSHIFT 安装电源监控 重要 重要 电源监控只是一个技术预览功能。技术预览功能不受红帽产品服务等级协议（SLA）支 持，且功能可能并不完整。红帽不推荐在生产环境中使用它们。这些技术预览功能可以使 用户提早试用新的功能，并有机会在开发阶段提供反馈意见。 有关红帽技术预览功能支持范围的更多信息，请参阅技术预览功能支持范围。

控制台部署分布式追踪默认策略 3.2.1.1. 通过 CLI 部署分布式追踪默认策略 3.2.2. 从 Web 控制台部署分布式追踪生产环境策略 3.2.2.1. 通过 CLI 部署分布式追踪产品策略 3.2.3. 从 Web 控制台部署分布式追踪流策略 3.2.3.1. 通过 CLI 部署分布式追踪流策略 3.2.4. 验证部署 3.2.4.1. 访问 Jaeger 控制台 3.2 如果您在执行本文档所述的某个流程或 OpenShift Container Platform 时遇到问题，请访问 红帽客户门户 网站。通过红帽客户门户网站： 搜索或者浏览红帽知识库，了解与红帽产品相关的文章和解决方案。 提交问题单给红帽支持。 访问其他产品文档。 要识别集群中的问题，您可以在 OpenShift Cluster Manager 中使用 Insights。Insights 提供了问题的详细 信息，并在有 HAT OPENSHIFT DISTRIBUTED TRACING 技术预览 重要 重要 第 第 1 章 章 分布式追踪 分布式追踪发 发行注 行注记 记 7 重要 重要 技术预览功能不受红帽产品服务等级协议（SLA）支持，且功能可能并不完整。红帽不推 荐在生产环境中使用它们。这些技术预览功能可以使用户提早试用新的功能，并有机会在 开发阶段提供反馈意见。有关红帽技术预览功能支持范围的详情，请参考

订阅。如需更多信息，请参阅 OpenShift Data Foundation 订阅中的知 识库文章。 红帽与技术合作伙伴合作，将本文档作为为客户提供服务。但是，红帽不为 Hashicorp 产品提供支持。有 关此产品的技术协助，请联系 Hashicorp。 5.3.1. 集群范围的加密 Red Hat OpenShift Data Foundation 支持存储集群中所有磁盘和多云对象网关操作的集群范围加密 案。 重要 重要 第 第 5 章 章 安全考 安全考虑 虑 13 重要 重要 红帽与技术合作伙伴合作，将本文档作为为客户提供服务。但是，红帽不为 Hashicorp 产 品提供支持。有关此产品的技术协助，请联系 Hashicorp。 5.3.2. 存储类加密 您可以使用外部密钥管理系统 (KMS) 使用存储类加密来加密持久性卷（仅限块）来存储设备加密密钥。 永久卷加密仅可用于 RADOS 集群内的应用程序 pod 使用。 集群外：来自 Openshift 集群之外。 有关 NFS 功能的更多信息，请参阅使用 NFS 创建导出 重要 重要 NFS 是一个技术预览功能。技术预览功能不受红帽产品服务等级协议（SLA）支持，且功 能可能并不完整。红帽不推荐在生产环境中使用它们。这些技术预览功能可以使用户提早 试用新的功能，并有机会在开发阶段提供反馈意见。 如需更多信息，请参阅技术预览功能支持范围。

请访问红帽客户门户。您可通过该客户门户： 搜索或浏览红帽知识库，了解有关红帽产品的技术支持文章。 提交问题单给红帽支持。 注意 注意 在提交问题单的同时提供您的集群信息，可以帮助红帽支持为您进行排除故障。 这类信息可使用 oc adm must-gather 命令来收集。 唯一的集群 ID。 访问其他产品文档。 如果您对本文档有任何改进建议，或发现了任何错误，请访问 http://bugzilla http://bugzilla.redhat.com，针对 OpenShift Container Platform 产品的 Documentation组件提交 Bugzilla 报告。请提供具体详情，如章 节名称和 OpenShift Container Platform 版本。 1.3. RED HAT OPENSHIFT SERVICE MESH 支持的配置 以下是 Red Hat OpenShift jaeger template 指定使用哪个 Jaeger 部 署策略。 all-in-one- 用 于开发、测试、 演示和概念验 证。 production- elasticsearch - 用于产品环 境。 all-in-one 注意 注意 ServiceMeshControlPlane 资源中的默认模板是 all-in-one 部署策略，它使用 in-memory 存储。对于生产环境，唯一支持的存储选项是